Кто такой андрей воронин. Андрей Воронин. Биография

ФИО: Воронин Андрей Викторович
Место рождения: Одесса, УССР
Год рождения: 21 июля 1979 года
Амплуа: нападающий

Воронин Андрей Викторович – украинский футболист, тренер-селекционер сборной Украины.

Родом из молодежного клуба «Черноморец». Играл за местные клубы в Германии (95/07 год). Завоевал звание лучшего бомбардира Второй Бундеслиги. С 95 года играл за «Боруссию». За Бундеслигу стартовал в возрасте восемнадцати лет, провел семь матчей и попал в ворота один раз. Затем был «Майнц», Андрей Воронин стал базисным нападающим, вкатил двадцать мячей.

В 2002 был приглашен в основную команду сборной Украины, играл тогда против сборной Румынии, Воронин с командой получили победу пробив ворота четыре раза. Благодаря двадцати забитым голам во второй Бундеслиге, Андреем заинтересовалось «Динамо». Пришел зов в сборную, Воронин вкатил мяч на отборе Евро 2004 Греции и испанцам. В Германии футболист был очень востребованным.

Опасный футболист Андрей Воронин

Следом осуществился переход в «Байер», им недавно нападающий вкатил два мяча, ну вы понимаете, хочешь одолеть своего противника – сделай его своим другом, тактика сработала на ура. СМИ считало Воронина опасным игроком.

18.02.07 был заключен договор с «Ливерпулем», забил дебютный гол «Тулузе» на отборе к Лиге Чемпионов, чем одержал победу для своей команды. Через год состоялась аренда и талантливый спортсмен отправился в «Герту», первый гол поймали ворота «Байера», затем сделал первый дубль «Баварии» и хет-трик «Энерги».

25.05.09 состоялось возвращение Воронина в «Ливерпуль», но через год Андрей поменял свое решение, так как дружба со скамьей запасных порядком надоела, и он метнулся в «Динамо», такой шаг стоил 2 миллиона евро. Дебют за клуб проявился в игре с «Картахеной», которая отхватила первый мяч Воронина в свои ворота, уж никак не в руки вратаря, да. Затем последовал дебют на российской Премьер-лиге в марте десятого, против «Спартака». «Динамо» срубили в легкую, 1-0.

Позднее «Локомотив» стал оплотом для 100-го мяча Андрея. Договор с «Динамо» был утвержден еще до 2014. Болельщики признали Воронина топ-футболистом в команде, а газеты признали что он лучший игрок Украины на 2011.

Легенды украинского футбола (видео)

Карьера в сборной завершилась, когда закончилось Евро-12.

Андрей повздорил со свои тренером, и метнулся в «Фортуну», о чем кстати пожалел, никак не попадал в стартовый состав, получил перелом носа и еще пару травм, бываю плохие моменты, верно. 02.06.13 футболист отправился куда бы вы думали? В «Динамо» против «Волги» двадцать второго чемпионата России 13/14 сезона, он вкатил стартовый шар по возвращению, сделал хет-трик в 8-м туре противостоя «Уралу», забил 3 раза в первом тайме. Получил травму в области шеи, понадобилась операция.

На интервью у Андрея спрашивали, чем он будет заниматься после карьеры в футболе, на что последовал ответ:

« — Честно говоря, хочется остаться в футболе в той или иной роли. Быть ближе к любимой игре. Но вообще начинается новый, интересный этап жизни. Хотя до сих пор тяжело привыкнуть, что я больше не играю. Вот смотрел сегодня матч, и очень хотелось самому погонять мяч… Совсем недавно ведь бегал по полю, радовался голам… Но теперь все .»

Давайте взглянем, чего же добился наш герой за свою карьеру, вот вам списочек:

1. Финалист Кубка России (12 г.);
2. Имеет орден «За мужество» третьей степени;
3. В составе тридцати трех лучших игроков ЧР (11-12 г.);
4. Лучший бомбардир 2-й Бундеслиги (03 г.);
5. Игрок года в Украине (11 г.);
6. В списке лучших игроков Украины (01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 11, 13 г.).

Немного о тренерском продвижении Воронина

В октябре 2016, пройдя через федерацию футбола Украины, взял диплом тренера. Через год взял под крыло клуб «Бюдерих», шесть месяцев Андрей трудился проведя пятнадцать игр, это шесть побед, семь поражений, остальное ушло в ничью. 14.06.17 покинул свой пост. Уже в сентябре стал тренером-селекционером сборной Украины.

Личная жизнь Андрея Воронина

Воронин создал семью, жена Юлия, тоже из Одессы, сыновья Андрей и Даниэль, дочь Соня и еще одна от первого брака Мария.

Также на нашем сайте вы можете ознакомиться с биографией другого футболиста и экс-капитана сборной Украины —

Входил в состав сборной U-16. В 1996 в 16-летнем возрасте переходит в юношескую команду "Боруссии" М (по контракту 2 года в молодежной, год в любительской). В первом сезоне забил в чемпионате 21 мяч и попал в десятку лучших юниоров Германии.

Андрей начинал играть в одесском "Черноморце", потом было "Лазурное море" (откололось от "моряков"). Входил в состав сборной U-16. В 1996 в 16-летнем возрасте переходит в юношескую команду "Боруссии" М (по контракту 2 года в молодежной, год в любительской). В первом сезоне забил в чемпионате 21 мяч и попал в десятку лучших юниоров Германии. С ним подписывают професиональный контракт. Проходит путь от юниора до игрока заявки. Редкий по успешности для постсоветских футболистов способ начал карьеры (похож на Бута). Не затерялся как многие в юниорских командах. Неплохо выступал в отборочном турнире чемпионата Европы-94/95 за сборную U-18, но после этого на Родине о нем казалось забывают.

Кстати немецкие журналисты пишут его фамилию как Voronin, вместо Woronin. Потому и называли его поначалу "Форонин", пока не узнали правильного произношения.

Играя за юниоров Воронин подружился с Дайслером. У того в то время была шикарная шевелюра и он попросил Андрея подровнять. Цирюльник оказался из Воронина плохой и пришлось Дайслеру ходить некоторое время лысым.

В 1997 году экс-тренер Воронина Майер возглавил главную команду и взял Воронина с собой. В первом своем сезоне в бундеслиге 97/98 начинает попадать в заявку. В декабре 1997 дебютирует в бундеслиге в матче против "Баварии". Всего провел 7 матчей и забил 1 гол (победа над "Кельном" 5:2, 4-й гол на 89-й минуте). "Боруссия" только в последнем туре спаслась от вылета из бундеслиги. В команде тогда играли Эффенберг, Юсковяк, Петерссон, но Андрей среди них не затерялся. Казалось бы неплохое начало, которое будет продолжено, однако в следующем сезоне получает травму и на поле так и не появляется. Ходили даже слухи, вроде бы врач "Боруссии" советует ему уйти из футбола в атлетику. Но Андрей возвращается в футбол в сезоне 99/00 и успевает провести в "Боруссии", которая к тому времени все же вылетела во вторую бундеслигу, 2 матча.

Поскольку выпал из состава "Боруссии" решает подискать себе другой клуб. Так на горизонте появляется середнячок 2-й бундеслиги "Майнц-05". За него платят 75000 дойчмарок (фактически отпустили бесплатно). Контракт был рассчитан на 3 года. За первый сезон команда сменила 2-х тренеров и Андрей толком так и не заиграл, проведя 10 игр, забив 1 гол. В сезоне 01/02 в команду приходит новый тренер Юрген Клопп , сыгравший большую роль в карьере Андрея. Именно он поверил в украинца и начал его ставить в основу. А по ходу сезона команда показывала блистательный футбол и 33 тура шла в тройке призеров. Андрей провел 34 матча, забил 8 мячей. Но опыт, класс и провинциальность не позволили клубу уже в следующем сезоне играть в элите. А ведь по ходу сезона отрыв "Майнца" от преследователей был до 11 очков. Наконец-то ему удается показать себя, но до идеала еще далеко.

Сезон 02/03, пожалуй, был одним из лучших сезонов в Германии. Перед началом года "Майнц" был одним из претендентов на выход в 1-ю бундеслигу, по результатам прошлого года команде всего ничего не хватило для повышения в классе. Видимо именно класса не хватило его команде и в том году. Имея довольно слабые традиции, неопытный состав и комплекс середнячка из провинции, клуб потому и сыграл так же как и в прошлом сезоне. Весь сезон "Майнц" шел на 2-4 месте, но в итоге оказался всего 4-м. Причем в последнем туре сопернику "Майнца" надо было обязательно выигрывать, а он на последних минутах проигрывал, но, как это часто бывает в чемпионате России (или Украины), конкурент смог отыгратся, это к вопросу о коррупции в постсоветском футболе. Сам же Андрей просто блистал в течении всего сезона, став с 20 мячами (в 31 матче) лучшим бомбардиром 2-й бундеслиги, а немецкое издание "Киккер" признало его лучшим полевым игроком второго дивизиона. Понятно что на такую игру не могли не обратить внимания сильные клубы. В ходе всего сезона за ним наблюдали итальянские "Болонья" и "Парма", немецкие "Штутгарт", "Гамбург", "Кельн". Также им интересовались в "Мюнхен-1860", но в итоге сорвалось, да и мюнхенцы не показывали ровным счетом ничего. В итоге он оказался в рядах "Кельна", который уверенно выиграл 2-ю бундеслигу и повысился в классе, контракт был подписан перед самым концом чемпионата, срок - 2 года и футболка с 10-м номером. До "Кельна" Андрей мог оказатся в блиставшем тогда "Штутгарте", но тренер Феликс Магат видел Андрея не нападающим, а атакующим полузащитником. По словам Андрея, он не сожалеет. В это же время о нем вспоминают на Украине. Хотя в сборной и так хватает нападающих, но такой форвард еще никому не мешал. Он проводит блестящие матчи против Испании и Греции, забив в каждом по голу. Говорят, что он затмит Андрея Шевченко. Европейская пресса все чаще называет его вторым Шевой. В итоге Андрей переезжает в милионный Кельн в ранге лучшего нападающего в истории "Майнца".

К сожалению в "Кельне" у него, собственно как и у всей команды, ничего не получилось. То клуб не мог забить, то слишком много пропускал, а под конец первого круга уже кажеться и сама команда перестала верить в свой успех. Андрей пытался помочь команде, но бес толку. Кстати именно из-за проблем с партнерами Воронина в бундеслиге появился тогда еще никому неизвестный юниор Лукас Подольски . Поняв, что клуб уже ни на что не претендует, Андрей начинает по ходу сезона искать себе новый клуб. Поняв это, руководство садит Воронина на скамейку. По условиям контракта, Андрей, в случае вылета "Кельна", становился свободным агентом. На горизонте появляется леверкузенский "Байер", к тому времени уже не такой грозный соперник "Баварии" (15-е место в 02/03, 3-е место в 03/04). Контракт рассчитан на 2 года, дали футболку с 12-м номером. Надо отметить, что шел Андрей не на все готовенькое, как в "Кельне". Соперниками за место в основе для него были несомненый лидер атаки Бербатов и бразилец Франса, которым Аугенталер доверял и в прошлом сезоне, к тому же наш получил на предсезонке травму. Чемпионат "Байер" начал с пары Бербатов-Франка, а Воронин только выходил на замену. Переломным стал 10-й тур и матч с "Арминией", в котором Воронин сыграл все 90 минут и сделал хет-трик - 3:2 победа "Байера", а самого игрока признали игроком тура. В следующих 9 турах он забил в 6 играх. Паралельно "Байер" играл в групповом раунде ЛЧ, где Воронин вволю поиздевался на киевским "Динамо", забив в каждом из матчей по голу. Правда в Киеве настрой Андрея вылился в итоге еще и в удаление.

В концовке чемпионата пара форвардов Бербатов-Воронин все же вывела "Байер" с 6-го места в КУ, опередив "Боруссию" Д и "Гамбург" и забив 35 мячей на двоих. Андрей стал 5-8-м в списке бомбардиров, забив 15 голов в 32 матчах. В ЛЧ 2 гола, 2 передачи в 5 матчах. В новом сезоне клубу неудался первый круг (всего 12-е место). Поменяли тренера, поставили неопытного Скиббе, который пол-сезона наигрывал схему, где Воронин играл на подыгрыше Бербатову. Потом вроде опять перешли на игру в 2-3 форварда. И как-то под конец сезона Андрей потерял место в основе - и это перед чемпионатом мира в Германии! Но на ЧМ Андрей проявил себя очень неплохо и еще больше заинтрересовал селекционеров. О его переходе стали говорить с самого начала сезона. А сезон обещал был сложным. Вместо Бербатова в клуб пришел опытный Сергей Барбарес и немец Штефан Кисслинг , на которого возлагали большие надежды. Андрею пришлось из-за травмы пропустить часть предсезонки и сезон он начал со скамейки. Но травму получил Кисслинг и Андрей полностью этим воспользовался, став основным форвардом. Наряду со Шнайдером он был лидером клуба в этом сезоне, став по итогам сезона лучшим бомбардиром клуба. По итогам сезона клуб занял 5-е место и пробился в Кубок УЕФА. В том году "Байер" еще о очень удачно выступил в КУ, дойдя до четверьфинала (полуфинала), где проиграли не самому сильному испанскому клубу "Осасуне". Еврокубковый поход начался с победы над швейцарским "Сьоном" (3:1, 1 гол), а в групповом туре клуб еле-еле прошел в весеннюю часть. В 1/8 был повержен французский "Ланс" - в домашнем матче он забил сам и отдал 2 передачи. Потом был еще "Блэкберн" ну и эта "Осасуна".

Но пожалуй самое интересное происходило на трансферном поле. СМИ начали "продавать" Воронина с самого начала сезона - всплывали "Селтик", "Олимпиакос", но туда из бундеслиги не хотел идти сам Андрей. Потом в зимнее межсезонье Андрей сообщил, что не будет продлевать контракт с клубом - Феллер и компания отнеслись к этому с пониманием. Его не начали плавить и все равно ставили в основу - другого лидера в клубе не оказалось. И Андрей своими голами доказывал свой профессионализм. Поговаривали об интересе из Серии А ("Удинезе", "Ливорно"), французких и испанских клубов, но когда все услышали, куда он собирается переходить, то многие не поверили... Это был "Ливерпуль"! Поначалу подумали, мол утка и и игрок набивает себе цену, но когда Бенитес и компания тоже это подтвердили, что тут началось! Половина начала клястся, что английский футбол - это то что надо, другие не понимали, что он будет делать в таком великом клубе. Фаны "Ливерпуля" вовсю обсуждали этот переход: "Зачем он нам!", "он транжирит моменты", "кто это?" и т.д. Ну а поостыв все согласились, что взять такого игрока как свободного агента - очень даже выгодно: на халяву и хрен сладкий. Отмечу, что Воронин единственный наш легионер, который всякий раз переходил в клуб сильнее предыдущего: из "Боруссии" М в "Майнц", оттуда "на повышение" в "Кельн", откуда также неожиданно в "Байер" и теперь вот в "Ливерпуль". Обычно с нашими происходит все наоборот. С ним подписали контракт на 4 года с общей зарплатой в 5 миллионов.

Поостыв все начали рассуждать, что его ждет в "Ливерпуле". Картина вырисовывалась нерадужная - Крауч, Куйт, Фаулер и другие возможные новички. Как Воронин впишиться в Премьер-лигу? (у всех был на устах пример Андрея Шевченко) Что он будет делать в таком сильном клубе? и т.д. Постепенно определился и круг его конкурентов: у "Атлетико" купили испанскую супер-звезду Торреса, в Голландии взяли Бабеля, на пенсию отправили Фаулера. Воронин понимал, что надо по максимуму выложиться, ведь шанс заиграть в такой команде есть далеко не у каждого. И он его использовал. Летом 2007 года он провел прекрасную межсезонку - признавался несколько раз лучшим игроком матча, его сумасшествий настрой на игру был заметен невооруженным глазом. Своей формой и настроем он превратился из "мальчика подешевке", в одну из надежд клуба. Воронин стал играть явно быстрее и нацеленее - в первом же официальном матче его гол помог обыграть на выезде в квалификации ЛЧ "Тулузу" 1:0. А скоро и последовал первый гол в Премьер-лиге. Бенитес постоянно тасует состав и шанс сыграть и забить у него будет.

Футболист Андрей Викторович Воронин -, уроженец Южной Пальмиры. Появился на свет Андрей 21 июля 1979 года, в городе Одесса, тогда еще УССР, СССР. Андрей воспитывался в футбольном клубе “Черноморец” (Одесса).

В 1995 году Андрей покидает Украину и переезжает в Мёнхенгладбах, Германия. В Германии он начинает играть за местный клуб “Боруссия”. Выступая 5 лет в Бундеслиге, но успевает появиться на поле только в 7 играх и забить 1 гол. Футболист Воронин решает, что сидеть на лавке запасных это не то о чём он мечтает. И ради получения получения игровой практики он переходит в клуб из Бундеслиги 2, “Майнц”. В новой команде Андрей стабильно играет в основном составе и становится лучшим бомбардиром чемпионата, он забил тогда 20 мячей. Но как Андрей вместе с командой не стараются выйти в Бундеслигу 1, успеха они так и не достигают.

Вскоре футболист Воронин получает приглашение в молодежную сборную Украины. В 2002 его приглашают в национальную сборную. В марте он выходит играть в дебютном матче против Румынии. Тогда сборную тренировал Леонид Буряк, но предпочтение он отдавал и Реброву, а футболист Воронин практически всегда оставался в запасе. Но спустя год Андрей Воронин отлично показывает себя в Майнце и тренер дает ему больше свободы на поле, а местный немецкий футбольный журнал дает ему хорошую оценку. После этого сразу же активизировалось киевское “Динамо” заявляя, что они заинтересованы перспективным земляком. Так же Воронин снова получает пригласительный в национальную сборную. Тогда он забивает свой дебютный мяч в матче против Греции. А год спустя Андрей Воронин забивает в ворота Испании. После этого некоторые европейские клубы начинают интересоваться Андреем, причем, что нынешней клуб Адрея “Майнц” хотел, чтобы он продолжил выступать за них. Тогда УЕФА называют Андрея самым востребованным игроком Германии. В 2004 Андрей все таки меняет команду и переходит в “Кёльн”.

“Кёльн” как раз выигрывает вторую Бундеслигу. Но закрепиться в первой Бундеслиге им так и не удалось. Но это не мешает Андрею строить свою карьеру. Давно интересующийся им “Байер Леверкузен” все таки решается его приобрести, после игры между “Кёльном” и “Леверкузеном”. В этом матче футболист Воронин забивает гол и проводит отличную игру. В 2004 он официально становится игроком “Байера”. Немецкая спортивная пресса очень хвалит Андрея. Первые два года в новой команде были весьма успешны, и за сборную Воронин тоже отлично выступает. В 2006 на Мундиале в Германии, Украина выходит в одну четвертую финала против сборной Италии. Правда тогда украинцы матч проиграли, но дойти до этой стадии чемпионата мира для сборной Украины было настоящим подвигом. После этого в карьере украинца происходит спад, он мало забивает и показывает довольно вялую игру. В разговоре с прессой он заявляет о желании не продлевать контракт с “Байером” и по истечению договора он покинет команду.

Зимой 2 года он официально становится игроком английского “ ”. Уже летом он смог надеть на себя форму новой команды и забить дебютный гол уже во второй игре.

Осенью 2008 года Андрей переходит в немецкую “Герту”, как арендованный игрок. Там он неплохо себя проявляет, периодически отмечаясь голами.

В мае 2009 года Андрей делает заявление о возвращение в стан “мерсисайдцев”. После возвращения в Англию, Андрей проводит полгода в запасе. В итоге футболист Воронин изъявляет желание сменить команду. В 2010 российское “Динамо” выкладывает за украинца 2 млн. евро.

В 2012 году на чемпионате Европы, который как раз проходит на родине Андрея Воронина, после первого матча в группе против англичан, Андрей заявляет об уходе из сборной.

В московском “Динамо” дела у Андрея пошли не очень. У него происходит ряд конфликтов с главным наставником команды. В следствии чего его отдают в аренду, в “Фортуну” до лета 2013 года. Вскоре футболист говорит, что это худший момент в его футбольной карьере, так как он мало выходит на поле и получает много травм. (Смотрите тут )

Футболист Дата рождения 21 июля (Рак) 1979 (39) Место рождения Одесса Instagram @voroninandrey

Жизнь футболиста Андрея Воронина насыщена событиями и громкими спортивными успехами. Свою спортивную карьеру он начал в Одессе. Позднее более 10 лет Воронин провел в Германии, выступая за немецкие футбольные клубы. Пресса признала его одним из самых востребованных футболистов Германии. В 2002-2003 г. Андрей сыграл несколько матчей в составе украинской сборной, но в итоге принял решение о заключении контракта с немецким клубом «Байер». Позднее Воронин сменил несколько клубов, и в 2016 г. получил диплом тренера, что позволило ему начать тренерскую карьеру.

Биография Андрея Воронина

До 1995 г. Воронин занимался в одесском клубе «Черноморец». Немецкие тренеры обратили внимание на молодого футболиста во время удачного матча в Австрии. После этого Воронин переехал в Германию, играл за молодежные команды и сумел стать лучшим бомбардиром турнира.

В 2002 г. Андрею Викторовичу Воронину поступило предложение сыграть за украинскую сборную. Матч со сборной Румынии оказался неудачным, и из-за разногласий с тренером Андрей не смог закрепиться в команде. Однако вскоре он вновь получил вызов в сборную и смог проявить себя в отборочном турнире на Евро 2004. Пресса отметила его спортивный талант.

В 2004-2005 г. Воронин выступал за клуб «Байер» и одновременно за сборную Украины. В 2006 г. в его игре отметился спад – футболист стал забивать меньше голов. Он объявил прессе, что не намерен продлять контракт с «Байером».

Указом президента Украины от 2006 г. Воронин был удостоен ордена «За мужество».

В 2007 г. стало известно о подписании контракта с английским клубом «Ливерпуль». В 2008 футболист играл за немецкую «Герту», забив при этом гол «Байеру». В 2009 объявил, что не собирается продолжать карьеру в «Герте», а возвращается в «Ливерпуль».

В 2010 г. Воронин вступил в состав московского клуба «Динамо». В марте этого же года состоялся матч со «Спартаком», победу одержал «Динамо». Летом 2011 г. контракт был продлен.

Зимой 2011 г. газета «Украинский футбол» назвала Воронина лучшим футболистом Украины.

В 2012 г. состоялся переход в клуб «Фортуна». Причиной послужили конфликты с главным тренером «Динамо» - спортсмены не смогли найти общий язык. Период 2012-2013 года Воронин считает неудачным, он не смог как следует проявить себя на поле и получил несколько спортивных травм.

Летом 2013 г. футболист вернулся в «Динамо». Осенью ему была проведена операция по удалению диска шейного отдела позвоночника. В 2014 г. контракт с клубом подошел к концу, обе стороны решили не продлять его. Воронин принял решение продолжить спортивную карьеру в Германии.

Личная жизнь Андрея Воронина

Первый брак футболиста оказался неудачным, пара развелась. Дочь Андрея осталась жить с матерью.

В 2008 г. Воронин женился второй раз, в счастливом браке родилось еще трое детей – два сына и дочь.

Андрей Викторович Воронин родился 21 июля 1979 года в Одессе. В детстве поступил в футбольную школу при одесском "Черноморце", в которой обучался до 1995 года. Воронин уехал из Одессы в 1995 в немецкий Мёнхенгладбах, став изначально выступать за молодёжный состав местной "Боруссии". Первый свой матч в Бундеслиге Андрей сыграл в 18 лет против маститой мюнхенской "Баварии". Эта страница стала самой яркой в то время для молодого украинца, поскольку Воронину в основном приходилось выступать за молодёжный состав.

Всего за "взрослую" "Боруссию" Мёнхенгладбах футболист за 5 лет сыграл 9 матчей, забив при этом один гол. Поскольку в 2000 году уже стало ясно, что места в стартовом составе добиться практически нереально, Андрей стал рассматривать предложения от других клубов Германии. Поскольку достойных предложений из первой Бундеслиги не нашлось, пришлось перебраться в "Майнц", который выступал во второй.

Постепенно Воронин завоевал место в основе, а во втором сезоне стал лучшим бомбардиром "Майнца", забив в сумме 20 мячей, став ещё и лучшим бомбардиром второй Бундеслиги в сезоне 2002/03. В январе 2002 года получил приглашение в национальную сборную Украины. Дебютная встреча состоялась в марте того же года против сборной Румынии. Дебют не оказался удачным, так как украинцы уступили соперникам со счётом 1:4. Стоит отметить, что конкуренция в нападении в сборной Украины была весьма высока. Да и такие звёзды, как Ребров, Шевченко и Воробей пользовались расположением тогдашнего главного тренера Леонида Буряка.

Если в сборной игроку так и не удалось на тот момент закрепиться, то после уверенной игры во второй Бундеслиге за "Майнц" к Воронину вновь проявили интерес именитые клубы, среди которых было киевское "Динамо" и "Штуттгарт". По разным причинам переход в перечисленные раннее команды не состоялся. В 2003 году Андрей перебрался из "Майнца", за который сыграл 75 матчей и забил 29 мячей, в "Кёльн", который только завоевал право играть в Бундеслиге.

Несмотря на помощь Андрея (19 матчей, 4 гола) "Кёльн" удержаться в элите не смог, а сам Воронин перебрался в леверкузенский "Байер", не желая возвращаться обрадно во вторую Бундеслигу. Переход в "Байер" помог Воронину вновь заявить о себе в сборной. Украинец дошёл до своего пика, когда в 2007 году получил предложение о переходе в английский "Ливерпуль". За леверкузенский клуб футболист сыграл 92 матча, в которых забил 32 мяча, но, забегая вперёд скажем, что о чемпионате Германии забывать было ещё рано.

26 февраля 2007 года "Ливерпуль" официально объявил о том, что летом Воронин на правах свободного агента переберётся в стан англичан летом, а сам контракт будет подписан на 3 года.

Дебютная встреча за "Ливерпуль" состоялась 11 августа 2007 года, когда во втором тайме Воронин заменил Фернандо Торреса в матче против "Астон Виллы". Через 4 дня Андрей забил свой первый мяч за английскую команду в матче третьего квалификационного раунда Лиги чемпионов против французской "Тулузы".

Прижиться в АПЛ украинскому футболисту так и не удалось. 1 сентября 2008 года Андрея отправили в аренду на год в "Герту", за которую футболист провёл 27 матчей, забив 11 мячей. 5 октября Герта встречалась против бывшего клуба Воронина – "Байера". В той встрече Андрей забил свой первый гол за новую команду.

25 мая Воронин подтвердил представителям СМИ, что возвращается обратно в "Ливепуль", но после возвращения осел на скамейке запасных. Такая ситуация не устраивала нападающего, который хотел играть.

8 января 2010 года за 2 млн. евро футболиста купили московские динамовцы. 11 февраля Воронин сыграл свой первый товарищеский матч за москвичей против "Картахены" (Испания). 14 марта футболист дебютировал в российской Премьер-Лиге в матче против московского "Спартака". Свой первый мяч за "бело-голубых" Андрей забил 4 апреля в матче против московского "Локомотива", но в итоге динамовцы всё же уступили со счётом 2:3. Первый дубль в чемпионате России нападающий сделал во встрече против пермского "Амкара" 5 мая, забив один мяч с игры, а второй с одиннадцатиметровой отметки. В составе "бело-голубых" Андрей стал главной ударной силой вместе с Кевином Кураньи. В 2011 году Воронин был признан лучшим игроком Украины по версии газеты "Украинский футбол". Сезон 2011/12 получился крайне противоречивым для Андрея. С одной стороны, он вновь был в числе лучших на поле, а с другой - он поругался с главным тренером "Динамо" Сергеем Силкиным и потерял место в основе.

За национальную команду Украины Воронин провёл более 70 матчей.