Olümpiamängudest inglise keeles. Teema inglise keeles "The Olympic Games (1)". Teksti tõlge: Olümpiamängud – Olümpiamängud

suveolümpiamängud (tekst)

Autor Kenneth Beare

Suveolümpiamängud toimuvad Inglismaal Londonis 17. juulil 2012. Kuld-, hõbe- või pronksmedali pärast võistlevad võistlejad üle maailma. Mõne sportlase jaoks pole võit reaalne võimalus. Siiski püüavad nad oma üritustel püstitada isiklikke ja/või rahvuslikke tippe. Loomulikult purustatakse nende mängude käigus ka palju maailmarekordeid. Mängude tihe võistlus, sellega seotud tugev rahvuslik uhkus ja väljakutse astuda silmitsi parimate sportlastega kogu maailmast nõuavad igalt inimeselt parimat sooritust.

Maailmas, kus teleülekannetes domineerivad jalgpall (jalgpall), korvpall, golf ja tennis, annavad suveolümpiamängud võimaluse jälgida spordialasid, mida tavaliselt ei kajastata. Millal sa viimati veepalli või vehklemist vaatasid? Tõenäoliselt vaatasite neid 2004. aasta suveolümpiamängude ajal Kreekas. Praegusel ajastul, mil paljudel inimestel on õnne omada kaabeltelevisiooniühendust, saavad pealtvaatajad jälgida mitmesuguseid kergejõustikuvõistlusi.

Kergejõustik ja maadlus on ilmselt olümpiamängude vanimad spordialad. Nende spordialade traditsioon ulatub tagasi Vana-Kreekas enam kui 2500 aasta tagustesse mängudesse. Minu lemmikalade hulka kuuluvad odaheide, kõrgushüpe ja teivashüpe, aga ka tõkkejooks. Samuti saab harrastada mitmesuguseid veespordialasid, sealhulgas kanuusõitu, purjetamist ja sukeldumist. Loomulikult on ujumine tõenäoliselt kõige populaarsem veespordiala, kus on palju erinevaid võistlusalasid, sealhulgas seliliujumine, rinnuli, liblikas, vabastiilis ja palju muud.

Suvemängudel on ka mitmeid üritusi, mis on hiljuti mängudega tutvunud. Süsta ja mägirattasõit, pesapall ja rannavõrkpall on vaid mõned. Kindlasti pole ma kõiki spordialasid maininud – kes tahaks võimlemisest ilma jääda –, aga saate aru. Lülitage teler sisse, lõõgastuge ja nautige rahu ja koosolemise hetke selles meie raskes maailmas. Suveolümpiamängud pakuvad eeskuju, mida peaksime järgima: austusega konkurents.

Sisu:

Värskendatud 14. juunil 2013 administraatori poolt

Olümpiamängude traditsioon pärineb Vana-Kreekast. Teame, et esimesed olümpiamängud peeti Olümpia linnas üle 2700 aasta tagasi. Viieks päevaks peatati riigis kõik sõjad ja peeti spordivõistlusi. Oli imeline maadluse, jooksuvõistluste, kettaheite ja muude spordialade spordifestival. Mänge korraldati ja peeti kuni 393. aastani. Siis ei kuuldud olümpiamängudest enam kui 1700 aastat midagi. Esimesed kaasaegsed olümpiamängud peeti Ateenas 1896. aastal. Neid peetakse iga nelja aasta tagant. Mänge ei peeta riigis, kus on sõda. Seetõttu ei toimunud kahe maailmasõja ajal olümpiamänge. Olümpiamängude ajal võisteldakse ja võisteldakse paljudel spordialadel. Suvised spordivõistlused toimuvad suvel, suveolümpiamängude ajal. Taliolümpiamängud peetakse samal aastal, kuid teises riigis. Kuulsad sportlased peavad mängudel osalemist auasjaks. Võisteldakse jalgpallis, võrkpallis, korvpallis, poksis, tõstmises, kergejõustikus, iluvõimlemises, sõudmises ja paljudel muudel suvealadel. Taliolümpiamängude ajal osalevad iluuisutamise, suusatamise, vabatehnika, jäähoki ja teiste talispordialade võistlustel paljud võistkonnad erinevatest riikidest. Olümpiamängud on meie riigis väga populaarsed. Kõik spordisõbrad jälgivad mänge televiisorist ning paljud neist jälgivad sündmusi otseülekandes ja toetavad oma rahvusmeeskondi.

TõlgepealInglise:

Olümpiamängude traditsioon ulatub tagasi Vana-Kreekasse. Teame, et esimesed olümpiamängud toimusid Olümpia linnas enam kui 2700 aastat tagasi. Nende viie päeva jooksul, mil toimusid spordivõistlused, riigis sõda ei peetud. See oli suurepärane maadluse, jalasõidu, kettaheite ja muu spordifestival. Mänge korraldati ja peeti kuni aastani 393. Siis, enam kui 1700 aasta jooksul, polnud olümpiaadidest enam midagi kuulda. Esimesed kaasaegsed olümpiamängud peeti Ateenas 1896. aastal. Need toimuvad igal neljandal aastal. Mängud ei saa toimuda riigis, mis on sõjas. Seetõttu ei toimunud kahe maailmasõja ajal olümpiamänge. Olümpiamängude ajal toimuvad turniirid mitmel erineval spordialal. Suvised spordivõistlused toimuvad suvel suveolümpiamängude ajal. Taliolümpiamängud peetakse samal aastal, kuid teises riigis. Kuulsad sportlased on uhked, et saavad mängudel osaleda. Võisteldakse jalgpallis, korvpallis, võrkpallis, poksis, tõstmises, kergejõustikus, iluvõimlemises ja paljudes muudes spordialades. Taliolümpiamängudel osalevad iluuisutamise, suusatamise, vabastiili, jäähoki ja teiste talispordialade võistlustel mitmed võistkonnad erinevatest riikidest. Olümpiamängud on meie riigis väga populaarsed. Kõik spordisõbrad näevad mänge televiisorist ja paljud neist näevad sündmusi otseülekandes ja toetajad näevad oma rahvusmeeskonda.

Olümpiamängud on maailma suurim rahvusvaheline spordisündmus, kus võistlevad tuhanded sportlased erinevatel spordialadel. Olümpiaidee tähendab sõprust, vendlust ja koostööd maailma inimeste vahel.

Algsed olümpiamängud algasid Vana-Kreekas aastal 776 eKr. Need mängud olid osa festivalist, mida peeti igal neljandal aastal jumal Zeusi auks Olümpia linnas. See oli tore kergejõustikufestival, mis sisaldas võistlusi maadluses, jala- ja vankrisõidus, sõudmises ja muus.

Olümpiamängud olid antiikmaailma jaoks väga olulised. Mängude ajal peatati kõik sõjad. Mängudega kaasnesid atrs festivalid. Luuletajad lugesid oma luuletusi, lauljad laulsid hümne – seda kõike jumal Zeusi ja pühade mängude auks.

Kõik sportlased võistlesid alasti. Kaasaegne sõna "võimlemine" pärineb kreeka sõnast "gymos", mis tähendab "alasti".

Olümpiamängudel said osaleda ainult mehed. Kreeka naistel oli keelatud mitte ainult osaleda, vaid ka mänge vaadata. Kuid olid olemas mängud naistele nimega Gerai (nimetatud jumalanna Gera järgi).

Olümpiamängud toimusid 8. sajandist eKr kuni 4. sajandini pKr. Aastal 394 pKr keelustas Rooma keiser Theodosius olümpiamängud, kuna otsustas, et need võistlused on sisuliselt paganlik festival.

19. sajandi lõpus otsustas parun Pierre de Coubertin olümpiamängud taaselustada. Selleks asutas ta 1894. aastal Rahvusvahelise Olümpiakomitee (ROK) ja kaks aastat hiljem, 1896. aastal, asutati Ateenas kaasaegsed suveolümpiamängud.

Mängud toimuvad praegu iga kahe aasta tagant, suve- ja taliolümpiamängud vahelduvad. Olümpialiikumise areng 20. sajandil sundis ROK-i mänge kohandama maailma muutuvate sotsiaalsete oludega. Mõned neist kohandustest hõlmasid jää- ja lumespordi talimängude, kehaliste puuetega sportlaste paraolümpiamängude ja teismeliste sportlaste noorte olümpiamängude loomist.

Olümpia moto on “Citius, Altius, Fortius”, mis ladina keeles tähendab “Kiirem, kõrgem, tugevam”. Selle moto pakkus välja Pierre de Coubertin ja seda tutvustati 1924. aastal Pariisi olümpiamängudel.

Mitteametlikum, kuid tuntud moto, mille tutvustas ka De Coubertin, on "Kõige tähtsam on mitte võita, vaid osaleda!"

Olümpiamängude sümbol koosneb viiest omavahel ühendatud rõngast, mille valgel väljal on sinine, kollane, must, roheline ja punane. Selle kujundas algselt 1912. aastal parun Pierre de Coubertin. Need viis rõngast esindavad viit maailma maailmajagu: Ameerikat, Euroopat, Aasiat, Aafrikat ja Austraaliat.

Lähimad taliolümpiamängud peetakse Kanadas Vancouveris 2010. aasta veebruaris. Järgmised olümpiamängud peetakse 2012. aastal Londonis ja 2014. aastal Sotšis.

olümpiamängud

Olümpiamängud on suurim rahvusvaheline spordisündmus maailmas, kus sportlased võistlevad erinevatel spordialadel. Olümpiamängude idee on sõprus, vendlus ja koostöö inimeste vahel üle kogu maailma.

Esimesed olümpiamängud toimusid Kreekas aastal 776 eKr. Need mängud olid osa festivalist, mida peeti iga nelja aasta tagant jumal Zeusi auks Kreeka linnas Olümpias. Oli tore spordipidu, mille raames võisteldi järgmistes tüüpides: maadlus, jooks, vankrisõit, ketta- ja odaheide jne.

Olümpiamängud mängisid antiikmaailmas väga olulist rolli. Mängude ajal peatati kõik sõjad. Mängudega kaasnes kunstifestival. Luuletajad lugesid luuletusi, lauljad laulsid hümne – ja seda kõike jumal Zeusi ja pühade mängude auks.

Kõik sportlased võistlesid alasti. Tänapäevane sõna "võimlemine" pärineb kreekakeelsest sõnast "gimos", mis tähendab "alasti".

Olümpiamängudel said osaleda ainult mehed. Kreeka naistel oli keelatud mitte ainult osaleda, vaid isegi mänge vaadata. Naistele olid aga mängud nimega Gerai (nimetatud jumalanna Hera järgi).

Olümpiamängud toimusid alates 8. sajandist eKr. enne 4. sajandit pKr Aastal 394 pKr Rooma keiser Theodosius keelas olümpiamängud, kuna otsustas, et tegelikult on tegemist paganliku festivaliga.

19. sajandi lõpus otsustas parun Pierre de Coubertin olümpiamängud taaselustada. Selleks asutas ta 1894. aastal Rahvusvahelise Olümpiakomitee (ROK) ja kaks aastat hiljem, 1896. aastal, peeti Ateenas kaasaegsed suveolümpiamängud.

Mängud toimuvad praegu iga kahe aasta tagant, suve- ja taliolümpiamängud vahelduvad. 20. sajandil muutis ROK mänge vastavalt sotsiaalsele olukorrale maailmas. Need muudatused hõlmasid talimängude, puuetega sportlaste paraolümpiamängude ja teismeliste noorte olümpiamängude loomist.

Olümpia moto on “Citius, Altius, Fortius”, mis tähendab ladina keeles “Kiiremalt, kõrgemalt, tugevamalt”. Selle moto pakkus välja Pierre de Coubertin ja see võeti kasutusele 1924. aastal Pariisi olümpiamängudel.

Vähem ametlik, kuid laialt tuntud, samuti Coubertini pakutud moto kõlab: "Peaasi pole võit, vaid osalemine!"

Olümpiamängude sümboliks on valgel väljal viis omavahel põimunud sinise, kollase, musta, rohelise ja punase rõngast. Selle sümboli kujundas Pierre de Coubertin 1912. aastal. Viis rõngast sümboliseerivad viit maailma maailmajagu: Ameerikat, Euroopat, Aasiat, Aafrikat ja Austraaliat.

Järgmised olümpiamängud peetakse 2010. aasta veebruaris Vancouveris (Kanada). Ja järgmised olümpiamängud peetakse 2012. aastal Londonis ja 2014. aastal Sotšis.

Olümpiamängud

Olümpiamängud on suurim rahvusvaheline spordisündmus maailmas, kuna sportlased võistlevad erinevatel spordialadel. Olümpiamängude idee on sõprus, vendlus ja koostöö inimeste vahel kogu maailmas.

Esimesed olümpiamängud toimusid Kreekas 776 rubla eest. eKr Need mängud olid osa festivalist, mis peeti jumal Zeusi auks Kreeka linnas Olümpias. Kogu see asi oli spordi jaoks püham, kuna see hõlmas zmagannyat ründavates vormides: maadlus, jooksmine, vankriga sõitmine, maha kantud ketta viskamine.

Olümpiamängud mängisid antiikmaailmas olulist rolli. Tunni lõpus komistas Igor kõigis lahingutes. Mängudega kaasnes müstikute festival. Luuletajad lugesid värsse, vestluskaaslased laulsid hümne – ja seda kõike jumal Zeusi ja püha Igori auks.

Kõik sportlased nägid alasti välja. Tänapäeval meenutab sõna "võimlemine" kreeka sõna "hymos", mis tähendab "alasti".

Olümpiamängudel said saatuse enda kanda ainult inimesed. Ei piisanud pähklinaiste saatusest, vaid nad hakkasid mängude üle imestama. Ale, nad asutasid mängud naistele Gera nime all (nimetatud jumalanna Geri järgi).

Olümpiamängud toimusid 8. sajandil eKr. enne 4. sajandit pKr 394 lk. mitte. Rooma keiser Theodosius zaboron Olympiyskі іgri, et vyrishiv, scho, tegelikult tse - pagan on püha.

Näiteks 19. sajandil võitis parun P'er de Coubertin olümpiamängud. Veinide meetodi abil, olles uinunud Rahvusvahelise Olümpiakomitee (ROK) 1894. aastal ja kaks aastat hiljem, 1896, peeti Ateenas suveolümpiamängud.

Ninі Igri passib kaks kivi ning loositakse suve- ja taliolümpiamängud. ROK-i 20. sajandil muudeti mängud sotsiaalse olukorraga maailmas. Muudatused hõlmasid tali-igorite, piiratud võimetega sportlaste paraolümpia igooride ja juunioride noorte olümpiamängude kinnitamist.

Olümpia moto: “Citius, Altius, Fortius”, mis ladina keelest tõlkes tähendab “Tugevam, tugevam, tugevam”. See on P’er de Coubertini ettepanekute ja Pariisi olümpiamängudel 1924. aasta esinemiste moto.

Menshi ametlik, kuid laialdaselt kasutatav moto, nagu soovitas Coubertin, öelda: "Peale - mitte võit, vaid saatus!"

Olümpia-Igorite sümboliks on valgetel lehetäidel viis omavahel põimunud musta, kollase, musta, rohelise ja punase värvi laiali. Selle sümboli purustas P'er de Coubertin 1912. aastal. Viis kilet sümboliseerivad viit maailma mandrit: Ameerikat, Euroopat, Aasiat, Aafrikat ja Austraaliat.

Lähimad olümpiamängud peetakse Vancouveri (Kanada) lähedal ägedas 2010. aasta rokis. Ja eelseisvad olümpiamängud peetakse 2012. aastal Londonis ja 2014. aastal Sotšis.

Tase C. Klassikaline essee

Olümpiamängude tähtsus

Kuid mõned väidavad, et olümpiamängude korraldamine pole kuigi hea mõte, sest riik peab tõesti palju raha investeerima, et korraldada tseremooniaid, ehitada staadioneid, hotelle ning olümpiamängude objekte ja staadionide ning spordihallide varustust.

Ma ei nõustu selle arvamusega. Usun, et mida rohkem annad, seda paremad tulemused on. Nii et see raha on seda väärt.

Kokkuvõtteks tahaksin öelda, et Venemaa on kuulus oma külalislahkuse ja "laia hinge" poolest. Usun, et see üritus aitab meil saada üheks suureks pereks, nautida kogu seda aega ja toetada oma riiki nendel tähtsatel võistlustel.

Inimesed hakkasid oma tervisele mõtlema juba ammusest ajast. Peamine viis end vormis hoida on sportimine. Seetõttu korraldati olümpiamängud, millel on oma pikk ajalugu. Sel aastal on Venemaal au võõrustada taliolümpiamänge külalisena. Kuidas see siis meid ja meie riiki mõjutab?

Minu arvates mängivad need mängud Vene Föderatsiooni ajaloos tohutut rolli. Esiteks saame näidata oma külalislahkust, traditsioone ja kultuuri inimestele üle kogu maailma. Tean, et välismaalastel on meie riigi kohta teatud stereotüübid, nii et see üritus aitab neid murda. Teiseks on see suurepärane võimalus meie inimestele suhelda erinevatest riikidest pärit inimestega ja leida sõpru välismaalaste seas. See aitab tugevdada meie rahvusvahelisi suhteid.

Kuid mõned arvavad, et olümpiamängude korraldamine pole hea mõte, kuna riik peaks selle korraldamisse tohutult raha investeerima. Staadionide, hotellide ja erinevate olümpiarajatiste ning staadionide ja areenide varustuse ehitamisel.

Kokkuvõtteks tahaksin öelda, et Venemaa on tuntud oma külalislahkuse ja "suure südame" poolest. Usun, et see üritus aitab meil üheks saada, seda aega nautida ja meie meeskonda sellel raskel võistlusel toetada.

Olümpiamängud on ülemaailmselt tuntud spordisündmus. Iga nelja aasta tagant kohtuvad rahvuskoondistesse ühendatud riikide parimad sportlased ühes valitud linnas, et selgitada välja, kes on maailma tugevaim, kiireim ja tugevaim inimene. Neid mänge on kahte tüüpi: suvised ja talvised, sest kõik spordialad on tinglikult jagatud aastaaegade järgi.

Ürituse korraldasid esmakordselt iidsed kreeklased Olümposel (Kreeka jumalate elukoht) enam kui 2700 aastat tagasi. Kaasaegsed mängud on esimestest väga erinevad ja mängitavate spordialade hulk muutub iga kord sõltuvalt nende populaarsusest. Suvised spordialad hõlmavad tavaliselt sünkroonujumist, võrkpalli, rütmilis-sportlikku võimlemist, teivashüpet, kergejõustikku jne. Populaarsemad talispordialad on jäähoki, bobikelgutamine, iluuisutamine, laskesuusatamine ja suusatamine. Nagu eelnevalt märgitud, on programm muutlik: populaarseim spordiala jääb, vähempopulaarne mõneks ajaks kaob (ragbi, motosport ja golf).

Iga võistluse võitjad saavad kuld-, hõbe- ja pronksmedali ning iga sportlane soovib võita kuldset auhinda. Olümpiamängude võõrustajaks olemine on iga riigi jaoks suur au, sest see on võimalus näidata oma jõudu, rahalisi võimalusi ja kõrgeimat külalislahkust külalistele teistest riikidest ürituste korraldamise, ava-/lõputseremooniate ja olümpiamängude kaudu. tõrviku relee.

Olümpiamängud on maailmakuulus spordisündmus. Kõigi riikide parimad sportlased ühinevad rahvusi esindavateks meeskondadeks, kohtuvad iga nelja aasta tagant spetsiaalselt valitud linnas, et selgitada välja, kes on tugevaim, kiireim ja vastupidavam. Selliseid mänge on kahte tüüpi: talvel ja suvel, kuna kõik spordialad saab tinglikult jagada vastavalt hooajale.

Seda üritust korraldasid esmakordselt iidsed kreeklased Olümpose mäel (Kreeka jumalate kodu) üle 2700 aasta tagasi. Kaasaegsed mängud on esimestest mängudest väga kaugel ja spordialade arv varieerub iga kord sõltuvalt nende populaarsusest. Suvised spordialad hõlmavad tavaliselt sünkroonujumist, võrkpalli, rütmilist võimlemist, teivashüpet, kergejõustikku jne. Populaarsemad talispordialad on jäähoki, bobikelk, iluuisutamine, laskesuusatamine ja murdmaasuusatamine. Nagu varem märgitud, on programm muutlik: populaarsemad spordialad jäävad alles, vähempopulaarsed kaovad mõneks ajaks (ragbi, motosport ja golf).

Võistluste võitjad saavad kuld-, hõbe- ja pronksmedalid ning iga sportlane unistab kuldmedalist. Iga riigi jaoks on suur au korraldada olümpiamänge, sest see on võimalus näidata oma võimu, rahalisi võimalusi ja kõrgetasemelist külalislahkust teistest riikidest pärit külaliste vastu ürituste korraldamise, mängu ava- ja lõputseremooniate kaudu. ja olümpiatule teatejooksus.

Tasub teada, et 2016. aasta mängude pealinnas Rio de Janeiros on ametlikuks keeleks portugali keel, mida saab meie koolis õppida Skype’i vahendusel.