Kehaehitus

Peaasi pole võit, vaid osalemine - kuidas kuulus moto ilmus. Kuidas kõlas lause "Peaasi pole võit, vaid osalemine"

Tähtis ei ole võit, vaid osavõtt

Teatavasti saavutas Venemaa Vancouveri taliolümpial meeskondlikus arvestuses 11. koha. Me pole selliste tulemustega harjunud. 5. märtsil 2010 pidas peaminister Vladimir Putin kohtumise olümpiamängude tulemuste teemal. "Sellistele võistlustele ei astuta mitte selleks, et higistada, vaid selleks, et võita," sõnas peaminister. Veelgi selgemalt rääkis ta kuus aastat varem, Vene Föderatsiooni presidendina: «Ma ei saanud kunagi aru loosungist, et peamine pole võit, vaid osalemine. Selle loosungi mõtlesid välja inimesed, kelle jaoks on kõige tähtsam nauding. Minu jaoks on oluline ainult tulemus” (intervjuu Pari-matši ajalehele 11.03.2004).

Vanad kreeklased oleksid Putiniga kindlasti nõus. Muistsete sportlaste jaoks oli võit Olümpias ainus eesmärk. Teise ja kolmanda koha auhinnad jäid välja andmata ning kaotajad püüdsid diskreetsemalt varjata.

Millal ja kes pakkus loosungi meie peaministrile nii armastatuks? Lõplikul kujul kõlas see parun Pierre de Coubertini kõnes 1936. aasta Berliini olümpiamängude avamisel: “ Olümpiamängudel pole tähtis võit, vaid osalemine.". Kuid juba 24. juulil 1908 peetud banketil Londoni olümpiamängude ametliku avamise auks ütles Coubertin: " Elus pole tähtis võit, vaid võitlus; peaasi pole võita, vaid väärikalt võidelda". Samas viitas ta paar päeva varem, 19. juulil loetud Ameerika katoliku piiskopi Engelbert Talboti jutlusele Peetri katedraalis. (Seetõttu, muide, omistatakse hüüdlause sageli Talbotile.)

Millest Talbot jutlustas? "Need mängud ise on paremad kui konkurents ja auhind. Püha Paulus räägib meile, kui tühine on auhind ise (...). Kuigi loorberitega pärjatakse ainult üks, peaksid kõik võistlust võrdselt nautima. Ma ei julge väita, et piiskop Talbot ei teadnud kindlalt Pühakirja, kuid fakt jääb faktiks, et Paulus ei räägi ei "naudingust" ega auhinna tähtsusetusest. Tema esimene kiri korintlastele ütleb hoopis midagi muud: „Kas te ei tea, et kõik, kes nimekirjades kandideerivad, jooksevad, aga üks saab tasu? Nii et jookse seda tooma."

Loosungi allikate hulgas oli ka Ovidiuse rida: “Minu lüüasaamises on vähem häbi kui au minu võitluses” (“Metamorfoosid”, IX, 5-6). Neid sõnu ütleb jõejumal Aheloy, kes kostis Heraklesega samal ajal printsess Dejanirat. Võitluses Heraklesega võttis ta härja kuju, kuid Herakles võitis ta, murdes vaenlasel ühe sarve.

Võib-olla kokkusattumus, võib-olla mitte: just 24. juulil 1908, kui Coubertin oma kõnet luges, võistlesid maratonijooksjad Londonis. Esimesena staadionile jooksnud Itaalia kondiiter Dorando Pietri kaotas ilmselgelt ruumis orientatsiooni ja kukkus neli korda, kuni kohtunik ja üks ajakirjanikest ta sõna otseses mõttes finišisse tirisid. Pietri diskvalifitseeriti kõrvalise abi eest (muide: ühe versiooni järgi oli tema sobimatu käitumise põhjuseks doping - brändi väikese annuse strühniiniga). Kuid ajakirjanikud kuulutasid ta kangelaseks, Briti kuninganna Alexandra külastas itaallast haiglas ja andis talle hiljem üle lohutusauhinna - kuldse olümpiakarika koopia.

Ideed, et võitlus on tähtsam kui võit, illustreerib kõige paremini veel üks kuulus lugu maratonijooksjaga, mis juhtus olümpial Mexico Citys 20. oktoobril 1968. Kell seitse õhtul võitis maratoni võitja. maratoni lõpetas staadionil etiooplane Mamo Wolde. Kella kaheksaks olid medalid juba jagatud, tribüünid peaaegu tühjad, hakkas hämarduma. Ja siis ilmus jooksulindile tansaanlane John Steven Aquari. Ta jooksis lonkades, grimassides valust igal sammul, verd immitses läbi jala marli sideme. Selgus, et Aquari kukkus kohe võistluse alguses, vigastades tõsiselt põlvi ja puusi ning jõudis staadionile jäänud pealtvaatajate aplausi saatel siiski finišisse. Kui ajakirjanikud küsisid temalt, miks ta pärast kukkumist jooksmist ei lõpetanud, vastas tansaaanlane: " Minu riik saatis mulle 7000 miili mitte selleks, et alustada, vaid lõpetada».

Lisaks loosungile “Peaasi pole võit, vaid osavõtt” on Coubertinil ka olümpiavanne, viis olümpiarõngast ja salm “Oh sport, sa oled maailm!” Kuid olümpia peamine moto on " Kiirem, kõrgem, tugevam!«Ta ei tulnud selle peale.

Selle triaadi tutvustas Henri Didon (1840-1900), Prantsuse dominiiklaste munk, jutlustaja, teoloog, vene keelde tõlgitud monograafia Jeesus Kristus autor ja tulihingeline noorte spordivõitleja. 1890. aastal sai temast Pariisi naabruses asuva dominiiklaste lütseumi Albert Suure rektor. 1891. aasta jaanuari alguses kohtus Dido Coubertiniga ja 7. märtsil korraldas ta lütseumis spordipeo. Rektori kõnes pidupäeva avamisel kõlab ladinakeelne moto "Citius, fortius, altius!" ("Kiiremini, tugevamalt, kõrgemalt!"). Rahvusvahelise olümpialiikumise asutamiskongressil (1894) pakkus Coubertin selle moto välja olümpia motoks. See võeti kasutusele 20 aastat hiljem, 1924. aasta Pariisi olümpiamängudel, sõnade ümberpaigutusega: "Citius, altius, fortius!" ("Kiiremini, kõrgemale, tugevamini!").

Mängude praegused korraldajad võiksid seda täiendada moodsama motoga: “ Suurejooneline, pompoosne, kallim!»

Konstantin Dušenko

Väljend “Peaasi pole võit, vaid osavõtt” on tänapäeval spordi piirest palju kaugemale jõudnud. Seda kasutatakse nii kaotajate lohutuseks kui ka iroonilises toonis, hinnanguna kõrvaliste isikute võimalustele teatud tegevuses.

Mõnikord nimetatakse seda fraasi olümpia motoks. See pole päris tõsi – olümpialiikumisel on üks ametlik moto "Citius, Altius, Fortius!" - "Kiiremini, kõrgemale, tugevamini!". Muide, selle fraasi autor on kolleeg Parun Pierre de Coubertin olümpialiikumise kohta Prantsuse preester Henri Didon. Ta ütles seda ühes kolledžis spordivõistlusi avades. Parunile see lause meeldis ja ta kinnitas selle olümpiamängude ametlikuks motoks.

Pikad olümpiamängud

Mitteametliku moto ilmumise ajalugu osutus palju dramaatilisemaks. See juhtus 1908. aastal Londoni IV olümpiamängude ajal.

Selleks ajaks hakkasid olümpiamängud tasapisi populaarsust koguma, kuid korralduslikult olid need tänapäevastest mõistagi väga kaugel.

Piisab, kui öelda, et neid pikendati ajaliselt mitme kuu võrra – esimesed võistlused algasid 27. aprillil ja viimane medalikomplekt mängiti välja alles 31. oktoobril.

Samal ajal toimus 13. juulil mängude pidulik avatseremoonia ning 31. oktoobri lõputseremoonia asemel toimus pidulik bankett.

1908. aasta mängud Londonis on Venemaa jaoks märkimisväärsed selle poolest, et just nendel sai meie riik oma esimese olümpiavõitja. Nad said Nikolai Panin-Kolomenkin, kes võitis kulla võistlustel ... iluuisutamises. Taliolümpiamänge veel ei olnud ja iluuisutajad võistlesid suvemängude raames.

Nikolai Panin-Kolomenkini lugu väärib aga omaette lugu, kuid pöördume nüüd tagasi oma põhiteema juurde.

Niisiis algas mängude põhiosa 13. juulil 1908 ja see algus ei kulgenud skandaalita. Osaleti avatseremoonial Inglismaa kuningas Edward VII koos temaga naine Alexandra. Osalejate paraadil heiskasid lipukandjad kuninga auks riikide lipud, USA delegatsioon aga mitte. Probleem seisnes selles, et korraldajad tõstsid staadionile USA ja Rootsi lippude asemel Hiina ja Jaapani lipud, kelle delegatsioonid olümpial ei viibinud. Solvunud jänkid said endise metropoli kuningaga isegi kokku. Edward VII oli selle peale juba solvunud, kaks nädalat hiljem keeldus ta võitjate auhinnatseremoonial osalemast.

Monarhi mugavuse huvides

Kergejõustik oli Londoni olümpiamängude kavas põhiline ja maraton oli kergejõustiku tipphetk.

Just 1908. aasta olümpiamängudel oli maratoni pikkuseks praegune 42 kilomeetrit 195 meetrit. Fakt on see, et esimesel olümpial ei olnud see distants selgelt reguleeritud. 1896. aasta esimestel olümpiamängudel Ateenas kulges vahemaa Marathoni linnast Kreeka pealinnani ehk kordas marsruuti, mille läbis Kreeka sõdalane nimega Phidippides, kes legendi järgi tõi teate võidust. lahing pärslaste pärast Ateenasse. Tõsi, sõdalane jooksis "vaid" 34,5 km ning korraldajad suurendasid sportlaste raja pikkuseks 40 km.

Kahel järgmisel olümpial oli raja pikkuseks samuti umbes 40 km. Peamine tingimus oli, et see oleks kõigile osalejatele ühesugune.

Ka Londoni mängude korraldajad olid marsruudi osas juba otsustanud, kui ootamatult sekkus kuningas Edward VII ja tema perekond, kes palusid maratoni marsruuti muuta, et kuninglik perekond saaks maratonijooksjaid jälgida Windsori lossi rõdult.

Muudetud marsruudi pikkus oli 42 km 195 meetrit. Veel kahel olümpial muutusid maratonide pikkused, kuni 1921. aastal kinnitas Rahvusvaheline Kergejõustikuliit lõpuks “kuningliku normi”.

Itaallaste julgus ja ameeriklaste protest

Üks mees olla terve elu Inglise kuningat selle reformi eest kirunud. Me räägime itaalia keeljooksja Dorando Pietri.

Pietri valmistus sihikindlalt Londoni maratoniks, lootes võidule. Maratonijooks toimus väga palaval päeval ning selle start anti kuumal päeval - kell pool neli.

Pietri ei alustanud väga kiiresti, edestades tasapisi konkurente. 32. kilomeetriks sai ta teise koha, 39. "murdis" endine liider ning itaallase ja kuldmedali vahele jäi vaid kolm kilomeetrit.

Järgnes üks suurimaid draamasid spordiajaloos. Lõpuks kurnatuna jooksis Pietri staadionile, kus teda tervitas 75 tuhat pealtvaatajat. Tal oli finišijooneni jäänud paarsada meetrit, kuid sportlane kaotas suuna ja jooksis vales suunas. Kui kohtunikel õnnestus seda sportlasele selgitada, üritas ta end ümber pöörata, kuid kukkus. Tal õnnestus püsti tõusta vaid kohtunike abiga, kuid ta jätkas jooksmist. Edasine oli juba nagu gladiaatorite võitlus - distantsi viimasel 200 meetril kukkus Pietri neli korda, tõusis kohtunike abiga püsti, kuid ületas siiski finišijoone. Šokeeritud Arthur Conan Doyle, kes töötas mängude reporterina, kirjutas: "Itaallase suurimat pingutust ei kustutata kunagi spordiajaloost, olenemata kohtunike otsusest."

Kohtuniku otsusest rääkides pidas siinkirjutaja silmas, et maratonijooksja ei tohtinud kohtunikke aidata. Ja just sellel põhines delegatsiooni protest, nagu võite arvata, USA, kes nõudis võistluse tulemuste ülevaatamist. Ameeriklastel oli oma huvi – lõpetasid teisena Ameerika sportlane John Hayes.

Pärast protesti kaalumist otsustasid kohtunikud Pietri diskvalifitseerida ja kuldmedali Hayesile üle anda.

Fraas jutlusest, mis läks rahvale

Võimalik, et kuningliku perekonna mugavuse huvides lisatud vahemeetrite tõttu hukkunud Pietri suur tragöödia šokeeris kogu maailma. Kuninganna Alexandra tellis itaallasele spetsiaalse karika, mis anti talle üle auhinnatseremoonial – sellel, kuhu kuningas ei ilmunud.

Mõni päev pärast maratoni draamat peeti Londoni Pauluse katedraalis olümpial osalejatele pühendatud jumalateenistus. Ta pidas jutluse Ameerika Ühendriikide Pennsylvania Lõuna-Petlehemi piiskop Ethelbert Talbot. Kommenteerides lõiku apostel Pauluse esimesest kirjast korintlastele ja meenutades Dorando Pietri lugu, ütles Talbot: „Lõppude lõpuks annab tõeline olümpia meile ainult ühe usaldusväärse õppetunni: mängud ise on paremad kui võidusõit ja auhind. . Püha Paulusütleb meile, kui vähe tasu tähendab. Meie tasu ei ole see, mis on kaduv, vaid see, mis on rikkumatu; ja kuigi loorberikrooni võib pälvida ainult üks, võivad kõik võistluse võrdsest rõõmust osa saada.

Preestri lause jäi kõigile kohalviibijatele, aga eriti meelde Pierre de Coubertin. Mõni päev hiljem, juba valitsuse pidulikul pidusöögil olümpialaste auks, viitab ta Talboti jutlusele ja sõnastab põhiidee järgmiselt: Nendel olümpiaadidel pole oluline mitte niivõrd võit, kuivõrd osalemine.

Sellest hetkest sai alguse lööklause "Peaasi pole võit, vaid osalemine" võidukas tee. Parun ise ei omistanud kunagi selle autorsust iseendale, kuid kuulujutt ja ajakirjandus tegid Pierre de Coubertinist lõpuks "tahtmatu plagiaadi".

Mis puudutab Dorando Pietrit, siis Londoni tragöödia muutis ta uskumatult populaarseks. Järgmise kolme aasta jooksul osales ta maratonijooksudel erinevates maailma riikides, teenides tolleaegsete standardite järgi sportlasele fantastilise summa - 200 000 liiri. 1908. aasta sügisel ja ka 1909. aasta kevadel kohtus Pietri USA-s John Hayesiga spetsiaalselt korraldatud võistlustel, mis meelitasid kohale kümneid tuhandeid pealtvaatajaid. Mõlemal korral võitis itaallane, kuid see ei suutnud talle olümpiakulda tuua.

Kuid peamine pole võit, peamine on osavõtt!

Sotši taliolümpiast saab peagi aasta. Tulised medalivõitlused, põnevad võistlused, värvikas lõpetamine taga ... Kuid olümpiamängude moto pole unustatud. Sõnad sportlastele üle maailma tähendavad võiduiha ja uusi rekordeid. Kust see moto tuli?

Olümpiamängude ajalugu

Vaatame lühidalt, kuidas olümpiamängud välja nägid. Nad on pärit Vana-Kreekast, kus korraldati kuulsaid spordivõistlusi. Peloponnesose poolsaarel, iidses Olümpia pühakojas peeti jooksuvõistlusi, võisteldi quadrigadel ehk kergetel vankritel, millesse lasti neli hobust. Hiljem nad peatusid.

Neid uuendati 8. sajandil eKr. e. Mänge peeti iga 4 aasta tagant ja sel ajal kehtestati püha vaherahu. Spordialade hulka kuulusid jooksmine, maadlus, pankration, rusikavõidu, vankrivõidusõit, oda- ja kettaheide ning vibulaskmine. Võitja pärjati oliivipärjaga. Kodus ootas teda üleüldine imetlus ja austus.

394. aastal keelustas kristlust tunnistanud keiser Theodosius olümpiamängud paganlikena. Need olid ammu unustatud.

Kaasaegsed olümpiamängud

Olümpiamängude taaselustamise võlgneb maailm eelkõige Pierre de Coubertinile. 1894. aastal kutsus ta kokku Rahvusvahelise Olümpiakomitee nimelise organisatsiooni esimese koosoleku, kus tegi ettepaneku korraldada traditsioonilised võistlused Vana-Kreeka võistluste eeskujul. Esimesed mängud plaaniti pidada 1900. aastal Pariisis, kuid kreeka poeedi Demetrius Vikelase ettepanekul otsustati, et need peetakse varem Ateenas. See pidi sümboliseerima seost iidsete ja tänapäevaste olümpiamängude vahel.

6. aprillil 1896 algasid meie aja esimesed mängud. Kreeka kuningas George I kuulutas välja olümpiamängude alguse, seejärel esitati olümpiahümn. Ja sellest ajast peale ilmusid esimesed traditsioonid. Üks on see, et mängud avab olümpiamänge korraldava riigi valitseja. Teine on olümpiahümni laulmine mängude avamisel. Ja kolmas on olümpiamängude korraldamine iga 4 aasta tagant ja erinevates kohtades. See oli ROK-i otsus vastuseks Kreeka pakkumisele korraldada mänge alati.

1924. aastal peeti Prantsusmaal Chamonix’ linnas esimesed taliolümpiamängud.

Olümpia moto esilekerkimine

Me kõik teame suurepäraselt, kuidas kõlab olümpiamängude moto. Sõnad "Kiiremalt, kõrgemalt, tugevamalt" kuuluvad Coubertini sõbrale, preester Henri Didonile. Just selle väljendiga avas ta spordivõistlused kolledžis, kus ta töötas. Ladina keeles kõlab väljend nagu "Citius, Altius, Fortius". Coubertinile meeldis see loosung nii väga, et ta pakkus selle välja olümpia motoks juba 1894. aastal, vastloodud ROKi esimesel koosolekul. Samal ajal ilmus ROK-i bülletään 1, mille pealkirjas oli nüüdseks tuttav olümpiamängude moto.

Ametlikult esitleti seda alles 1924. aastal Pariisi olümpiamängudel.

Paraolümpiamängude moto kõlab nagu "Spirit on motion" – "Spirit on motion". See väljend sümboliseerib puuetega sportlasi, kes on ületanud füüsilise haiguse ja saavutanud kõrgeid võite.

"Tähtis ei ole võit, vaid osalemine"

See väljend on olümpiamängude mitteametlik moto. Paljud usuvad, et Coubertin ütles need sõnad, kuid see on ekslik arvamus.

Moto välimus on seotud Itaalia maratonijooksja Dorando Pietriga. 1908. aastal Londoni mängudel ta diskvalifitseeriti ja temalt võeti olümpiakuld, kuna teda aidati distantsi lõpus. Kõigist rivaalidest kaugel ees oli Pietri nii kurnatud, et teekonna viimasel etapil kukkus ta mitu korda ning kohtunikud pidid teda püsti aitama.

Pietri meelekindlus hämmastas kõiki, kes neid dramaatilisi võistlusi nägid. Ta sai kuninganna Alexandra käest spetsiaalse karika. Ja Ameerika piiskop Talbot ütles Londoni Pauluse katedraalis jutlust pidades, et võitjaid saab olla ainult üks, kuid kõik võivad osaleda. See on olümpiamängude peamine õppetund.

Coubertini esitamisega on see väljend aforistlikumal kujul levinud üle maailma.

Muud olümpiamängude sümbolid

Aja jooksul on välja kujunenud olümpiamängude täielik sümboolika. Ja motost sai selle osa. Lisaks sellele on rõngad, tuli.

Nagu näitab olümpiamängude ajalugu, võib lühidalt öelda, et enamik sümboleid ilmus Antwerpeni VII suveolümpia ajal (1920).

Erilisel moel läbi põimunud olümpiarõngad sümboliseerivad viie kontinendi ühtsust. Need näitavad, et mängud on ülemaailmsed. Embleemi autor on Pierre de Coubertin. Samuti pakkus ta välja olümpialipu – valge siidriie olümpiarõngaste kujutisega.

Muide, esimene lipp rippus staadioni kohal vaid kaks päeva. Ja siis ta kadus! Kiiresti tehti uus, mis tõstatati mängude avamise ajal kuni 1988. aastani, enne Souli olümpiamänge. Ja kadunud riide saladus selgus alles 1997. aastal, kui saja-aastane spordiveteran American Priest tunnistas, et varastas selle lihtsalt ära. Kolm aastat hiljem tagastas ta ROK-i lipu.

Väga sageli kasutatakse koos rõngastega oliivioksa kujutist. See on ka antiikaja olümpiamängude kaja. Seejärel asetati võitjale pähe oliivipuupärg. Sellest ajast alates on ta olnud

Mängude avamisel annab üks hinnatumaid sportlasi kõigi osalejate nimel olümpiavande ausalt võidu nimel võidelda. Ja kohtunikud vannuvad hindama objektiivselt ja ausalt. See kajastab Vana-Kreeka olümpiamängude traditsioone.

olümpiatuli

Olümpiamängude tule süütamise traditsioon pärineb ka Vana-Kreekast, kus see oli pühendatud Prometheuse vägiteoks. See taaselustati 1928. aastal. Ammu enne järgmiste mängude algust süttib päikesekiirtest üks põhisümbolitest. Seejärel algab teatejooks olümpiatule viimisest olümpiamängude toimumispaika. Sellel osalemine on sportlastele väga auväärne. Pärast pikka rännakut läbi kõikide kontinentide toimetatakse tõrvik mängude avatseremooniale. Sellest süttib olümpiatuli, mis sümboliseerib olümpiamängude avamist.

Sotši taliolümpiamängude moto

Hiljuti oli igal olümpiaadil oma moto. Mänge korraldavad riigid püüavad hoida need lühikesed ja meeldejäävad. Sotši olümpiamängude (2014) moto kõlas nagu "Kuum. Talv. Sinu."

Korraldajate sõnul peegeldab see väljend mahukalt Sotši olümpiamängude eripära. "Kuum" - see on osalejate ja fännide kirgede intensiivsus, "talv" - mängude olemus ja traditsiooniline ettekujutus Venemaast kui pakasest ja lumisest riigist, "teie oma" - väljendab kõigi omanike tunnet. kes selles osaleb või vaatab.

Mängude embleemid ja maskotid

Kaasaegseid olümpiamänge iseloomustab asjaolu, et igal olümpial on traditsiooniks saanud embleem, mis on nende mängude äratuntav sümbol. Koos nendega ilmusid ka talismanid. Olümpiamänge korraldavad riigid püüavad neis näidata oma iseloomujooni või kasutavad sellest riigist levinud klišeepilte. Pole üllatav, et 1980. aasta Moskva olümpiamängude sümbol sai väga populaarseks ka pärast selle lõppu.

Olümpiamängud on pidu, kus rahu ja sport mängivad suurt rolli. Olümpiamängud näitavad, et maailma riigid saavad võistelda mitte selles, kellel kui palju raha või relvi on, vaid sportlike saavutuste pärast. Pole asjata, et olümpiamedalid on uhkuseks mitte ainult mängude võitjatele ja rekordiomanikele, vaid ka kõigile riigi elanikele. Nagu antiikajal, saavad olümpiakangelastest rahvuskangelased. Ja riigis peetavad mängud on suurepärane võimalus kõigi selle kodanike ühtsustamiseks.