Vaikselt mõõdetud sammud kaks tohutut jalga. Onu Styopa (luuletus)
Majas kaheksa murdosa üks
Iljitši eelpostis
Seal elas pikk kodanik
Hüüdnimega Kalancha,
Stepanovi nime järgi
Ja Stepani nime all,
Piirkondlikest hiiglastest
Kõige tähtsam hiiglane.
Lugupeetud onu Styopa
Selle kõrguse jaoks.
Onu Styopa kõndis töölt -
Seda oli näha kilomeetri kauguselt.
Kuulsalt mõõdetud sammud
Kaks tohutut jalga
suurus nelikümmend viis
Ta ostis saapad.
Ta otsis turgu
Suurimad kingad
Ta otsis pükse
Enneolematu laius.
Ostan leinaga pooleks,
Pöörake peeglite poole
Kõik õmblemine
Õmblustest lahti!
Ta on üle iga aia
Sillutise pealt vaatas ta õue.
Kasvatatud haukuvad koerad:
Nad arvasid, et see on varas.
Viisin onu Styopa söögituppa
Topeltlõuna iseendale.
Onu Styopa läks magama -
Ta pani jalad taburetile.
Istudes võttis ta kapist raamatuid.
Ja rohkem kui üks kord tema juurde kinos
Nad ütlesid: - Istu põrandale,
Sina, seltsimees, ei hooli!
Aga staadionile
Ta pääses tasuta:
Igatsetud onu Styopa -
Nad arvasid, et on meistrid.
Väravast väravani
Tundsin kõiki piirkonna inimesi,
Kus Stepanov töötab?
Kus on registreeritud
Kuidas ta elab
Sest kõik on kiiremad
Ei mingit erilist tööd
Ta filmis poistele tuulelohe
Telegraafi juhtmetest.
Ja see, kes on väike
Kasvatatud paraadil
Sest kõik peaksid
Vaadake riigi armeed.
Kõik armastasid onu Styopat,
Lugupeetud onu Styopa:
Ta oli parim sõber
Kõik poisid igast hoovist.
Ta kiirustab Arbatist koju.
- Kuidas läheb? - karjuvad poisid.
Ta aevastab – poisid kooris:
- Onu Styopa, ole terve!
Onu Styopa varahommikul
Hüppas kiiresti diivanilt püsti,
Aknad olid pärani lahti,
Käisin külma duši all.
Pese hambaid onu Styopa
Pole kunagi unustanud.
Suurepärane salmide kohta:
Luulega on nagu maalimisega: üks teos köidab sind rohkem, kui seda lähedalt vaatad, ja teine, kui liigud kaugemale.
Väikesed armsad luuletused ärritavad närve rohkem kui õlitamata rataste kriuksum.
Kõige väärtuslikum asi elus ja luules on see, mis on purunenud.
Marina Tsvetaeva
Kõigist kunstidest tunneb luule kõige kiusatus asendada oma omapärane ilu varastatud säraga.
Humboldt W.
Luuletused õnnestuvad, kui need on loodud vaimse selgusega.
Luule kirjutamine on jumalateenistusele lähemal, kui tavaliselt arvatakse.
Kui sa vaid teaksid, millisest prügist kasvavad luuletused häbenemata... Nagu võilill aia ääres, Nagu takjas ja kinoa.
A. A. Akhmatova
Luule ei seisne ainult värssides: seda voolab kõikjale, see on meie ümber. Vaadake neid puid, seda taevast - ilu ja elu hingavad kõikjalt, ja kus on ilu ja elu, seal on luule.
I. S. Turgenev
Paljude inimeste jaoks on luule kirjutamine kasvav meelevalu.
G. Lichtenberg
Kaunis värss on nagu vibu, mis on tõmmatud läbi meie olemuse kõlavate kiudude. Mitte meie oma – meie mõtted panevad luuletaja meie sees laulma. Rääkides meile naisest, keda ta armastab, äratab ta veetlevalt meie hinges meie armastuse ja kurbuse. Ta on võlur. Teda mõistes muutuvad meist temasugused luuletajad.
Seal, kus voolavad graatsilised värsid, pole kohta edevul.
Murasaki Shikibu
Pöördun venekeelse versiooni poole. Ma arvan, et aja jooksul pöördume tühja salmi poole. Vene keeles on liiga vähe riime. Üks helistab teisele. Leek veab kivi paratamatult enda järel. Tunde tõttu piilub kunst kindlasti välja. Kes pole väsinud armastusest ja verest, raskest ja imelisest, truust ja silmakirjalikust jne.
Aleksander Sergejevitš Puškin
- ... Kas teie luuletused on head, öelge ise?
- Koletu! ütles Ivan äkki julgelt ja otse.
- Ära enam kirjuta! küsis külaline paluvalt.
Ma luban ja vannun! - ütles Ivan pühalikult ...
Mihhail Afanasjevitš Bulgakov. "Meister ja Margarita"
Me kõik kirjutame luulet; luuletajad erinevad ülejäänutest ainult selle poolest, et nad kirjutavad neid sõnadega.
John Fowles. "Prantsuse leitnandi armuke"
Iga luuletus on loor, mis on mõne sõna otsa sirutatud. Need sõnad säravad nagu tähed, tänu neile on luuletus olemas.
Aleksander Aleksandrovitš Blok
Antiikaja poeedid kirjutasid erinevalt kaasaegsetest oma pika elu jooksul harva üle tosina luuletuse. See on arusaadav: nad kõik olid suurepärased mustkunstnikud ja ei armastanud end tühiasjadele raisata. Seetõttu on iga tolle aja poeetilise teose taga kindlasti peidus terve universum, mis on täidetud imedega – sageli ohtlik inimesele, kes kogemata uinuvaid ridu äratab.
Max Fry. "Rääkivad surnud"
Ühele oma kohmakale jõehobu-luulele kinnitasin sellise taevasaba: ...
Majakovski! Sinu luuletused ei soojenda, ei eruta, ei naka!
- Minu luuletused pole pliit, meri ega katk!
Vladimir Vladimirovitš Majakovski
Luuletused on meie sisemine muusika, mis on sõnadesse riietatud, läbi imbunud peenikest tähenduste ja unistuste nööridest ning ajab seetõttu kriitikud minema. Nad on vaid õnnetud luulejoojad. Mida saab kriitik öelda teie hinge sügavuste kohta? Ära lase tema labaseid kobavaid käsi sinna sisse. Las värsid tunduvad talle absurdse madaldamise, kaootilise sõnade segadusena. Meie jaoks on see laul vabadusest tüütust mõistusest, hiilgav laul, mis kõlab meie hämmastava hinge lumivalgetel nõlvadel.
Boriss Krieger. "Tuhat elu"
Luuletused on südame põnevus, hinge elevus ja pisarad. Ja pisarad pole muud kui puhas luule, mis on selle sõna tagasi lükanud.
Suurepärane salmide kohta:
Luulega on nagu maalimisega: üks teos köidab sind rohkem, kui seda lähedalt vaatad, ja teine, kui liigud kaugemale.
Väikesed armsad luuletused ärritavad närve rohkem kui õlitamata rataste kriuksum.
Kõige väärtuslikum asi elus ja luules on see, mis on purunenud.
Marina Tsvetaeva
Kõigist kunstidest tunneb luule kõige kiusatus asendada oma omapärane ilu varastatud säraga.
Humboldt W.
Luuletused õnnestuvad, kui need on loodud vaimse selgusega.
Luule kirjutamine on jumalateenistusele lähemal, kui tavaliselt arvatakse.
Kui sa vaid teaksid, millisest prügist kasvavad luuletused häbenemata... Nagu võilill aia ääres, Nagu takjas ja kinoa.
A. A. Akhmatova
Luule ei seisne ainult värssides: seda voolab kõikjale, see on meie ümber. Vaadake neid puid, seda taevast - ilu ja elu hingavad kõikjalt, ja kus on ilu ja elu, seal on luule.
I. S. Turgenev
Paljude inimeste jaoks on luule kirjutamine kasvav meelevalu.
G. Lichtenberg
Kaunis värss on nagu vibu, mis on tõmmatud läbi meie olemuse kõlavate kiudude. Mitte meie oma – meie mõtted panevad luuletaja meie sees laulma. Rääkides meile naisest, keda ta armastab, äratab ta veetlevalt meie hinges meie armastuse ja kurbuse. Ta on võlur. Teda mõistes muutuvad meist temasugused luuletajad.
Seal, kus voolavad graatsilised värsid, pole kohta edevul.
Murasaki Shikibu
Pöördun venekeelse versiooni poole. Ma arvan, et aja jooksul pöördume tühja salmi poole. Vene keeles on liiga vähe riime. Üks helistab teisele. Leek veab kivi paratamatult enda järel. Tunde tõttu piilub kunst kindlasti välja. Kes pole väsinud armastusest ja verest, raskest ja imelisest, truust ja silmakirjalikust jne.
Aleksander Sergejevitš Puškin
- ... Kas teie luuletused on head, öelge ise?
- Koletu! ütles Ivan äkki julgelt ja otse.
- Ära enam kirjuta! küsis külaline paluvalt.
Ma luban ja vannun! - ütles Ivan pühalikult ...
Mihhail Afanasjevitš Bulgakov. "Meister ja Margarita"
Me kõik kirjutame luulet; luuletajad erinevad ülejäänutest ainult selle poolest, et nad kirjutavad neid sõnadega.
John Fowles. "Prantsuse leitnandi armuke"
Iga luuletus on loor, mis on mõne sõna otsa sirutatud. Need sõnad säravad nagu tähed, tänu neile on luuletus olemas.
Aleksander Aleksandrovitš Blok
Antiikaja poeedid kirjutasid erinevalt kaasaegsetest oma pika elu jooksul harva üle tosina luuletuse. See on arusaadav: nad kõik olid suurepärased mustkunstnikud ja ei armastanud end tühiasjadele raisata. Seetõttu on iga tolle aja poeetilise teose taga kindlasti peidus terve universum, mis on täidetud imedega – sageli ohtlik inimesele, kes kogemata uinuvaid ridu äratab.
Max Fry. "Rääkivad surnud"
Ühele oma kohmakale jõehobu-luulele kinnitasin sellise taevasaba: ...
Majakovski! Sinu luuletused ei soojenda, ei eruta, ei naka!
- Minu luuletused pole pliit, meri ega katk!
Vladimir Vladimirovitš Majakovski
Luuletused on meie sisemine muusika, mis on sõnadesse riietatud, läbi imbunud peenikest tähenduste ja unistuste nööridest ning ajab seetõttu kriitikud minema. Nad on vaid õnnetud luulejoojad. Mida saab kriitik öelda teie hinge sügavuste kohta? Ära lase tema labaseid kobavaid käsi sinna sisse. Las värsid tunduvad talle absurdse madaldamise, kaootilise sõnade segadusena. Meie jaoks on see laul vabadusest tüütust mõistusest, hiilgav laul, mis kõlab meie hämmastava hinge lumivalgetel nõlvadel.
Boriss Krieger. "Tuhat elu"
Luuletused on südame põnevus, hinge elevus ja pisarad. Ja pisarad pole muud kui puhas luule, mis on selle sõna tagasi lükanud.
Sergei Mihhalkov.
Onu Styopa
1. Onu Styopa
1. ONU STYOPA
Majas kaheksa murdosa üks
Iljitši eelpostis
Seal elas pikk kodanik
Hüüdnimega Kalancha,
Stepanovi nime järgi
Ja Stepani nime all,
Piirkondlikest hiiglastest
Kõige tähtsam hiiglane.
Lugupeetud onu Styopa
Selle kõrguse jaoks.
Onu Styopa kõndis töölt -
Seda oli näha kilomeetri kauguselt.
Kuulsalt mõõdetud sammud
Kaks tohutut jalga
suurus nelikümmend viis
Ta ostis saapad.
Ta otsis turgu
Suurimad kingad
Ta otsis pükse
Enneolematu laius.
Ostan leinaga pooleks,
Pöörake peeglite poole
Kõik õmblemine
Õmblustest lahti!
Ta on üle iga aia
Sillutise pealt vaatas ta õue.
Kasvatatud haukuvad koerad:
Nad arvasid, et see on varas.
Viisin onu Styopa söögituppa
Topeltlõuna iseendale.
Onu Styopa läks magama -
Ta pani jalad taburetile.
Istudes võttis ta kapist raamatuid.
Ja rohkem kui üks kord tema juurde kinos
Nad ütlesid: - Istu põrandale,
Sina, seltsimees, ei hooli!
Aga staadionile
Ta pääses tasuta:
Igatsetud onu Styopa -
Nad arvasid, et on meistrid.
Väravast väravani
Tundsin kõiki piirkonna inimesi,
Kus Stepanov töötab?
Kus on registreeritud
Kuidas ta elab
Sest kõik on kiiremad
Ei mingit erilist tööd
Ta filmis poistele tuulelohe
Telegraafi juhtmetest.
Ja see, kes on väike
Kasvatatud paraadil
Sest kõik peaksid
Vaadake riigi armeed.
Kõik armastasid onu Styopat,
Lugupeetud onu Styopa:
Ta oli parim sõber
Kõik poisid igast hoovist.
Ta kiirustab Arbatist koju.
- Kuidas läheb? - karjuvad poisid.
Ta aevastab – poisid kooris:
- Onu Styopa, ole terve!
Onu Styopa varahommikul
Hüppas kiiresti diivanilt püsti,
Aknad olid pärani lahti,
Käisin külma duši all.
Pese hambaid onu Styopa
Pole kunagi unustanud.
Mees istub sadulasse
Jalad lohisevad maas -
See on onu Styopa ratsutamine
Puiesteel eesli seljas.
"Sina," hüüavad inimesed Stepanile, "
Sa pead kaameli seljas sõitma!
Ta sõitis kaameli seljas
Inimesed lämbuvad naerust:
"Hei seltsimees, kust sa pärit oled?"
Sa purustad kaameli!
Sulle, sinu kõrgusel,
Sa pead elevandi seljas sõitma!
Onu Styopa kaks minutit
Jääb enne hüpet.
Ta seisab langevarju all
Ja natuke mures.
Ja all naeravad inimesed:
Torn tahab tornist hüpata!
Laskegaleriisse, madala varikatuse alla,
Onu Styopa pääses vaevu sisse.
- Lubage mul kandideerida
Maksan võtete eest.
Sellesse palli ja sellesse linnu
Ma tahan sihtida!
Vaadates murelikult lasketiirus ringi,
Kassapidaja ütleb:
- Sa pead põlvitama
Kallis seltsimees, tõuse püsti -
Saate sihtida
Hankige see ilma relvata!
Hommikuni pargi alleedel
See saab olema lõbus ja särav
Muusika kõlab
Publik teeb lärmi.
Onu Stjopa küsib kassapidajalt:
- Ma tulin karnevalile.
Anna mulle see mask
Et keegi ei teaks!
- Sind on üsna lihtne ära tunda,
Käib sõbralik naer,
Tunneme teid kõrguse järgi:
Sina, seltsimees, oled üle kõige!
Mis juhtus?
Mis nutt on?
- See on üliõpilane uppumas!
Ta kukkus kaljult alla jõkke
Aidake meest!
Kõigi inimeste silme all
Onu Styopa ronib vette.
- See on erakordne! -
Kõik karjuvad talle sillalt. -
Sina, seltsimees, põlvini
Kõik sügavad kohad!
Elus, terve ja vigastamata
Poiss Vasja Borodin.
Onu Styopa seekord
Päästis uppuja.
Õilsa teo eest
Kõik tänavad teda.
- Küsi kõike -
Nad ütlevad onu Styopale.
- Ma ei vaja midagi -
1. ONU STEPA
Majas kaheksa murdosa üks
Iljitši eelpostis
Seal elas pikk kodanik
Hüüdnimi "Calancha"
Stepanovi nime järgi
Ja Stepani nime all,
Piirkondlikest hiiglastest
Kõige tähtsam hiiglane.
Lugupeetud onu Styopa
Selle kõrguse jaoks.
Onu Styopa kõndis töölt,
Seda oli näha kilomeetri kauguselt.
Kuulsalt mõõdetud sammud
Kaks tohutut jalga
suurus nelikümmend viis
Ta ostis saapad.
Ta otsis turgu
Suurimad kingad
Ta otsis pükse
Enneolematu laius.
Ostan leinaga pooleks,
Pöörake peeglite poole
Kõik õmblemine
Õmblustest lahti!
Ta on üle iga aia
Sillutise pealt vaatas ta õue.
Kasvatatud haukuvad koerad:
Nad arvasid, et see on varas.
Viisin onu Styopa söögituppa
Topeltlõuna iseendale.
Onu Styopa läks magama -
Ta pani jalad taburetile.
Istudes võttis ta kapist raamatuid.
Ja rohkem kui üks kord tema juurde kinos
Nad ütlesid: - Istu põrandale,
Sina, seltsimees, ei hooli!
Aga staadionile
Ta pääses tasuta:
Igatsetud onu Styopa -
Nad arvasid, et on meistrid.
Väravast väravani
Tundsin kõiki piirkonna inimesi,
Kus Stepanov töötab?
Kus on registreeritud
Kuidas ta elab
Sest kõik on kiiremad
Ei mingit erilist tööd
Ta filmis poistele tuulelohe
Telegraafi juhtmetest.
Ja see, kes on väike
Kasvatatud paraadil
Sest kõik peaksid
Vaadake riigi armeed.
Kõik armastasid onu Styopat,
Lugupeetud onu Styopa:
Ta oli parim sõber
Kõik poisid igast hoovist.
Ta kiirustab Arbatist koju.
Ta aevastab – poisid kooris:
- Onu Styopa, ole terve!
Onu Styopa varahommikul
Hüppas kiiresti diivanilt püsti,
Aknad olid pärani lahti,
Käisin külma duši all.
Pese hambaid onu Styopa
Pole kunagi unustanud.
Mees istub sadulasse
Jalad lohisevad maas -
See on onu Styopa ratsutamine
Puiesteel eesli seljas.
- Sulle - hüüavad inimesed Stepanile, -
Sa pead kaameli seljas sõitma! -
Ta sõitis kaameli seljas
Inimesed lämbuvad naerust:
- Hei, seltsimees, kust sa pärit oled?
Sa purustad kaameli!
Sulle, sinu kõrgusel,
Sa pead elevandi seljas sõitma!
Onu Styopa kaks minutit
Jääb enne hüpet.
Ta seisab langevarju all
Ja natuke mures.
Ja all naeravad inimesed:
Torn tahab tornist hüpata!
Laskegaleriisse, madala varikatuse alla,
Onu Styopa pääses vaevu sisse.
- Lubage mul kandideerida
Maksan võtete eest.
Sellesse palli ja sellesse linnu
Ma tahan sihtida!
Vaadates murelikult lasketiirus ringi,
Kassapidaja ütleb:
- Sa pead põlvitama
Kallis seltsimees, tõuse püsti -
Saate sihtida
Hankige see ilma relvata!
Hommikuni pargi alleedel
See saab olema lõbus ja särav
Muusika kõlab
Publik teeb lärmi.
Onu Stjopa küsib kassapidajalt:
- Ma tulin karnevalile.
Anna mulle see mask
Et keegi ei teaks!
Sind tundma õppida on üsna lihtne.
Käib sõbralik naer,
Tunneme teid kõrguse järgi:
Sina, seltsimees, oled üle kõige!
Mis juhtus?
Mis nutt on?
- See on üliõpilane uppumas!
Ta kukkus kaljult alla jõkke
Aidake meest!
Kõigi inimeste silme all
Onu Styopa ronib vette.
See on erakordne!
Kõik karjuvad talle sillalt.-
Sina, seltsimees, põlvini
Kõik sügavad kohad!
Elus, terve ja vigastamata
Poiss Vasja Borodin.
Onu Styopa seekord
Päästis uppuja.
Õilsa teo eest
Kõik tänavad teda.
- Küsi kõike -
Nad ütlevad onu Styopale.
- Ma ei vaja midagi -
Ma päästsin ta tasuta!
Vedur lendab, sumiseb,
Juht vaatab ette.
Autojuht jaamas
Kochegaru ütleb:
Jaamast jaama
Tegin palju lende
Aga ma olen valmis võitlema
See on uus semafor.
Nad sõidavad semafori juurde.
Mis on petmine?
Semafori pole -
Stepan on teel.
Ta seisab ja ütleb:
- Siin uhuvad teed vihmad.
Tõstsin meelega käe
Näidake, et tee on suletud. -
Mis on suitsuga su pea kohal?
Mis on kõue kõnniteel?
Ümber nurga põleb maja
Ümberringi seisab sada pealtvaatajat.
Meeskond paneb trepid,
Päästab maja tulest.
Kogu pööning põleb
Aknas võitlevad tuvid.
Hoovis kuttide hulgas
Onu Styopa ütleb:
- Tõesti koos majaga
Kas meie tuvid põlevad?
Onu Styopa kõnniteelt
Jõuab pööningule.
Läbi tule ja suitsu
Tema käsi ulatub välja.
Ta avab akna.
Nad lendavad aknast välja
kaheksateist tuvi,
Ja nende taga on varblane.
Kõik on Stepanile tänulikud:
Ta päästis linnud ja seetõttu
Hakka kohe tuletõrjujaks
Kõik annavad talle nõu.
Aga tuletõrjujad vastuseks
Stepanov ütleb: - Ei!
Ma lähen mereväkke teenima
Kui ma olen piisavalt pikk. -
Koridoris naer ja sosin
Koridoris kostab kõnede mühin.
Kontoris - onu Styopa
Arstide läbivaatusel.
See maksab. selle painutus alla
küsib õde viisakalt.
- Me ei saa kätte!
Arstid selgitavad. -
Kõik nägemisest kuulmiseni
Uurime teie jaoks:
Kas kõrv on hea?
Kas silm näeb kaugele?
Onu Styopa uuris,
Läbi viidud kaaludel
Ja nad ütlesid: - Selles kehas
Süda lööb nagu kell!
Kasv on suur, aga mitte midagi -
Viime ta sõjaväkke!
Kuid te ei sobi tankeritele:
Sa ei mahu paaki!
Ja need ei sobi jalaväele:
Kaevikust on näha!
Oma pikkusega lennukis
Lennul on ebamugav olla:
Jalad väsivad
Sul pole neid kuhugi panna!
Inimestele nagu sina
Hobuseid pole
Ja merevägi vajab sind -
Teenida riiki!
Olen valmis inimesi teenima, -
kostab Stepini bassi, -
Ma lähen tule ja vette!
Saada kohe! […]
Talv ja suvi on möödas.
Ja talv tuli jälle.
- Onu Styopa, kuidas läheb? Kus sa oled? -
Merest ei tule meile vastust,
Pole postkaarti, pole kirja...
Ja ühel päeval üle silla
Maja juurde kaheksa murdosa üks
onu kõrgus
Kodanik liigub.
Kes, seltsimehed, on tuttav
Selle silmapaistva meremehega?
Ta tuleb,
Lumehelbed krigisevad
See on tema pöidla all.
Plisseeritud vormipüksid
Ta on mantlis vöö all.
Käed villastes kinnastes
Ankrud säravad sellel.
Siit tuleb majja meremees,
Kõigile poistele harjumatu.
Ja poisid on tema jaoks siin
Nad ütlevad: - Ja kellele sa oled?
Onu Styopa pöördus ümber
Tõstis käe visiiri poole
Ja ta vastas: - Ma olen tagasi.
Madrusele anti puhkust.
Öö ei maganud. Teelt väsinud.
Pole kasutatud jalgade kuivatamiseks.
ma puhkan. Panen jope selga.
Ma heidan diivanile pikali.
Tulge pärast teed sisse
Ma räägin sulle sada lugu!
Sõjast ja pommitamisest,
Suure lahingulaeva "Marat" kohta
Kuidas ma natuke haiget sain,
Leningradi kaitsmine.
Ja nüüd on poisid uhked -
Pioneerid, oktoobristid, -
Et nad tunnevad onu Styopat,
Tõelise meremehega
Ta läheb Arbatist koju.
- Kuidas läheb? - karjuvad poisid.
Ja nüüd helistavad poisid
Onu Styopa "Majakas".
2. ONU STEPA – POLITSEINIK
Kes ei teaks onu Styopat?
Onu Styopa on kõigile tuttav!
Kõik teavad seda onu Styopat
Oli kunagi meremees.
Kui kaua ta elas
Iljitši eelpostis.
Ja mis oli tema hüüdnimi:
Onu Stjopa – Kalancha.
Ja nüüd hiiglaste seas
Neid, mida teab kogu riik
Elus ja terve Stepan Stepanov -
Endine mereväe seersant.
Ta kõnnib ümbruskonnas ringi
Õuest õue
Ja jälle on tal epaletid peal,
Püstoliümbrisega.
Tal on kokardi mütsis,
Ta on mantlis vöö all,
Pandlal särab riigi vapp -
Päike peegeldus selles!
Ta tuleb osakonnast
Ja mõni pioneer
Suu läks imestusest lahti:
"Nii on mi-li-qi-o-ner!"
Onu Styopat austatakse
Kõik, täiskasvanutest lasteni,
Tutvuge – vaadake pilku
Ja nad ütlevad naeratades:
Jah! Seda kasvu inimesed
Kohtumine pole lihtne!
Jah! Nii hea mees
Kuju on täiesti uus!
Kui ta tõuseb püsti,
Kõik näevad miili kaugusel!
Väljaku liiklusummiku lähedal -
Katkine valgusfoor
Kollane tuli süttis
Aga rohelist pole...
Sada autot seisab ja sumiseb -
Nad tahavad end liigutada.
Kolm, neli, viis minutit
Neile ei anta küüti.
Siit ORUD töötajale
Onu Styopa ütleb:
- Mis, vend, kas see on halb?
Valgusfoor on välja lülitatud!
Stepan ei vaielnud -
Võtsin valgusfoori välja,
Vaatas keskele
Kuskil juhtus midagi...
Täpselt samal hetkel
Õige tuli süttis.
Liikumine taastatud.
Liiklusummikuid pole!
Poisid rääkisid meile
See Stepan nüüdsest
Moskva lapsed kannavad hüüdnimesid:
Onu Styopa – valgusfoor.
Mis juhtus?
Jaamas
Viieaastane poiss nutab.
Ta kaotas esikus oma ema.
Kuidas teda nüüd leida?
Kõik helistavad politseisse
Ja ta on seal!
Onu Styopa aeglaselt
Kasvatab last
Tõuseb temast kõrgemale
Enda kohal ja rahvahulgast kõrgemal
Kõrge lae jaoks:
- Vaata ringi, poeg!
Ja poiss nägi: õige,
Apteegi boksis
Ema pühib pisaraid
Kadunud poeg.
Õpilane kõndis koolist -
Igaüks teab vallatut.
Ta tahtis häbi teha
Kuid ta ei teadnud, kust alustada.
Kaks sõbrannat kõndisid koolist -
Kõnelejad valgetes põlledes.
Kotides - raamatud ja märkmikud,
Ja vihikutes on kõik korras.
Järsku vallatu poole,
Kotis - kahekümne päevikuga,
Korgil embleem puudub
Ja vööl pole lukku.
Õpilased ei pääsenud
Väldi teda -
Ta lükkas need otse pori sisse
Patside üle naermine.
Ta ei teinud neile kuidagi haiget
Möödujate ees
Ja siis ma nägin trammi -
Haagitud liikvel olles.
Seisin jalalaual,
Õhus lehvitamas teine!
Ta ei teadnud seda onu Styopat
Ta näeb kõike kaugelt.
Ta ei teadnud seda onu Styopat
Ei andesta õelaid.
Kaubamaja ustest
Onu Styopa – samal hetkel
Astus kolm hiiglaslikku sammu
Otse üle väljaku.
Trammipöörde juures
Ta võttis poisi jalalaualt maha:
- Ütle mulle, kus sa elad?
Mis on isa perekonnanimi?
Sellise kõrgusega kaitsmega
Vaidlemine pole lihtne.
Jõel ja praksumine ja äike -
Jää triiv ja jäämurdja.
Loputage vanal viisil
Vanaema linade augus.
Jää purunes - jõgi läks,
Ja vanaema ujus.
Vanaema oigab ja oigab:
- Oh, mu aluspesu läheb uppuma!
Oeh! Sain hätta!
Oh päästa! Ma olen eksinud!
Onu Styopa oma ametikohal -
Ta on sillal valves.
Onu Styopa läbi udu
Vaatab kaugusesse nagu kapten.
Näeb – jäälaev. Ja jääl
Vanaema nutab korvi peal.
Ei oska kirjeldada, mis juhtus!
Onu Styopa - käed alla,
Üle reelingu kallutades
Nagu rippuks kuristiku kohal.
Tal õnnestus haarata
hirmunud vanaema,
Ja vana naine - korvi taga:
- Ma ei viska oma aluspesu!
Onu Styopa päästis ta,
Ja korv ja riided.
Poisid kõndisid hoonest mööda,
Mis on Ülestõusu väljakul,
Järsku nad vaatavad - Stepan seisab,
Nende lemmikhiiglane!
Kõik tardusid üllatusest:
- Onu Styopa! See oled sina?
See pole teie filiaal
Ja mitte teie Moskva piirkond!
Onu Styopa tervitas,
Ta naeratas ja pilgutas.
- Sain aukoha! -
Ja nüüd kõnniteel
Kus maja on kõrghoone,
Seal on kõrghoone valvur!
Nagu venitatud sall
Ladusalt täidetud jäähall.
Kõik seisavad tribüünidel:
Uisutajatele antakse start.
Ja nad jooksevad ringides
Ja fännid üksteisele
Nad ütlevad: - Vaata! Vaata!
Pikim on ees!
Pikim ees
Rinnal number "8"!
Siin on üks isa range
Ta küsis oma pojalt:
- Tõenäoliselt need jalad
Spartaki meeskond?
Ema sekkus:
- Dünamol on need jalad.
Kahju, et meie "Spartak"
Ära möödu neist!
Sel ajal teatavad nad:
Võistlus on läbi.
Õnnitlused onu Styopale:
- Noh, Stepanov! Hästi tehtud!
Onu Styopa on uhke
Kogu pealinna politsei:
Stüopa vaatab alla,
Saab esimese auhinna.
Onu Styopa, justkui meelega,
Peate kiiresti valves olema.
Kes saaks teel
Valvurile tõstma?
Üks juht ütleb
Noor autohuviline
Viige teid filiaali
Peaksin seda auasjaks
Kuid minu suureks kahetsusväärseks
Sa ei saa minu Moskvitši sisse!
Tere Stepanov! ma viskan -
Siis helistas teine autojuht. -
Tule minu autosse
Mitmetonnises kallurautos! -
"Laste maailmas" - kauplus,
Kus on mänguasjad aknas -
Kiusaja ilmus.
Ta lükkas kelgu ümber.
Ta võttis taskust välja nelgi,
Löönud trummi.
Müüja talle: - Maksa! -
Ta vastas: - Ma ei hakka nutma!
- Kas sa tahad osakonda minna? -
Vastused: - Jah, ma tahan!
Ainult äkki kiusaja juures
Mu süda vajus rinnus:
Stepani eredas peeglis
Ta nägi taga.
Kas sa tahad osakonda minna?
- Mida sa! Mida sa! Ma ei taha!
- Makske raha kassasse!
- Kui palju sa vajad? ma maksan!
Valvur Stepan Stepanov
Oli huligaanide jaoks äikesetorm.
Ühel pühapäeva hommikul
Stüopa tuli õuest välja.
Lõpeta! Ära liiguta!
Ei mingit päästmist:
Kattis last.
Vitya vaatab võimudele otsa,
Ta nina krimpsus piinlikkusest.
- Onu Styopa! Vabandust!
- Mida?
- On küsimus!
Miks, olles tulnud Balti laevastikust,
Kas sa oled politseis käinud?
Kas sa töötad
Ei leidnud paremat?
Onu Styopa kortsutab kulme,
Vasak silm kissitab veidi
Ta ütleb: - Noh, sõbrad!
Vastan küsimusele!
Ma ütlen sulle saladuse
Et ma teenin politseis
Kuna see teenus
Ma pean seda väga oluliseks!
Kes varda ja püstoliga
Talvel ja suvel valves?
Meie Nõukogude valvur -
See on sama vahimees!
Ju ei väldi asjata
politsei post
Ja kardab politseid
Sellise, kelle südametunnistus pole puhas.
Kahjuks juhtub
Mis politseid hirmutab
Malakad lapsed.
Kuidas vanematel häbi ei ole?
See on rumal ja piinlik!
Ja kui ma seda kuulen
Ma punastan kõrvuni ... -
Teise klassi poisid
Onu Styopaga üle tunni
Vestlus jätkus.
Ja kutid, hüvasti
Nad hüüdsid: - Hüvasti!
Hüvasti! Hüvasti!
Onu Styopa – valgusfoor!
3. ONU STEPA JA EGOR
Mina, sõbrad, ütlen teile kohe:
See raamat on tellimisel.
Tulin lasteaeda
Ma räägin poistega.
"Loe "Onu Styopa" -
Küsib kooris esimene rida.
Lugesin lastele raamatut
Ei olnud aega maha istuda.
Poiss tõuseb püsti
"Kas Styopal on lapsi?"
Mida ma talle ütlen?
Raske vastata: ei.
Ma luuletan onu Styopast
Alustati palju aastaid tagasi
Ja onu Styopa kohta mitte kuskil
Ei öelnud, et ta on abielus.
Et ühel päeval ta armus
Valis ühe tüdruku
Ja ta abiellus Manechkaga,
Ja ta tõi oma naise koju...
*
Mis juhtus sünnitusmajas
Sellel talvepäeval hommikul!
See on see, kellele külalised tutvustatakse
Õed, lapsehoidjad, arstid?
Valgusküllases päikesepaistelises palatis,
Ema lähedal, voodis,
Teiste emade ees
Magav laps enneolematu
Mitte beebi, vaid terve väike -
Täitsa kaheksa kilogrammi!
Kambrites kostab sosin,
Kõlab valju vestlus:
- Sündis onu Styopal
Poeg nimega Jegor!
Seitsmendale divisjonile
Paavst seersandile
Saadab õnnitlused
Kogu riigi politseijõud.
Telegrammid saabuvad:
"Mis on uus Hercules?"
"Täpsustage kilogrammid",
"Kinnita täpne kaal."
Õnnitleme Gorki linna -
Oktoobri beebid:
"Onu Stjopa ja Jegorka
Meie tervitused südamest."
Õnnitlused onu Styopale
Ja Taškent ja Sevastopol,
Beebi saadab kingituse
Võitle Balti laevastikuga.
Õnnitlused osakonnale
Postiljon on kandmisest väsinud.
Onu Styopa elevusest
Hakkasin isegi kokutama.
*
Kangelane, mitte laps!
Kuidas mitte uskuda imedesse?
Mähkmetest väljakasvamine
Mitte päevade, vaid tundide kaupa.
Nüüd sööb ta lusikast tarretist,
Ta ütleb: "Jah, jah..."
Nüüd on ta jalul
Tegin kaks esimest sammu.
Siin on Egorka
Tahvli juures, kriit käes
Siin on esimesed viis
Egorka päevik...
Tunni ajaks, kui ta magama läheb,
Ärge oodake juhiseid.
Isegi kui midagi unistab -
Egor tõuseb hommikul kell seitse.
Kuumas, külmas - kõik on sama
Ta avab akna.
Laeb kiiresti
Sööb hommikusöögiks pehme keedetud mune
Viis kartulikotlet
Kaks klaasi jogurtit
Ja kauss manna
Puder pole ka kahjulik!
*
Stepanov Egori kohta
Kuulujutt levis peagi:
Väike poiss on kümneaastane
Aga väike laps
Tugev mitte vanuse järgi
Mitte laps, vaid sportlane!
Tuhandete laste seas
Nii tugevaid mehi pole olemas.
Kuskil on tüli
Läheb võitlustüli -
Pole võitlust, pole tüli,
Kui Jegori kõrval.
Kuigi mitte nii pikk kui tema isa,
Ärge solvake noormeest:
Ta paneb kaks spaatlit
Parima maadleja koolis -
maadluse meister
Alates seitsmendast klassist "B".
Onu Styopa on rõõmus ja uhke,
See poeg armastab sporti.
*
Kui Volga lumme kinni jäi,
Libises väga kaua
ma ikka libiseksin -
Ära pane teda Jegori tähele.
Rooli taga on juht viltu
Vaatab kurbusega rataste alla,
Kuri pomiseb endamisi:
- See on häda, kui libisenud! -
Jegor tuli tagant üles
Ja aitas kellegi teise onu:
Sain jala aiale
Lükkas korra või paar...
Onu oli väga üllatunud
Andis märku ja veeretas!
*
Kingad libisevad murul
Kotkad hõljuvad sinises.
Piki rada välja sirutatud
Turistide meeskond.
Kõigil reisil on raske -
Kõigil ei lähe kergelt
Ja ärge valetage kohevust ja vatti
Pioneeri seljakotis.
Mägi liigub ülesmäge
igasugust headust -
See tõmbab meie Egorit kaasa
Kaks telki, kaks ämbrit
Ja puid lõkke jaoks.
Ta laadis nii palju pagasit
Mida ei ole ees ega taga
Ära tunnista seda.
Mida teha, üks kord salgas
Pole kedagi tugevamat!
*
Päevast päeva, aastast aastasse
Onu poeg kasvab.
Punapõskne, laiade õlgadega,
Jalutuskäigud esimestes jõumeestes.
jässakas ja lihaseline
Kõik tunnustatud tõstjad.
Esimene võistluspäev.
Saalis on kuulda: “Tähelepanu!
Esineb "keskkaalus"!
Jegor tuleb platvormile,
Inimesed ei suuda temalt silmi pöörata.
Nad näitavad üles huvi.
See pole esimene kord selles ruumis.
Maailmarekordite purustamine
Ja kuldmedalid
Välja antud meistritele.
Seekord Euroopa rekord
Onu Styopa poeg lööb:
tõstab,
Pigistamine...
Kolmsada kolmkümmend kilogrammi!
Nii suurest õnnest
Onu Styopa peaaegu nutab,
Sosistades naisele kõrva
- Mina, Marusya, nagu unenäos ...
Tšempion anti kohe kätte
Kaks kuldmedalit.
Helistas ajalehtedest:
Kiiresti vaja portreed.
Kaks ülemere reporterit
Küsige Jegorilt viisakalt
Küsimustele vastama.
- Kui vana sa oled?
- Kakskümmend aastat.
- Mis on teie peamine soov?
- Hankige haridus.
- Kelleks sa saada tahad?
- Lenda tähtede vahel!
Ajakirjanikud naeratasid.
- Kas sa unistad?
- Jah! ütles Jegor. - Ma saan.
Ma ei julge ennast keelata!
Nii et kogu riik unistab
Kogu meie pere on suur...
Tutvu mu isaga
Politseiülem!
Ajakirjanikud kummardasid
vabandust inglise keeles
Ja magnetofoni sulgedes,
Need said kiiresti otsa.
*
Sadam on avatud rahvusvaheliselt -
Sadam on õhk, mitte vesi.
Uus lennujaama terminal.
Reisijaid täis saal.
Läbi iga minuti
Laevad lendavad minema
Üks Havannasse, üks Calcuttasse,
Maakera teise otsa.
Nagu taevaprintsessid
Mööda jooksevad stjuardessid.
Piirivalve
Seisab oma postide juures:
Paneb marke välismaa
Ja nõukogude passides.
Inimestel on piletid käes
Nii kimbud kui pakid.
Valju jutt. Naljad. Naera.
See pole lihtsalt turist.
Ja võimlejad ja tõstjad,
Ja muidugi mängijad
Tunneme kõiki väga hästi!
Kõik nimeliselt
Oleme üksteist tundnud lapsepõlvest...
Emad, isad,
Onu Kolya, tädi Capa,
Lapselapsed, tütred, pojad -
Kõigil on pere!
Hüvasti kõigega
Koos nad ütlevad:
- Jookse - ära komista,
Tulge jooksma - ärge külmetage!
Iga ettevõte vajab kogemust.
Energia raiskamise vältimiseks...
Onu Styopa naljatab oma pojaga:
- Kas unustasite kangi koju?
Kolm nädalat on möödas.
- Saabunud?
- Saabunud!
- Kuidas sa lendasid? Ei ole väsinud?
- Kõik on korras!
- Kus medalid on? -
Hääled igalt poolt...
Tere poeg!
- Tere, isa! -
karjus onu Stjopa redelilt
Olümpiavõitja.
*
Meil on silmapaistmatu
Poolsalajane linn
Aiaga ümbritsetud...
Sõjaväelendurite seas -
Suurepärased testijad -
Egor elab linnas,
Ta on major.
Tugev, julge ja tõsine
Ta saavutas oma unistuse
Uuringus andsid nad tähe,
Kõrguste vallutamisel.
Ülesande täitmiseks
Raketilaeval
Ebamaised katsumused
Ta möödus Maa peal.
Ja ühel varahommikul
Kuulame vaikides:
Kosmonaut Egor Stepanov
Marsilt saadab tervitused Kuule!
See saab olema sõnum:
"Marsilt saadab tervitused Kuule!"
See saab olema imetlus!
Ja seitsmendas harus
Õnnitlused ministri poolt
Onu Stjopa - töödejuhataja!
4. ONU STEPA – VETERAN
Elas Moskvas Stepan Stepanov -
Tuntud politseinik.
Ja nüüd Stepan Stepanov -
Tavaline pensionär.
Veteran märkimisväärsetel aastatel
Mees on juba hall.
Kõigist inimestest, kes on olnud
Ikka kõige noorem.
Stepanov ei istu kodus,
Ei vaata terve päeva aknast välja
Ja ta ei otsi tuttavaid,
Doominoga võitlemiseks.
Mida onu Styopa teeb,
Meie lapsepõlve kangelane?
Nagu varemgi, onu Styopa
Lastega tugev sõber.
Võtke näiteks staadion -
Kus poisid on, seal ta on!
Lapsed viiakse loomaaeda -
Lapsed ootavad onu Styopat.
Siin oma laia sammuga
Ta kõnnib üle platsi.
Ja laste ümber kamp -
Uudishimulikud inimesed.
Ütle mulle, onu Styopa,
Kuidas su poeg Jegor läheb?
Näita mulle, onu Styopa,
Kuidas üle aia vaadata? -
Onu Styopal on hea meel proovida:
- Ma näitan sulle! Vaadake vennad!
Ta ei tunne proportsioonitaju, -
Pensionärid ütlevad.
- Onu Styopa ja nüüd
Tahab olla meist noorem!
*
Kas maailmas on midagi
Mida saab pikka aega varjata?
Viienda klassi õpilane Rybkin Petya
Aeglaselt hakkas suitsetama.
Poisil on sigaretid
Nii see käsi käib.
Kõigis ainetes mahajäämine
Ei tunne õpilast ära!
Idioot hakkas köhima.
Seda see tähendab – tubakas!
Onu Styopa kortsutab kulme:
- Kes teist suitsetab?
Ma ei talu suitsetajaid!
Ma ei riku oma tervist!
Olete teadlik rahvas!
Kes suitsetab, astuge edasi!
Ainuüksi enda jaoks vastuses,
Punastades kõigi peale nagu vähk,
Viienda klassi õpilane Rybkin Petya
Astusin nõutud sammu.
Mida on siin palju öelda?
- Ma luban, et ei suitseta!
Stepanov pilgutas lastele silma,
Suru poisi kätt...
Kõik teavad seda Petya Rybkin
Ta pidas oma sõna.
*
Jalavägi võtab kõrguse -
Väed rünnakul.
Nagu konn rabast välja
Keegi tõmbab "keelt".
Isegi tüdrukud ei saa magada
Nad, õed, ei maga...
See on mäng "Zarnitsa" -
Mitte sõjaline sõda.
Onu Styopa mäel
Jah, isegi mäe peal
Terava pilguga vaatamine
Võitluseks kauguses.
Mitya Vertushkin jooksis üles,
Rühma ülem küsib:
- Onu Styopa! Vähemalt alla!
Sa oled selline teejuht!
Onu Styopa naeratas,
Aga ta kuuletus – kummardus.
Näeb endist töödejuhataja:
Kuigi nad mängivad, aga sõda!
*
Nad piirasid onu Styopa,
Nad viivad ta otse peakorterisse:
- Tunnista üles, onu Styopa,
Kelle eest sa juurdlesid?
ma ei vasta,
Ma peaksin vait olema.
Mind hoitakse kinni. Olen vangistuses.
Ma ei ütle sõnagi!
*
Ühel hommikul onu Styopa
Kohtuti õues
- Kuhu sa lähed?
- Ma lendan Euroopasse!
Septembris olen koju.
Mul on pilet ja mul on pilet
Lennuk: Moskva - Pariis.
Piinlik on ei öelda:
Ja kui ei taha, võid lennata!
Kõik lähevad lennukisse.
- Noh, võta seda, Aeroflot!
Onu Styopa istus toolil,
Pandlaga. Sõi hommikusööki.
Võtsin just ajalehe -
Mida? Saabunud!
Maandus kolme punkti peale
Ja ma leidsin end Pariisist.
Eiffeli torn Pariisis
Onu Styopa käis.
"Sa oled muidugi natuke madalamal!" -
Tõlk tegi nalja.
Vanas raekojas turistid
Vastu võttis auväärt linnapea,
Pariisi sädeleva klaasi jaoks
Kasvatanud meie pensionär.
Istub partisani kõrval
Rääkis Moskvast
Kaks veteranist töölist
Ta andis matrjoška.
Onu Styopa kutsuti
Nii muuseum kui restoran
Ja kõikjal esindatud:
"See on Vene hiiglane!"
Ja ühel päeval, kohvriga
Esmalt läbides röntgeni,
Turist Stepan Stepanov istus maha
Lennukis Pariis - Moskva.
Ta istus akna äärde tugitooli.
Pandlaga. Sõi hommikusööki.
Võtsin just ajalehe kätte -
Mida? Saabunud!
Kuidas sa lendasid, onu Styopa?
- Kuidas su tervis on?
- Kuidas Euroopas läheb?
Ja Stepanov vastas kõigile:
- Parem kodus - pole kohta!
*
Viiendas klassis salga kogu.
Kõik peavad kohale ilmuma!
Hädaolukorrast teatatakse:
Onu Styopa jäi haigeks!
Onu Styopa külmetas
Ja leidis end voodist.
Ja sõbrad on siin:
Need, kes sisenesid, ja need ootavad ...
Kes talle moosi toob
Kes on tema luuletus
Kes teeb teed
- Onu Styopa! Siin on vaarikas
Joo aspiriini asemel!
- Onu Styopa! Ära igatse!..
Ja tähelepanust puudutatuna,
Täis tänulikkust
Tädi Manya kohtub kõigiga -
Onu naine.
Pole möödunud isegi nädalat
Onu Styopa tõusis voodist,
Läksin reedel õue,
Ja poja Jegori poole.
Isa ja poeg kohtusid
Kõik näevad suurepärased välja!
Võite meid tütre puhul õnnitleda!
Kosmonaut ütles isale...
Peame siinkohal punkti panema.
Onu Stjopa sai vanaisaks!
