Але як чорна залізна нога

Скаче сито полями,
А корито по луках.

За лопатою мітла
Уздовж вулицею пішла.

Сокири-то, сокири
Так і сиплються з гори,

Злякалася коза,
Розчепірила очі:

Що таке? Чому?
Нічого я не зрозумію».

Але, як чорна залізна нога,
Побігла, поскакала кочерга.

І помчали вулицею ножі:
«Гей, тримай, тримай, тримай, тримай, держи!»

І каструля на бігу
Закричала праска:
«Я біжу, біжу, біжу,
Утриматися не можу!

Ось і чайник за кавником біжить,
Тараторит, тараторит, деренчить ...

Праски біжать, покрекають,
Через калюжі, через калюжі перескакують.

А за ними блюдця, блюдця -
Дзинь-ля-ля! Дзинь-ля-ля!
Уздовж вулицею мчать -
Дзинь-ля-ля! Дзинь-ля-ля!
На склянки – дзинь! - натикаються,
І склянки – дзинь! - Розбиваються.

І біжить, брязкає, стукає сковорода:
«Ви куди? куди? куди? куди? куди?»

А за нею виделки,
Чарки та пляшки,
Чашки та ложки
Скачуть доріжкою.

З вікна випав стіл
І пішов, пішов, пішов, пішов, пішов...

А на ньому, а на ньому,
Як на коні верхи,
Самоварище сидить
І товаришам кричить:
«Ідіть, біжіть, рятуйтеся!»

І в залізну трубу:
«Бу-бу-бу! Бу-бу-бу!»

А за ними вздовж паркану
Скаче бабуся Федора:
«Ой-ой-ой! Ой-ой-ой!
Верніться додому!

Але відповіло корито:
«На Федора я сердито!»
І сказала кочерга:
«Я Федор не слуга!»

А порцелянові блюдця
Над Федорою сміються:
«Ніколи ми ніколи
Не повернемося сюди!

Тут Федорини коти
Розфуфирили хвости,
Побігли на всю спритність,
Щоб посуд повернути:

«Гей ви, дурні тарілки,
Що ви скачете, як білки?
Чи вам бігати за воротами
З горобцями жовтими?
Ви в канаву впадете,
Ви втопитеся в болоті.
Не ходіть, зачекайте,
Верніться додому!

Але тарілки в'ються-в'ються,
А Федору не даються:
«Краще в полі пропадемо,
А до Федора не підемо!»

Повз курка бігла
І посуд побачила:
«Куди-куди! Куди-куди!
Ви звідки і куди?!

І відповів посуд:
«Було нам у баби погано,
Не любила нас вона,
Біла, била нас вона,
Запилила, закоптила,
Занапастила нас вона!»

«Ко-ко-ко! Ко-ко-ко!
Жити вам було нелегко!

«Так, - промовив мідний таз, -
Поглянь-но ти на нас:
Ми поламані, побиті,
Ми помиями облиті.
Заглянь-но ти в діжку -
І побачиш там жабу,
Заглянь-но ти у цят -
Таргани там кишать,
Тому ми від баби
Втекли, як від жаби,
І гуляємо полями,
Болотами, луками,
І до нерухи-замарахи
Не повернемося!»

І вони побігли лісочком,
Поскакали по пнях і купи.
А бідна баба одна,
І плаче, і плаче вона.
Сіла б баба за стіл,
Та стіл за ворота пішов.
Зварила б баба щі,
Та каструлю піди пошукай!
І чашки пішли, і склянки,
Залишилися одні таргани.
Ой, горе Федоре,
Горе!

А посуд уперед і вперед
По полях, болотами йде.

І заплакали блюдця:
«Чи не краще повернутися?»

І заридало корито:
«На жаль, я розбито, розбито!»

Але блюдце сказало: «Дивись,
Хто це там позаду?

І бачать: за ними із темного бору
Іде-шкутильгає Федора.

Але диво трапилося з нею:
Стала Федора добрішою.
Тихо за ними йде
І тиху пісню співає:

«Ой ви, бідні сирітки мої,
Праски та сковорідки мої!
Ви йдіть, немите, додому,
Я водою вас умию ключовий.
Я почищу вас пісочком,
Обкачу вас окропом,
І ви знову,
Немов сонечко, сяяти,
А поганих тарганів я виведу,
Прусаків і павуків я підніму!»

І сказала качалка:
"Мені Федору шкода".

І сказала чашка:
«Ах, вона бідолаха!»

І сказали блюдця:
«Треба б повернутися!»

І сказали праски:
«Ми Федоре не вороги!»

Довго, довго цілувала
І пестила їх вона,
Поливала, вмивала,
Полоскала їх вона.

«Вже не буду, не буду вже
Я посуд ображати,
Буду, буду я посуд
І любити та поважати!»

Засміялися каструлі,
Самовару підморгнули:
«Ну, Федоре, так і бути,
Раді ми тебе пробачити!

Полетіли,
Задзвеніли

Та до Федора просто в піч!
Стали смажити, стали пекти, -
Будуть, будуть у Федори та млинці та пироги!
А мітла, а мітла - весела -
Затанцювала, заграла, заміла,
Жодної порошинки у Федори не залишила.

І зраділи блюдця:
Дзинь-ля-ля! Дзинь-ля-ля!
І танцюють та сміються -
Дзинь-ля-ля! Дзинь-ля-ля!

А на білій табуретці
Та на вишитій серветці
Самовар стоїть,
Наче жар горить,
І пихкає, і на бабу поглядає:
«Я Федорушку прощаю,
Солодким чаєм пригощаю.
Їж, їж, Федоре Єгорівно!

1

Скаче сито полями,
А корито по луках.

За лопатою мітла
Уздовж вулицею пішла.

Сокири-то, сокири
Так і сиплються з гори.

Злякалася коза,
Розчепірила очі:
Що таке? Чому?
Нічого я не зрозумію».

2

Але, як чорна залізна нога,
Побігла, поскакала кочерга.
І помчали вулицею ножі:
«Гей, тримай, тримай, тримай, тримай, держи!»
І каструля на бігу
Закричала праска:
«Я біжу, біжу, біжу,
Утриматися не можу!

Ось і чайник за кавником біжить,
Тараторит, тараторит, деренчить ...

Праски біжать, покрекають,
Через калюжі, через калюжі перескакують.

А за ними блюдця, блюдця -
Дзинь-ля-ля! Дзинь-ля-ля!
Уздовж вулицею мчать -
Дзинь-ля-ля! Дзинь-ля-ля!
На склянки – дзинь! - Натикаються,
І склянки – дзинь – розбиваються.

І біжить, брязкає, стукає сковорода:
«Ви куди? куди? куди? куди? куди?»

А за нею виделки,
Чарки та пляшки,
Чашки та ложки
Скачуть доріжкою.

З вікна випав стіл
І пішов, пішов, пішов, пішов, пішов...

А на ньому, а на ньому,
Як на коні верхи,
Самоварище сидить
І товаришам кричить:
«Ідіть, біжіть, рятуйтеся!»
І в залізну трубу:
«Бу-бу-бу! Бу-бу-бу!»

3

А за ними вздовж паркану
Скаче бабуся Федора:
«Ой-ой-ой! Ой-ой-ой!
Верніться додому!

Але відповіло корито:
«На Федора я сердито!»
І сказала кочерга:
«Я Федор не слуга!»

А порцелянові блюдця
Над Федорою сміються:
«Ніколи ми ніколи
Не повернемося сюди!

Тут Федорини коти
Розфуфирили хвости,
Побігли на всю спритність,
Щоб посуд повернути:

«Гей ви, дурні тарілки,
Що ви скачете, як білки?
Чи вам бігати за воротами
З горобцями жовтими?
Ви в канаву впадете,
Ви втопитеся в болоті.
Не ходіть, зачекайте,
Верніться додому!

Але тарілки в'ються-в'ються,
А Федору не даються:
«Краще в полі пропадемо,
А до Федора не підемо!»

4

Повз курка бігла
І посуд побачила:
«Куди-куди! Куди-куди!
Ви звідки і куди?!

І відповів посуд:
«Було нам у баби погано,
Не любила нас вона,
Біла, била нас вона,
Запилила, закоптила,
Занапастила нас вона!»

«Ко-ко-ко! Ко-ко-ко!
Жити вам було нелегко!

«Так, – відповів мідний таз, –
Поглянь-но ти на нас:
Ми поламані, побиті,
Ми помиями облиті.
Заглянь-но ти в діжку -
І побачиш там жабу.
Заглянь-но ти у цят -
Таргани там кишать.
Тому ми від баби
Втекли, як від жаби,
І гуляємо полями,
Болотами, луками,
А до нерухи-замарахи
Не повернемося!»

5

І вони побігли лісочком,
Поскакали по пнях і купи.
А бідна баба одна,
І плаче, і плаче вона.
Сіла б баба за стіл,
Та стіл за ворота пішов.
Зварила б баба щі,
Та каструлю піди пошукай!
І чашки пішли, і склянки,
Залишилися одні таргани.
Ой, горе Федоре,
Горе!

6

А посуд уперед і вперед
По полях, болотами йде.

І заплакали блюдця:
«Чи не краще повернутися?»

І заридало корито:
«На жаль, я розбито, розбито!»

Але страва сказала: «Гляди,
Хто це там позаду?

І бачать: за ними із темного бору
Іде-шкутильгає Федора.

Але диво трапилося з нею:
Стала Федора добрішою.
Тихо за ними йде
І тиху пісню співає:

«Ой ви, бідні сирітки мої,
Праски та сковорідки мої!
Ви йдіть, немите, додому,
Я водою вас умию ключовий.
Я почищу вас пісочком,
Обкачу вас окропом,
І ви знову,
Немов сонечко, сяяти,
А поганих тарганів я виведу,
Прусаків і павуків я підніму!»

І сказала качалка:
"Мені Федору шкода".

І сказала чашка:
«Ах, вона бідолаха!»

І сказали блюдця:
«Треба б повернутися!»

І сказали праски:
«Ми Федоре не вороги!»

7

Довго, довго цілувала
І пестила їх вона,
Поливала, вмивала,
Полоскала їх вона.

«Вже не буду, не буду вже
Я посуд ображати,
Буду, буду я посуд
І любити та поважати!»

Засміялися каструлі,
Самовару підморгнули:
«Ну, Федоре, так і бути,
Раді ми тебе пробачити!

Полетіли,
Задзвеніли
Та до Федора просто в піч!
Стали смажити, стали пекти, -
Будуть, будуть у Федори та млинці та пироги!

А мітла, а мітла - весела -
Затанцювала, заграла, заміла,
Жодної порошинки у Федори не залишила.

І зраділи блюдця:
Дзинь-ля-ля! Дзинь-ля-ля!
І танцюють та сміються -
Дзинь-ля-ля! Дзинь-ля-ля!
А на білій табуретці
Та на вишитій серветці
Самовар стоїть,
Наче жар горить,
І пихкає, і на бабу поглядає:
«Я Федорушку прощаю,
Солодким чаєм пригощаю.
Їж, їж, Федоре Єгорівно!

Зкаче сито по полях,
А корито по луках.

За лопатою мітла
Уздовж вулицею пішла.

Сокири-то, сокири
Так і сиплються з гори,

Злякалася коза,
Розчепірила очі:

Що таке? Чому?
Нічого я не зрозумію».

Але, як чорна залізна нога,
Побігла, поскакала кочерга.

І помчали вулицею ножі:
«Гей, тримай, тримай, тримай, тримай, держи!»

І каструля на бігу
Закричала праска:
«Я біжу, біжу, біжу,
Утриматися не можу!

Ось і чайник за кавником біжить,
Тараторит, тараторит, деренчить ...

Праски біжать, покрекають,
Через калюжі, через калюжі перескакують.

А за ними блюдця, блюдця
Дзинь-ля-ля! Дзинь-ля-ля!
Вздовж вулицею мчать —
Дзинь-ля-ля! Дзинь-ля-ля!
На склянки - дзинь! - Натикаються,
І склянки - дзинь! - Розбиваються.

І біжить, брязкає, стукає сковорода:
«Ви куди? куди? куди? куди? куди?»

А за нею виделки,
Чарки та пляшки,
Чашки та ложки
Скачуть доріжкою.

З вікна випав стіл
І пішов, пішов, пішов, пішов, пішов...

А на ньому, а на ньому,
Як на коні верхи,
Самоварище сидить
І товаришам кричить:
«Ідіть, біжіть, рятуйтеся!»

І в залізну трубу:
«Бу-бу-бу! Бу-бу-бу!»

А за ними вздовж паркану
Скаче бабуся Федора:
«Ой-ой-ой! Ой-ой-ой!
Верніться додому!

Але відповіло корито:
«На Федора я сердито!»
І сказала кочерга:
«Я Федор не слуга!»

А порцелянові блюдця
Над Федорою сміються:
«Ніколи ми, ніколи
Не повернемося сюди!

Тут Федорини коти
Розфуфирили хвости,
Побігли на всю спритність,
Щоб посуд повернути:

«Гей ви, дурні тарілки,
Що ви скачете, як білки?
Чи вам бігати за воротами
З горобцями жовтими?
Ви в канаву впадете,
Ви втопитеся в болоті.
Не ходіть, зачекайте,
Верніться додому!

Але тарілки в'ються-в'ються,
А Федору не даються:
«Краще в полі пропадемо,
А до Федора не підемо!»

Повз курка бігла
І посуд побачила:
«Куди-куди! Куди-куди!
Ви звідки і куди?!

І відповів посуд:
«Було нам у баби погано,
Не любила нас вона,
Біла, била нас вона,
Запилила, закоптила,
Занапастила нас вона!»

«Ко-ко-ко! Ко-ко-ко!
Жити вам було нелегко!

«Так, - промовив мідний таз, -
Поглянь-но ти на нас:
Ми поламані, побиті,
Ми помиями облиті.
Заглянь-но ти в діжку.
І побачиш там жабу,
Заглянь-но ти у цят
Таргани там кишать,
Тому ми від баби
Втекли, як від жаби,
І гуляємо полями,
Болотами, луками,
І до нерухи-замарахи
Не повернемося!»

І вони побігли лісочком,
Поскакали по пнях і купи.
А бідна баба одна,
І плаче, і плаче вона.
Сіла б баба за стіл,
Та стіл за ворота пішов.
Зварила б баба щі,
Та каструлю піди пошукай!
І чашки пішли, і склянки,
Залишилися одні таргани.
Ой, горе Федоре,
Горе!

А посуд уперед і вперед
По полях, болотами йде.

І заплакали блюдця:
«Чи не краще повернутися?»

І заридало корито:
«На жаль, я розбито, розбито!»

Але блюдце сказало: «Гляди,
Хто це там позаду?

І бачать: за ними із темного бору
Іде-шкутильгає Федора.

Але диво трапилося з нею:
Стала Федора добрішою.
Тихо за ними йде
І тиху пісню співає:

«Ой ви, бідні сирітки мої,
Праски та сковорідки мої!
Ви йдіть, немите, додому,
Я водою вас умию ключовий.
Я почищу вас пісочком,
Обкачу вас окропом,
І ви знову,
Немов сонечко, сяяти,
А поганих тарганів я виведу,
Прусаків і павуків я підніму!»

І сказала качалка:
"Мені Федору шкода".

І сказала чашка:
«Ах, вона бідолаха!»

І сказали блюдця:
«Треба б повернутися!»

І сказали праски:
«Ми Федоре не вороги!»

Довго, довго цілувала
І пестила їх вона,
Поливала, вмивала,
Полоскала їх вона.

«Вже не буду, не буду вже
Я посуд ображати,
Буду, буду я посуд
І любити та поважати!»

Засміялися каструлі,
Самовару підморгнули:
«Ну, Федоре, так і бути,
Раді ми тебе пробачити!

Полетіли,
Задзвеніли

Та до Федора просто в піч!
Стали смажити, стали пекти,
Будуть, будуть у Федори і млинці та пироги!
А мітла, а мітла весела
Затанцювала, заграла, заміла,
Жодної порошинки у Федори не залишила.

І зраділи блюдця:
Дзинь-ля-ля! Дзинь-ля-ля!
І танцюють і сміються.
Дзинь-ля-ля! Дзинь-ля-ля!

А на білій табуретці
Та на вишитій серветці
Самовар стоїть,
Наче жар горить,
І пихкає, і на бабу поглядає:
«Я Федорушку прощаю,
Солодким чаєм пригощаю.
Їж, їж, Федоре Єгорівно!

- КІНЕЦЬ -

Ілюстрації: Сутєєв В. Г.

Скаче сито полями,
А корито по луках.

За лопатою мітла
Уздовж вулицею пішла.

Сокири-то, сокири
Так і сиплються з гори.
Злякалася коза,
Розчепірила очі:

Що таке? Чому?
Нічого я не зрозумію».

Але, як чорна залізна нога,
Побігла, поскакала кочерга.

І помчали вулицею ножі:
«Гей, тримай, тримай, тримай, тримай, держи!»

І каструля на бігу
Закричала праска:
«Я біжу, біжу, біжу,
Утриматися не можу!

Ось і чайник за кавником біжить,
Тараторит, тараторит, деренчить ...

Праски біжать покрекають,
Через калюжі, через калюжі перескакують.

А за ними блюдця, блюдця
Дзинь-ля-ля! Дзинь-ля-ля!

Вздовж вулицею мчать —
Дзинь-ля-ля! Дзинь-ля-ля!
На склянки - дзинь! - Натикаються,
І склянки - дзинь! - Розбиваються.

І біжить, брязкає, стукає сковорода:
«Ви куди? куди? куди? куди? куди?»

А за нею виделки,
Чарки та пляшки,
Чашки та ложки
Скачуть доріжкою.

З вікна випав стіл
І пішов, пішов, пішов, пішов, пішов...

А на ньому, а на ньому,
Як на коні верхи,
Самоварище сидить
І товаришам кричить:
«Ідіть, біжіть, рятуйтеся!»

І в залізну трубу:
«Бу-бу-бу! Бу-бу-бу!»

А за ними вздовж паркану
Скаче бабуся Федора:
«Ой-ой-ой! Ой-ой-ой!
Верніться додому!

Але відповіло корито:
«На Федора я сердито!»
І сказала кочерга:
«Я Федор не слуга!»

А порцелянові блюдця
Над Федорою сміються:
«Ніколи ми, ніколи
Не повернемося сюди!

Тут Федорини коти
Розфуфирили хвости,
Побігли на всю спритність.
Щоб посуд повернути:

«Гей ви, дурні тарілки,
Що ви скачете, як білки?
Чи вам бігати за воротами
З горобцями жовтими?
Ви в канаву впадете,
Ви втопитеся в болоті.
Не ходіть, зачекайте,
Верніться додому!

Але тарілки в'ються-в'ються,
А Федору не даються:
«Краще в полі пропадемо,
А до Федора не підемо!»

Повз курка бігла
І посуд побачила:
«Куди-куди! Куди-куди!
Ви звідки і куди?!

І відповів посуд:
«Було нам у баби погано,
Не любила нас вона,
Біла, била нас вона,
Запилила, закоптила,
Занапастила нас вона!»

«Ко-ко-ко! Ко-ко-ко!
Жити вам було нелегко!

«Так, - промовив мідний таз, -
Поглянь-но ти на нас:
Ми поламані, побиті,
Ми помиями облиті.
Заглянь-но ти в діжку.
І побачиш там жабу.
Заглянь-но ти у цят
Таргани там кишать,
Тому ми від баби
Втекли, як від жаби,
І гуляємо полями,
Болотами, луками,
А до нерухи-замарахи
Не повернемося!»

І вони побігли лісочком,
Поскакали по пнях і купи.
А бідна баба одна,
І плаче, і плаче вона.
Сіла б баба за стіл,
Та стіл за ворота пішов.
Зварила б баба щі,
Та каструлю піди пошукай!
І чашки пішли, і склянки,
Залишилися одні таргани.
Ой, горе Федоре,
Горе!

А посуд уперед і вперед
По полях, болотами йде.

І заплакали блюдця:
«Чи не краще повернутися?»

І заридало корито:
«На жаль, я розбито, розбито!»

Але страва сказала: «Гляди,
Хто це там позаду?

І бачать: за ними із темного бору
Іде-шкутильгає Федора.

Але диво трапилося з нею:
Стала Федора добрішою.
Тихо за ними йде
І тиху пісню співає:

«Ой ви, бідні сирітки мої,
Праски та сковорідки мої!
Ви йдіть, немите, додому,
Я водою вас умию ключовий.
Я почищу вас пісочком,
Обкачу вас окропом,
І ви знову,
Немов сонечко, сяяти,
А поганих тарганів я виведу,
Прусаків і павуків я підніму!»

І сказала качалка:
"Мені Федору шкода".

І сказала чашка:
«Ах, вона бідолаха!»

І сказали блюдця:
«Треба б повернутися!»

І сказали праски:
«Ми Федоре не вороги!»

Довго, довго цілувала
І пестила їх вона,
Поливала, вмивала.
Полоскала їх вона.

«Вже не буду, не буду вже
Я посуд ображати.
Буду, буду я посуд
І любити та поважати!»

Засміялися каструлі,
Самовару підморгнули:
«Ну, Федоре, так і бути,
Раді ми тебе пробачити!

Полетіли,
Задзвеніли
Та до Федора просто в піч!
Стали смажити, стали пекти,
Будуть, будуть у Федори і млинці та пироги!

А мітла, а мітла весела
Затанцювала, заграла, заміла,
Жодної порошинки у Федори не залишила.

І зраділи блюдця:
Дзинь-ля-ля! Дзинь-ля-ля!
І танцюють і сміються.
Дзинь-ля-ля! Дзинь-ля-ля!

А на білій табуретці
Та на вишитій серветці
Самовар стоїть,
Наче жар горить,
І пихкає, і на бабу поглядає:
«Я Федорушку прощаю,
Солодким чаєм пригощаю.
Їж, їж, Федоре Єгорівно!

ФЕДОРИНО ГОРІ

Коренів Чуковський

Скаче сито полями,
А корито по луках.

За лопатою мітла
Уздовж вулицею пішла.

Сокири-то, сокири
Так і сиплються з гори.
Злякалася коза,
Розчепірила очі:

Що таке? Чому?
Нічого я не зрозумію».

Але, як чорна залізна нога,
Побігла, поскакала кочерга.

І помчали вулицею ножі:
«Гей, тримай, тримай, тримай, тримай, держи!»

І каструля на бігу
Закричала праска:
«Я біжу, біжу, біжу,
Утриматися не можу!

Ось і чайник за кавником біжить,
Тараторит, тараторит, деренчить ...

Праски біжать покрекають,
Через калюжі, через калюжі перескакують.

А за ними блюдця, блюдця
Дзинь-ля-ля! Дзинь-ля-ля!

Вздовж вулицею мчать —
Дзинь-ля-ля! Дзинь-ля-ля!
На склянки - дзинь! - Натикаються,
І склянки - дзинь! - Розбиваються.

І біжить, брязкає, стукає сковорода:
«Ви куди? куди? куди? куди? куди?»

А за нею виделки,
Чарки та пляшки,
Чашки та ложки
Скачуть доріжкою.

З вікна випав стіл
І пішов, пішов, пішов, пішов, пішов...

А на ньому, а на ньому,
Як на коні верхи,
Самоварище сидить
І товаришам кричить:
«Ідіть, біжіть, рятуйтеся!»

І в залізну трубу:
«Бу-бу-бу! Бу-бу-бу!»

А за ними вздовж паркану
Скаче бабуся Федора:
«Ой-ой-ой! Ой-ой-ой!
Верніться додому!

Але відповіло корито:
«На Федора я сердито!»
І сказала кочерга:
«Я Федор не слуга!»

А порцелянові блюдця
Над Федорою сміються:
«Ніколи ми, ніколи
Не повернемося сюди!

Тут Федорини коти
Розфуфирили хвости,
Побігли на всю спритність.
Щоб посуд повернути:

«Гей ви, дурні тарілки,
Що ви скачете, як білки?
Чи вам бігати за воротами
З горобцями жовтими?
Ви в канаву впадете,
Ви втопитеся в болоті.
Не ходіть, зачекайте,
Верніться додому!

Але тарілки в'ються-в'ються,
А Федору не даються:
«Краще в полі пропадемо,
А до Федора не підемо!»

Повз курка бігла
І посуд побачила:
«Куди-куди! Куди-куди!
Ви звідки і куди?!

І відповів посуд:
«Було нам у баби погано,
Не любила нас вона,
Біла, била нас вона,
Запилила, закоптила,
Занапастила нас вона!»

«Ко-ко-ко! Ко-ко-ко!
Жити вам було нелегко!

«Так, - промовив мідний таз, -
Поглянь-но ти на нас:
Ми поламані, побиті,
Ми помиями облиті.
Заглянь-но ти в діжку.
І побачиш там жабу.
Заглянь-но ти у цят
Таргани там кишать,
Тому ми від баби
Втекли, як від жаби,
І гуляємо полями,
Болотами, луками,
А до нерухи-замарахи
Не повернемося!»

І вони побігли лісочком,
Поскакали по пнях і купи.
А бідна баба одна,
І плаче, і плаче вона.
Сіла б баба за стіл,
Та стіл за ворота пішов.
Зварила б баба щі,
Та каструлю піди пошукай!
І чашки пішли, і склянки,
Залишилися одні таргани.
Ой, горе Федоре,
Горе!

А посуд уперед і вперед
По полях, болотами йде.

І заплакали блюдця:
«Чи не краще повернутися?»

І заридало корито:
«На жаль, я розбито, розбито!»

Але страва сказала: «Гляди,
Хто це там позаду?

І бачать: за ними із темного бору
Іде-шкутильгає Федора.

Але диво трапилося з нею:
Стала Федора добрішою.
Тихо за ними йде
І тиху пісню співає:

«Ой ви, бідні сирітки мої,
Праски та сковорідки мої!
Ви йдіть, немите, додому,
Я водою вас умию ключовий.
Я почищу вас пісочком,
Обкачу вас окропом,
І ви знову,
Немов сонечко, сяяти,
А поганих тарганів я виведу,
Прусаків і павуків я підніму!»

І сказала качалка:
"Мені Федору шкода".

І сказала чашка:
«Ах, вона бідолаха!»

І сказали блюдця:
«Треба б повернутися!»

І сказали праски:
«Ми Федоре не вороги!»

Довго, довго цілувала
І пестила їх вона,
Поливала, вмивала.
Полоскала їх вона.

«Вже не буду, не буду вже
Я посуд ображати.
Буду, буду я посуд
І любити та поважати!»

Засміялися каструлі,
Самовару підморгнули:
«Ну, Федоре, так і бути,
Раді ми тебе пробачити!

Полетіли,
Задзвеніли
Та до Федора просто в піч!
Стали смажити, стали пекти,
Будуть, будуть у Федори і млинці та пироги!

А мітла, а мітла весела
Затанцювала, заграла, заміла,
Жодної порошинки у Федори не залишила.

І зраділи блюдця:
Дзинь-ля-ля! Дзинь-ля-ля!
І танцюють і сміються.
Дзинь-ля-ля! Дзинь-ля-ля!

А на білій табуретці
Та на вишитій серветці
Самовар стоїть,
Наче жар горить,
І пихкає, і на бабу поглядає:
«Я Федорушку прощаю,
Солодким чаєм пригощаю.
Їж, їж, Федоре Єгорівно!