Де зараз юко кавагуті та олександр смирнов. Кавагуті і Смирнов: супутники, що недолетіли. Найщасливіший момент у вашій кар'єрі
І Олександр Смирнов, які виступали у парному катанні, ухвалили рішення завершити спортивну кар'єру, повідомила тренер спортсменів Тамара Москвина. Відповідну заяву фігуристи, які виступали разом із 2006 року, написали у Федерацію фігурного катання на ковзанах Росії.
«Юко та Сашко здорово оцінили стан здоров'я, можливість удосконалюватися, свою конкурентоспроможність порівняно з іншими спортсменами в Росії та світі. Імовірність попадання до збірної на Олімпійські ігри 2018 року до Пхенчхана була примарною. Вони вирішили не спокушати долю.
На початку нашої співпраці мені було цікаво поєднати до одного творчого колективу двох спортсменів різної національності, культури, мови. Ми привели це до спільного знаменника протягом кількох років. Юко - сором'язлива і мовчазна, яка звикла до своєї культури, повного підпорядкування тренеру. Сашко, до речі, також дуже дисциплінований спортсмен.
За високої техніки, розтяжки, субтильності, легкості, японського шарму Юко ми могли вигадувати різні елементи, які виділяли цю пару на тлі інших. У цьому плані велику роботу ми провели з такими фахівцями як Олександр Матвєєв, Наталія Бестем'янова, Ігор Бобрін, Петро Чернишов. І завдяки цій роботі програми Юко та Саші завжди були не лише технічно складні, а й цікаві.
Заповітною мрією Юко був виступ на Олімпіаді, а керівництво нашої країни пішло на перший досвід. Нехай їм так і не судилося зайняти на Іграх призове місце, але хіба результати їхньої праці обчислюються лише очками та медалями? Їхнім головним призначенням стала радість, яку вони дарували публіці, і та платила їм за це сповна, я знаю, що у світі були організовані фан-клуби, за їх виступами стежили, їм надсилали сувеніри, до них ставилися як до новаторів, лідерів, оригінальних. та самобутнім спортсменам.
На жаль, я назвати цю пару дуже щасливою не можу. Було кілька моментів, коли вони могли виступити краще, але не складалося, що завжди в останній момент виникало. Але їх приклад стійкості та подолання лише піднімає рівень поваги до них та ставить їх на п'єдестал. Їхній приклад, їхній характер, їхнє вміння працювати, долаючи труднощі, надавали і мені сили, надії та віри, а також змушували шукати нові шляхи та можливості в їхньому вдосконаленні.
Не приклад іншим спортсменам їм довелося пройти дуже багато травм, і моя вина як тренера, напевно, тут є. Але мене завжди вражало, що, незважаючи на все те, що траплялося з ними практично на рівному місці, на всі невдачі та невдачі, вони знову вставали і продовжували йти вперед, тренуватися, вигадувати нові програми. Мені завжди імпонувала їхня тиха і наполеглива завзятість", - наводить слова Москвиною ТАРС.
В активі 35-річної Кавагуті та 32-річного Смирнова дві бронзові медалі чемпіонатів світу, а також два золоті чемпіонати Європи.
І чому б йому самому, Смирнову, не піти з фігурного катання в директора мережі салонів краси.
Після викиду – спустошення
– Колись Юко вже отримувала серйозну травму.
Це було на початку нашої кар'єри, коли ми мали їхати на чемпіонат Європи. Приземлення з потрійного викиду, риттбергера - перелом правої ноги, розрив зв'язки. Європа залишилася без нас, а до чемпіонату світу відновилися і серед російських пар були лідерами (зайнявши підсумкове 9 місце, 2007 рік).
– Ситуація схожа.
Цілком несхожа. Травма у Юко цього разу набагато важча, розрив ахілла – не частковий, а повний – це не жарти. Тому відновлення займе набагато більше часу.
- Але й тоді також був гіпс.
Був, але полегшений, з яким ми продовжували тренуватись. Це була спеціальна "нога", яка дозволяла навіть трошки рухатися стопі, у той період ми вивчили безліч елементів із приземленням на іншу ногу, у залі ми робили багато підтримок.
- І навіть потрійну підкрутку.
Ми були безстрашні та молоді, гоювалося як на собаках. Зараз багато залежить від того, який другий гіпс покладуть Юко, коли його знімуть і як пройде реабілітація. Федерація фігурного катання на ковзанах Росії (ФФККР) запропонувала як місце відновлення центр у Підмосков'ї – дуже серйозний та спеціалізований.
Олімпійський чемпіон 2014 року в парному катанні Максим Траньков після закінчення братиславського чемпіонату Європи знову вибухнув ідеями щодо можливого реформування вашого виду. Що робити з парним катанням?
У ньому травми завжди були. Травма Юко сталася у залі після розминки, а не після викиду. Я не бачу у парному катанні якихось страшних речей, які неодмінно треба заборонити.
- Після викидів уже не лише п'яти ламають, а й головами б'ються.
А чим краще одиночники, які на тому ж чемпіонаті Європи мали найстрашніші падіння після потрійних стрибків? Якщо викид робити грамотно, він нічим не виділяється із загальної категорії ризику.
- Що таке багатооборотний викид із методичної точки зору?
Їх кілька видів. Є атлетично-силовий, коли партнер з усією силою викидає партнерку вище за борт, вона летить величезною траєкторією і приземляється як прибита об лід. Найчастіше на дві ноги (що карається мінусами до базової вартості елемента), тому що на одній нозі встояти після цього практично неможливо. Другий – це рівномірна робота обох партнерів. Технічно чудово такий вид викиду виконували Максим Маринін із Тетяною Тотьмяніною. Чудовий проліт, невисока траєкторія, партнерку не приб'є, вона викочує, адже партнер стежить за партнеркою, задає їй середню висоту. Є й третій вигляд, коли партнерка робить всю роботу сама, партнер стоїть поруч і робить вигляд, що він головний, робить ефектний рух, усміхається і махає… А насправді він допомагає їй зовсім небагато.
- Справа смаку?
Справа конституції пари.
- Перший варіант небезпечніший?
В принципі так, тому що партнерка менше контролює себе в повітрі, висота більша, проліт більше і удар об лід сильніший, навіть якщо він припадає на ноги.
- У вас все-таки перший варіант?
Ми намагаємося діяти по другому.
- Є ж викиди, де відрізняється акцент - вдалину, вгору.
Краще намагатися робити їх рівномірно - як у висоту, так і в довжину.
- У Волосожар із Траньковим цей рік теж суцільні перепони. Чи здивували вони чимось?
Я і на початку сезону припускав, що вони залишать елементи на тому ж рівні, що дозволило їм виграти Олімпіаду. Вони додавали в артистичності, що їм дуже добре виходить. Те, що вони гідно повернулися, мене як спортсмена тішить, але, щоб мене здивувати, треба зробити пару четверних викидів. І їх Максим із Танею зробити можуть. І таких, щоб із величезною висотою. Але викид – елемент дуже непростий для партнера, сил забирає дуже багато. Зробиш його кілька разів, та у зв'язці з двох четверних, навіть на тренуванні, і всередині – спустошення. На ранок приходиш на ковзанку вичавленою морально, фізично, і важко дається абсолютно все.
Життя в такі хвилини закінчується...
- Цього сезону я бачив усі ваші виступи, і склалося стійке відчуття битви.
Правильно, ми виходили битися. Але я можу сказати так про багатьох. Зараз у парному катанні цікавий час, одні розпочинають свій шлях, інші відстоюють титули, а треті повертаються. У всіх у сезоні чудова мотивація, яка пояснюється наближенням Олімпійських ігор. Не було жодного змагання, де мене відвідала б думка: ну, на цьому стартику можна спокійно відкататися. Можливо, якби ми поїхали на чемпіонат Європи, то там могли б відчути себе легше, спокійніше, ніж на чемпіонаті Росії.
- Але вихід як на бій особливо був примітним щодо вас і Юко, адже у довільній Фіналу Гран-прі в Барселоні ви воювали. Ті, що сиділи на трибунах, молилися, аби Кавагуті не вдарилася головою навіть не після викидів, а після сходу з підтримки.
І ще абсолютно незрозумілі падіння тоді у нас сталися на стрибкових елементах, які Юко робить завжди і ніколи не зриває. Я хвилювався тільки за викиди, а про стрибки й не думав. А тут під час прокату сталося таке, що ні описати пером, ні в казці розповісти. На чемпіонаті Європи багато хто з тих, хто помилився на початку програми, їхали залишок упівсили. Докочували. Ми в Барселоні досягли п'єдесталу, бо вчасно зібралися. Розумієте, у парному катанні не можна щоб один розслабився. Це прямий шлях травми.
– Як зараз знайти для Кавагуті мотивацію? Вік у неї не наймолодший, при цьому травма серйозна і не перша.
Ми з Тамарою Миколаївною (Москвиною) на тему спорту намагаємося на Юко не насідати. Головне – її думка. А наше завдання – швидше її відновити. Як вона захоче, так ми всі й зробимо. У жодному разі не можна людину змушувати. Але вона мене здивувала вже наступного дня після операції. Пригадую себе на її місці: я нікого не хотів бачити кілька днів. Загалом нікого! Ні родичів, ні друзів, ні-кого. Життя в такі хвилини кінчається. І якщо комусь треба прийти, краще це буде незнайомець, ніж хтось рідний та дорогий. Рідних хочеться гнати у шию! А що зробила Юко? Вона вибачилася. Насамперед. За те, що не поїдемо на чемпіонат Європи… Ми з Тамарою Миколаївною їй одразу пояснили, що вона не повинна ні в чому себе звинувачувати, що не винна вона. Але вона інша людина. Заявила: "Зараз я швидко відновлюся, і ще покатаємось".
– Але вона – фанатка. Чи немає думки про дружню раду обмежити людину від посилення проблем зі здоров'ям?
Згоден, є у неї спрага спорту, коли очі горять, а на супутні моменти не звертає уваги.
- З боку не видніше у цьому випадку?
Думок багато, але головне – дочекатися її відновлення. Багато залежить від реабілітологів. До якого рівня вони її відновлять? Мені після операції на коліні сказали: якщо ти ще раз отримаєш таку ж травму, ти без милиці не ходитимеш. Мені було дуже складно себе змусити стрибнути той стрибок, на якому я отримав пошкодження. Я дуже довго переборював себе, незважаючи на величезне бажання кататися. Я вже працював за повною програмою, робив усі елементи, але в голові постійно крутилося: на фігурному катанні життя не закінчується, і я не хочу на все життя залишитися з ціпком або в кріслі-каталці. Тому підходитимемо до питання продовження кар'єри будемо дуже розумно. Він залежатиме не лише від бажання Юко. Вислухаємо свідчення лікарів, і ми з Тамарою Миколаївною спостерігаємо збоку. Але сьогодні загадувати нема чого.
- Пара з вас міцна вийшла. Ані партнерами не мінялися, ані тренером.
Майже десять років нам. Багато було і бід, і радощів, і взагалі. Не згадаю навіть, чого ж ми не мали.
- Жодного разу не було поривів розлучитися?
Ну, Тамару Миколаївну ми ніколи не хотіли міняти, а може, під час моєї травми Юко й подумувала… Знову ж таки, ніхто не знав, повернуся я в спорт чи ні.
- Кавагуті думала про зміну партнера?
Начебто так. Але про це ви в неї питайте (сміється).
- Але насамперед вона вас про це мала попередити.
Не завжди це добре, іноді краще не знати про щось таке, коли перебуваєш у лікарні. Щоб не опустити рук.
Якщо лікарі будуть наполегливими щодо завершення кар'єри Юко, ви розглядатимете для себе можливість продовжувати кар'єру з іншою партнеркою?
Поки що ми чекаємо на результати реабілітації і цих самих висновків лікарів.
- Виграти вам ще чогось...
- …дуже хочеться. Скоро Олімпіада, а до її нагород люди часом прагнуть все своє спортивне життя.
Суперництва з Траньковим немає давно
- У поточному сезоні дуже хвалять Ксенію Столбову та Федора Клімова за їхню довільну програму.
Якщо чесно, мені більше сподобалася їхня коротка. Вона цікава, емоційна. Ксюша цього року дуже розкрилася і додала в емоційній подачі себе на льоду. А довільна… Я не великий фанат паралельного катання, бо вважаю, що парне катання має рухатися у бік танців – це прокати, коли люди тримаються за руки, це щось спільне.
– Паралельне серйозно порушує принципи парного?
З паралельного починалося все наше парне катання, раніше вважалося дуже здорово, коли партнери їдуть паралельно, близько і беруться за руки лише перед підкруткою, підтримкою чи викидом. Але тоді всіх цих силових елементів було набагато менше. Було безпосередньо катання, найпростіші стежки, спіралі. Сьогодні багато хто не відлипає один від одного з постійними змінами, переходами, а нарізно бувають тільки під час стрибка.
- Із Траньковим у вас суперництво не лише на льоду, а й ідеологічне?
Я читав Макса, але в нас насправді давно цього суперництва немає. Останнім часом ми боремося самі із собою. Що їм, що нам потрібно доводити рівень, вдалі програми, добрі елементи. Навіщо нам боротися один з одним? Потрібно насамперед подолати себе і переступити через себе, щоб продемонструвати те, що ти вмієш робити, не лише на тренуваннях, а й на старті. Непросто вийти на змагання і не сісти в них на попу.
Вашу довільну програму, поставлену на симфонію Чайковського "Манфред", ви назвали однією з найкращих програм історії парного катання.
Так воно і вийшло і багато в чому завдяки тому, що ми зуміли добре накатати програму, адже готували її до Олімпіади, на яку не поїхали, після чого вирішили працювати з нею наступного сезону. Хоча в олімпійський рік вона була виграшною. Ми дуже переживали, що не потрапили до Сочі, бо реально були чудово готові на початку сезону. У лютому 2014-го ми раділи за наших, але розуміли, що з тим набором елементів, який мав тоді ми, ми спокійно могли забратися на подіум. Суперники закордонні виступали аж ніяк не найкращим чином.
– Кавагуті ще на початку року сказала, що "Манфред" для неї надто сильний.
- (Сміється) Вона щороку відчуває його по-різному. Юко сама мені не раз говорила, що коли їй вдається катати "Манфреда" на повну силу, потім вона відчуває спустошення. Але це приємне відчуття стовідсоткової викладки. Вона й катається інакше, коли так відбувається.
- На наступний рік ідеї щодо програм не малювали ще?
Зазвичай ідеї походять від Тамари Миколаївни, або від Петра (Чернишева). У мене був один задум, але зараз безглуздо про це думати. Щоправда, в одній із програм ми у разі продовження виступів точно відійдемо від класики.
- Чи є для вас еталон кар'єри?
Для мене не найголовніше у тому, як складеться кар'єра. Олексій Тихонов з Машею Петровою дуже довгий час каталися у групі Миколи Матвійовича Великова, хлопці не стали олімпійськими чемпіонами, але вони, по-перше, чудові люди та чудові фігуристи, які успішно працюють у шоу, мають чудову родину. Або пара Тотьмяніна/Маринін - виграли все, що можна, але всі сім'ї, діти, всі працевлаштовані. І це важливіше.
- Але в цьому "не найголовнішому" ви витягуєте максимум.
Хочеться.
- І в театр завчасно не хочеться.
Встигнеться.
Зараз я просто рівняю кінці
- Столбова і Климов перемогли на Фіналі Гран-прі в Барселоні з таким результатом, який за суто теоретичних розрахунків навіть робить замах на світовий рекорд Волосожар і Транькова на Олімпійських іграх у Сочі. Чи виправдана була 10-відсоткова надбавка до оцінки елементів у другій половині програми?
Звісно, вона була корисною. Пам'ятаю, у нас, у Максима з Танею дуже багато складних елементів стояло наприкінці – по шість, по п'ять. Зараз легше: зробив на початку те, що в тебе гірше виходить, а сильні речі спокійно відсовуєш. А з приводу рекорду Волосожар/Транькова та оцінок Столбової/Климова у Барселоні скажу, що щороку у нас різні елементи в короткій програмі, їхня вартість завжди різна. Дуже значуща підтримка у короткій програмі, зірвеш її - десятку (балів) втратиш відразу. Від цього залежить вибір рівня елемента, а тут розкид до трьох балів, а якщо виконаєш її добре, то отримаєш п'ять-шість балів. Вартість тодеса, спільного і паралельного обертань різні. І, зрештою, наш вид спорту є суб'єктивним. Якось приїхали ми з Юко до Твері, а я там місцевий, то ми за хорошу, якісну, але спокійну коротку набрали понад сімдесят балів. І це на ті часи!
- У суддівській бригаді були всі ваші дитячі тренери та їхні сусіди?
- (Сміється) Змагання були загальноросійськими, тож все заслужено. Але суб'єктивно. У цьому є своя краса, тому що завжди є інтрига. А взагалі, на мою думку, рекорди сум балів - це не той показник, яким треба пишатися. Рекорди за кількістю олімпійських медалей та повернень після травм значно ефектніші.
- Дворазова бронзова призерка Олімпійських ігор Альона Савченко з новим партнером Брюно Массо якими вам здалися на чемпіонаті Європи?
Враження справила тільки підкрутка, і та не була четвертого (максимального) рівня складності, тому що вона у них виготовляється з простого заходу. На жаль, більше поки що нічим вони не захопили. Ні музикою, ні катанням, яке дуже віддавало стилем, властивим їй і (її колишньому партнеру) Робіну (Шовкові). Практично ті самі позиції - близькі голови, положення рук. Все те саме, тільки партнер (Массо) не настільки емоційний і впевнений, щоб демонструвати такий високий рівень, як Альона. А Альона – молодець.
- Перспектива має Брюно?
Якщо він не зриватиме підтримки… (сміється). Це жарт. Потрібно шукати свій стиль, а не копіювати його з минулого. Поки що це "Савченко/Шовкові" не дуже хорошої якості з величезним партнером, який не зумів у програмі навіть вчасно посміхнутися. Так мені здалося по телевізору.
- Масо розгойданий?
Здоров'я.
- Візуально не здоровіший за вас.
Набагато габаритніші. А з Робіном у них велика різниця. Ну, ми просто звикли до Шолкова, і зараз нам дивитися на нову пару поки що незвично.
Тренер Олег Васильєв якось сказав, що практично всі ресурси в парному катанні зосереджені в групі Ніни Мозер. Це плюс?
Для розвитку фігурного катання це плюс, але, знову ж таки, ми не маємо конкуренції. Раніше вона була з Санкт-Петербургом, але наше місто не може платити таких зарплат, які змогла для своїх спортсменів організувати Ніна Михайлівна. Хлопцям потрібно на щось жити - бензин, їжа та інше. Вони не можуть вранці йти на роботу в Макдональдс, а тренуватися двічі вечорами. Вони отримали цей ресурс, поїхали до Москви, досягають успіху, які портрети все одно висять у Санкт-Петербурзі. Ну а в моїй групі взагалі немає спаринг-партнерів, я був на ковзанці в Медведковому у Олега Кімовича (Васильєва), там багато пар, але поки що вони ще молоді. Це не той рівень, з яким мають кататися Віра Базарова та Андрій Депутат.
Чи змогли б ті ж Столбова з Климовим досягти в Петербурзі того прогресу в суто професійному плані, який вони мають зараз?
На Олімпіаді хлопці виступали із програмами, які повністю поставили Людмила Георгіївна та Микола Матвійович Великови. Реально того року їм допомогло, по суті, лише те, що Станіслав Морозов попрацював із ними над підкруткою. Але цього року вони не роблять підкрутку на добрі плюси. Думаю, що здатні вони були й у Петербурзі добиватися тих самих результатів, тому що в них завжди було величезне бажання, а зараз ще й з'явився свій стиль. На мою думку, нам треба частіше влаштовувати спільні збори, коли на лід виходять найсильніші пари, як це було перед початком сезону в Новогірську.
- Найщасливіший момент у вашій кар'єрі?
Один із щасливих – це мій вихід на лід після травми та старт в Оберстдорфі. Це був неймовірний емоційний підйом, справжній порив душі. А найщасливіший – народження сина Федора.
- Чотири не стрибнули тоді від радості?
Вже давно не намагаюся – боюся розвалитися (сміється). А ось Юко "викинув" із задоволенням.
- Після Пхенчхана-2018, ким себе мислите?
Зараз, щоб відволіктися, я багато чого пробую і займаюся багатьом. Тренерство мені цікаве, але це дуже важка праця. Бідні наші тренери, як я їх розумію. Тим більше, дивлячись на нинішню поросль, можу сказати, що ми у двадцять років були у кращих фізичних та технічних кондиціях, ніж нове покоління. Навіть у сімнадцять років ми були досвідченішими і сильнішими, ніж сьогоднішні фігуристи цього ж віку. Я навіть зараз силові елементи виконую набагато якісніше, ніж молоді, хоча за ідеєю має бути все навпаки. Загалом, пробую тренерство, допомагаю дружині у її бізнесі. Вона в мене дуже відомий стиліст-перукар, має мережу салонів краси і школу перукарського мистецтва. Тож може кинути все у фігурному катанні і вникнути в цю діяльність…
- Дружина не радить вам змінити зачіску?
Я не стригся з часів травми. Як зліг тоді на ліжку, так і почав вирощувати волосся. Міркував над цією темою за ці два з половиною роки, але щоразу дійшов висновку: не хочу. Не хочу виходити з образу, який раніше змінював кожні півроку. Нині я просто рівняю кінці.
- Посттравматичні забобони?
Ні, просто не вигадав чогось переконливого.
- Ірокез?
З ним холодно на льоду.
- У якому плані дружині допомагати зможете?
Можу й директором бути. Дуже добре, причому.
- А чиновником не хочете?
Поки що не звати.
- Змінювати парне катання у бік танців.
А це не чиновники мають робити, а переважно тренери, хореографи, судді.
Особиста справа
Юко Кавагуті(35 років)народилася в місті Фунабасі - передмісті Токіо. Її батько в молодості захоплювався легкою атлетикою, проте, не досягнувши успіхів у спорті, зайнявся бізнесом – почав торгувати металом. Мати спортсменки – викладачка англійської мови.
У дитинстві Юко, крім фігурного катання, захоплювалася балетом і синхронним плаванням. Але професію обрала через любов до ковзанів, на які вона стала у шість років.
Спочатку спортсменка виступала в одиночному розряді. 1998 року здобула бронзу юніорського чемпіонату Японії.
У тому ж році в японському Нагано відбулися зимові Олімпійські ігри, на яких Юко була зачарована виступом Олени Бережної у парі з Антоном Сіхарулідзе (вони здобули срібло Ігор). Шістнадцятирічна фігуристка зв'язалася з їхнім тренером Тамарою Москвиною та повідомила, що хоче займатися парним катанням під її керівництвом. Москвина запросила Юко до США, де тоді проходили тренування.
Тренер згадувала: «Я отримала факс, написаний від руки дитячим почерком англійською. Там було написано: «Я Юко Кавагуті, мені 16 років, я фігуристка. Дивилася змагання з фігурного катання. Мені дуже сподобалася Олена Бережна. І я хочу кататися так само».
У США Юко почала тренуватися у Ігоря Москвина — чоловіка та тренера Тамари Москвиної. Через рік тренувань у дівчини з'явився перший партнер Олександр Маркунцов.
«Ігор Борисович Москвин запропонував нам стати в пару, це його учень. Ми виступали за Японію три сезони. [Двічі стали чемпіонами Японії та здобули срібло на чемпіонаті світу 2001 року серед юніорів.] Потім довелося з ним розлучитися, бо Маркунцов не міг отримати японське громадянство, і поїхати на Олімпіаду ми не могли», — розповідала спортсменка.
Після зимової Олімпіади 2002 року в Солт-Лейк-Сіті (США) Москвина з учнями, у тому числі Кавагуті, повернулися до Петербурга. Там Юко почала тренуватися з Девіном Патріком, відкаталася з ним один сезон, виступаючи за США. На чемпіонаті США 2006 року Кавагуті та Патрік посіли лише 15-е місце та розлучилися.
Весною 2006 року стала в пару з фігуристом Олександром Смирновим. І вже в листопаді Кавагуті та Смирнов справили сенсацію, посівши третє місце на Кубку Росії — російському етапі Гран-прі з фігурного катання.
Проте через перелом ноги у спортсменки вони пропустили і чемпіонат Росії, і чемпіонат Європи 2007 року.
У 2008 році Кавагуті та Смирнов виграли чемпіонат Росії, посіли третє місце на першості Європи та стали четвертими у світовому рейтингу пар Міжнародного союзу ковзанярів (ISU).
У січні 2009 року Юко Кавагуті здобула російське громадянство, щоб мати можливість виступити на Олімпіаді наступного року у Вакувері. Правила ISU припускають, що пари можуть виступати за країну, громадянином якої є один із партнерів, а МОК ставить умову, щоб обидва спортсмени мали однакове громадянство.
У 2009 році пара виграла золото чемпіонату Росії, срібло чемпіонату Європи та бронзу світової першості.
У 2010 році фігуристи взяли чемпіонат Європи та вибороли бронзу чемпіонату світу. На зимових Олімпійських іграх пара не здобула медалей, посівши четверте місце. Після цих змагань у квітні 2010 року Юко зробили операцію на плечі.
На чемпіонаті світу 2011 року, перенесеному через цунамі, що обрушилося на Токіо в Москву, пара стала четвертою. У сезоні 2011/2012 спортсмени виступили на трьох етапах серії Гран-прі з фігурного катання, вигравши змагання у Китаї та Японії та здобувши срібло на Кубку Росії. У фіналі Гран-прі у Квебеку фігуристи посіли третє місце.
2012 став для пари невдалим: Олександр Смирнов спочатку переніс операцію з видалення апендициту та кишкової грижі, а потім — на меніску правого коліна. Через це пара пропустила російський чемпіонат та першість Європи. Не блискучим був і виступ на чемпіонаті світу — 7-е місце.
У наступному 2013 році фігуристи взяли срібло на чемпіонаті Росії, пропустивши вперед пару Тетяни Волосожар та Максима Транькова. На Меморіалі Паніна-Коломенкіна, що проходив у Петербурзі у жовтні 2013 року, Смирнов отримав розрив зв'язки надколінка, через що фігуристи пропустили всі намічені у сезоні змагання, зокрема Олімпіаду в Сочі.
У 2015 році Кавагуті та Смирнов вдруге у кар'єрі виграли європейський чемпіонат та здобули бронзу у фіналі Гран-прі.
У січні 2016-го Кавагуті отримала розрив ахіллового сухожилля, через що пара вимушено знялася з чемпіонатів Європи та світу. У вересні фігуристи продовжили брати участь у змаганнях.
Чим відома
Одна з найсильніших у світі фігуристок. Японська спортсменка, яка у 2009 році отримала російське громадянство. У парі з Олександром Смирновим здобула весь п'єдестал чемпіонатів Європи з фігурного катання: золото 2010 та 2015 років, срібні нагороди ЧЄ-2009 та ЧЄ-2011, бронзу 2008 року. Також Кавагуті та Смирнов - бронзові призери чемпіонатів світу (2009, 2010), володарі срібла командного чемпіонату світу 2015 року, триразові (2008-2010) чемпіони Росії. До кінця листопада 2016 року пара посідає сьоме місце у рейтингу Міжнародної спілки ковзанярів (ISU).
Про що треба знати
Олександр Смирнов родом із Твері. До 17 років він займався там поодиноким катанням, потім переїхав до Санкт-Петербурга. Юко у 2006 році стала його третьою партнеркою. Ходили чутки, що японська спортсменка закохана у фігуриста. Однак у вересні 2010 року він одружився з стилістою Катериною Гарус, у 2014 році в сім'ї народився первісток.
На початку 2016 року, коли Смирнов опинився без партнерки через її травму, він спробував себе як тренер — допомагав литовському дуету Роки Буткуті та Микити Єрмолаєва, довів їх до чемпіонату світу в Бостоні (17-е місце). «Висловлюючись футбольною мовою, Саша Смирнов сьогодні є тренером, що «грає», «наставником, що катається»», — говорила Тамара Москвина.
Сама Юко Кавагуті незаміжня, про особисте життя вона не поширюється.
Пряма мова:
Про найвдаліший вибір партнера («Санкт-Петербурзькі відомості»,листопад 2009):
— Олександра Смирнова самі обрали у партнери чи тренери вас поєднали?
- Ні, після Девіна я була готова кинути фігурне катання. Але потім зрозуміла, що, як і раніше, дуже хочу кататися. Мені було байдуже, який партнер, невисокий чи погано катається, яке в нього зростання, вага — не важливо. Я просто хотіла кататись. Сашко катався у групі у Людмили та Миколи Великових. А оскільки вибору не було, я почала кататися з ним і пішла від Тамари Миколаївни.
— А чия була ідея повернутися до Москви?
- Моя. Я відчувала себе чужою у Великових, з ними були складні взаємини, бо за багато років я звикла до Тамари Миколаївни. Вона мені, як мама. Якщо маю труднощі, я поговорю з нею — і все нормально. Може, й добре, що так вийшло. Великови добрі тренери, але вони працювали над основами парного катання, а у Тамари Миколаївни одразу високий рівень».
Про перепустку Олімпіади в Сочі («АіФ»,березень 2015): «Мама подзвонила мені з Японії: "Тут теж у всіх на думці тільки Сочі, Сочі... Тому давай десь зустрінемося і перечекаємо Олімпіаду". І ми поїхали з нею до Фінляндії. Там було тихо, спокійно, ніхто на нас не звертав уваги. Кілька днів я відпочивала, а потім не витримала та включила трансляцію змагань у парному катанні. Дивно було почуватися просто глядачем. Але все одно… Я була дуже рада, що наші російські фігуристи виступили так гідно.<…>
Тоді після Сочі була така порожнеча. Загалом не хотілося кататися.<…>Я тоді вирішила: "Якщо немає бажання кататися для себе, значить, кататимуся хоча б для Саші". Йому довелося так багато пережити [через травму], ось я й намагалася його підтримати. А потім і насолода від катання повернулася».
Про завершення кар'єри (там же):
— У вас... три вищі освіти: міжнародні відносини, економіка та тренерська діяльність. Думали, чим займетесь після завершення спортивної кар'єри?
— Щиро кажучи, не можу відповісти на це питання навіть собі. І коли про це думаю, стає сумно. Все одно колись треба закінчувати. Не буду ж я до ста років кататися! Тим більше, що не хотілося б сильно опускатися у професійному плані. А якщо не вчасно піти, це неминуче. Де житиму, коли покину спорт, у Росії чи Японії? Або там, або тут. Але точно не в Америці чи ще десь.
6 фактів про Юко Кавагуті
- Ім'я Юко перекладається як «спокійна (або некваплива) дитина», а прізвище Кавагуті як «витік річки».
- Кавагуті – перша японська фігуристка, яка отримала медаль ISU у парному катанні (срібло чемпіонату світу серед юніорів 2001 року).
- Крім японської мови чудово розмовляє англійською та російською.
- Задля виконання своєї мрії займатися фігурним катанням та тренуватися у Тамари Москвиної Юко довелося відмовитися від японського громадянства: подвійне громадянство там не дозволено.
- Кавагуті закінчила Санкт-Петербурзький університет та є фахівцем міжнародних відносин.
- Колекціонує іграшкових мумі-тролів.
Матеріали про Юко Кавагуті:
Майбутня дружина фігуриста не знає, що має позашлюбну дитину
Фігурист Олександр СМИРНОВ неабияк засмутив свою партнерку Юко КАВАГУТІ. Японка, яка виступала з ним у парі за Росію, дізналася, що Сашко одружується, і заплакала. Адже Юко давно закохана у Олександра.
Весілля Смирновата чарівної блондинки Катерини Гарусвідбудеться 28 серпня. Спочатку закохані хотіли запросити на свято лише найближчих, але потім вирішили погуляти з розмахом. Влаштувати гуляння людей на 50. Очікуються навіть гості з-за кордону.
Саша та Катя познайомилися у березні минулого року у Лос-Анджелесі на чемпіонаті світу з фігурного катання, де Юко Кавагутіта Олександр Смирнов посіли третє місце. Після змагань Юко запропонувала разом повечеряти, але Сашко відмовився, пославшись на втому. А сам подався на вечірку, куди його запросили знайомі. Там він і зустрів Катю Гарус, від якої не зміг відвести очей.
Ми проговорили всю ніч, – згадує наречена фігуриста. - Наступного дня ми зустрілися знову. А коли Сашко відлетів додому до Росії, я зрозуміла, що обов'язково буде продовження.
Так і сталося. Катя невдовзі повернулася до Москви, де на той час жила та працювала. У столицю вона перебралася із Самари і за допомогою татових грошей (він бізнесмен) відкрила школу перукарського мистецтва. Катя неодноразово займала призові місця у міжнародних конкурсах перукарів. Сашко жив у Петербурзі, і оскільки попереду маячила Олімпіада у Ванкувері, часто їздити до коханої не міг. І тоді Смирнов запропонував Каті:
Переїдь до мене до Пітера.
Тренер МосквинаДізнавшись про зміни в особистому житті підопічного, злегка напружилася. Вона була в курсі, як Юко ставиться до Олександра. Коли Кавагуті та Смирнов виступали на турнірі в Токіо, партнерка вмовила Сашу залишитися на тиждень у Японії та познайомила його з батьками. Ті були в захваті від російського фігуриста з накачаними м'язами, а коли Юко зізналася мамі у своїх почуттях до Смирнова, батьки взагалі були готові здувати з нього порошинки. Але ось невдача - Сашко японку покохати не зумів. І цей дисбаланс, як зізналася Москвина, створював їй додаткові проблеми у роботі з міжнародною парою.
Тамара Миколаївна попросила Сашка:
Ти тільки про свою Катю партнерці не говори. А то завалимо Олімпіаду. І на тренуваннях, щоб цієї дівчини не було.
Смирнов виявився непоганим конспіратором. Юко дізналася про Катю лише наприкінці сезону.
Хоче повернути громадянство
Задля успіху у Ванкувері Юко прийняла російське громадянство. При цьому змушена була відмовитися від японської. Цей крок за великим рахунком не справдився. Кавагуті та Смирнов на Олімпіаді посіли лише четверте місце. До Сочі-2014 їй буде вже 32 роки, ось Юко і задумалася про повернення на батьківщину. Якщо вона ще чотири роки тренуватиметься у Росії, на особистому щастя можна поставити хрест. До речі, батьки фігуристки також звуть її додому. І навіть знайшли їй у Японії високооплачувану роботу.
 |
Тамара Москвина радить Юко не поспішати і все ретельно зважити. Тим більше, що підготовка до нового сезону вже розпочалася і розпад першої пари Росії ніяк не входить у плани нашого спортивного керівництва.
А насамкінець один пікантний факт. Олександр Смирнов має позашлюбну дитину, якій майже чотири роки. До зустрічі з Гарусом він жив у цивільному шлюбі з жінкою, з якою познайомився у Твері – місті свого дитинства. Вона подарувала йому сина. Однак розповісти про цю наречену Сашко посоромився.
Кар'єра ЮкоКавагуті та Олександра Смирнова могла закінчитися багато разів. Після Олімпіадів у Ванкувері, коли фігуристи не реалізували свої медальні амбіції. Перед Олімпіадою в Сочі, коли партнер отримав важкуравму ноги. Цієї весни, коли учні Тамари Москвиної, приїхавши на чемпіонат світу в статусі кращої спортивної пари Європи, знову не дісталися до п'єдесталу.
Але Кавагутії Смирнов продовжують кататись. І на відміну від минулого сезону, не водночас розтинають лід ковзанки «Ювілейний» у Санкт-Петербурзі, а в оточенні, напевно, десятка зовсім молодих пар.
«Тренуємося так: «хоп-хоп-хоп» між дітьми»
- Юко, що у вас тут за мурашник? - Запитую. -Незвично?
Незвично (сміється). Але починати щось робити треба. А то раніше в нашому Пітері парне катання було сильним, а зараз, крім нас, нікого і немає. Ось утворили школу «Зоряний лід», набрали новачків. Міжними і катаємось.
- Під ногами лізуть?
Коли ми прокати робимо, вони намагаються ухилятися. Але були такі моменти, що майже стикалися. Все-таки вони ще недосвідчені, тому, швидше, нам дивитися доводиться, куди ми їдемо. Хоча, звичайно, навпаки має бути. Але іншого варіанта все одно немає. Тому тренуємося так: "хоп-хоп-хоп" між дітьми, - зі сміхом зображує Юко.
- Поради питають у старших товаришів?
А Саша маленьким допомагає.
«Четверний зовсім не суперскладний!»
Юко, тільки що на тренуванні ви за кілька хвилин виконали два найчистіші четверні викиди. Цей суперскладний елемент – головне, над чим ви зараз працюєте?
Та ніякий він не суперскладний! - Миттєво відповідає фігуристка. - Усі його роблять. Китайці роблять, канадці роблять, багато хто робить. Просто тренувати його треба, як будь-який інший елемент. Ось про підкрутку ви дружині кажете, що вона суперскладна? А ми її тренуємо стільки ж, скільки чотиривикиди.
Так підкрутка потрійна, а викид четверний. Ось тому про нього стільки розмов. І прогнозів, будете ви його робити стабільно чи ні.
Ви ж бачили, що ми їх робимо, хіба ні? Так, на контрольних прокатах в Сочі я на четверних викидах у довільній програмі помилилася. Але питання, три обороти робити чи чотири, не варто. Тільки чотири. Варіанту немає іншого. Все більше і більше пар їх роблять – і нам треба.
- Чому, якщо це не суперскладний елемент, він нечасто, так скажімо, виходить?
Та складний, звичайно, насправді, - посміхається Юко. - Але головна складність не в тому, що наробити чотири оберти в повітрі, це майже те саме, що три. А в тому, що треба подолати психологічний бар'єр, страх від думки, що цих обертів чотири.
- Ви подолали?
Ні. Досі боюся.
- Коли летите в повітрі, вже знаєте, вийде четвертий викид чи ні?
Не знаю(сміється). Дуже швидко все відбувається, збагнути нічого не встигаєш.
- Деякі поодинокі розповідають, що під час четвертого стрибка встигають багато чого подумати.
Ні, якщо я про щось думати, на лід ляжу. Краще все на автоматі робити.
«Манфреда» чути не могла»
Ви залишили майбутній сезон свою довільну програму на музику Чайковського з симфонії «Манфред», яку поставили ще два роки тому, до важкої травми партнера.
Чесно кажучи, я не хотіла залишати цю програму. До кінця минулого сезону музика мене просто «з'їла».
- Чому?
Сильна дуже. Я цього «Манфреда» чути навіть не могла - мене мало не вивертало.
- Довелося підкоритися?
Так. Але зараз, наскільки можу, катаю її із задоволенням. Особливо на тлі короткої програми. Там я взагалі не розумію, що у нас музика. Після цієї короткої музики в довільній програмі навіть по-іншому сприймати стала. Знаходжу в Чайковському нові відкриття, нову енергетику.
- Стривайте, як це не розумієте? Чи не подобаються БарбраСтрейзанд і Браян Адамс?
Справа не втомі, подобаються або не подобаються. Незрозуміло, і все. Ритм, як під цю музику накотитися – нічого не зрозуміло.
-Нічого собі. А всі сказали – Кавагутії Смирнов знайшли новий стиль.
Ну, якщо ви вважаєте, що це новий стиль, тоді добре, нехай так і буде. А для мене – незрозуміло.
«Досі сумніваюся, чи продовжувати кататися»
-Після минулого сезону довго сумнівалися, продовжувати чи не продовжувати кар'єру?
Довго. Досі маю сумнів.
-Що так?
Не знаю. Але мені ці сумніви не заважають кататися.
-Мотивацію не можете знайти?
Не можу, чесно кажучи. У мене її нема.
-А задоволення від катання хоч є?
До речі, так, є. А ось від минулого сезону жодної краплі задоволення не отримала.
Як це? Адже ви його починали, не знаючи, вийде щось чи ні, що буде зі здоров'ям, і виграли чемпіонат Європи.
Знала, що з Сашком буде все гаразд. Але задоволення навіть золото чемпіонату Європи не принесло. Тобто, зрозумійте правильно, я рада, що ми виграли. Але задоволення - це інше, його не було.
-Не розумію. Від чого ж ви тоді отримуєте в фігурному катанні це задоволення?
Ох, мені це важко пояснити. Ось заразя просто катаюся, у мене нічого не болить-і мені добре. А минулий сезон мене просто замучив. В кінці вже сил ніяких не було! Доводилося змушувати себе виходити на лід. А у фігурному катанні не можна змушувати щось робити.
-Я знаю стільки фігуристів, які змушують себе ходити на тренування.
Я також змушувала. А зараз по-іншому живу. Якщо щось не виходить, по сто разів не повторюю. Іду просто, і все. Значить, не мій день. Краще так, ніж травму отримати.
«Досить вчитися. Працювати треба!
-Думаєте про своє майбутнє життя післяфігурного катання?
Думаю, звісно. Але що робитиму, зовсім не знаю.
-Вчитися більше не підете?
Ні, годі. Набридло лекції слухати. Працювати треба.
-Рік тому ви говорили, що, можливо, тренуватимете.
Зараз скажу так - тренувати це останнє, що я робитиму. Звичайно, якщо треба допомогти комусь - задоволенням допоможу. Але тренером бути... Ні. Ні! - Ще раз повторює Юко.
-З партнером обговорюєте, що буде післяспорту?
Ні. У нього своє особисте життя влаштоване.
-Ви за межами льоду зовсім не спілкуєтеся?
Ні, - хитає головою фігурка.
-Знову не розумію - як це? Як же думка, що в парі спортсмени повинні бути єдиним цілим, і таке інше?
Ми один одного на льоду розуміємо. Але в особистому житті у кожного своє. А те, що ми не спілкуємося – навіть краще, мені здається. Бачити один одного 24 години – це з умасойти можна.
-Навіть у театр не ходили жодного разу?
Ні. Коли молодші були, хіба що, коли Тамара Миколаївна такі походи влаштовувала. А зараз нам це не треба. Ми вже дорослі.
-Різниця в менталітетах вам заважає?
Вона є, але я про це не гадаю.
«Від чотирьох викидів ще яке задоволення!»
-Юко, чого ви чекаєте від майбутнього сезону? - ставлю одне з останніх питань.
Того, чого в мене не було в минулому сезоні. Задоволення від катання.
-Але чотири викиди - це ж не раді задоволення, а заради того, щоб перемагати, хіба ні?
Та що ж ви знову про четверний викид, - сміється Кавагуті. - Вміємо ми їх робити! Тому і поставили їх у програмі. Не для того, щоб перемагати, а просто тому, що вони у нас є. І знаєте, я отримую задоволення від четверних викидів! Ще якесь!
