Vene sanskrit. Vana sanskriti keel on vene keel

20. sajandi 60. aastate alguses külastas Venemaad India sanskriti õpetlane Durga Prasad Shastri. Kahe nädala pärast ütles ta tõlkijale (N. Gusevale): Lõpetage tõlkimine! Ma saan aru, mida sa räägid. Te räägite siin mingist sanskriti rikutud vormist! (Pole vaja tõlkida! Ma saan aru, mida sa räägid. Sa räägid sanskriti muudetud vormi!). Vana sanskriti keel on vene keel

NSV Liidust Indiasse naasnud P. Shastri avaldas artikli vene ja sanskriti keele lähedusest.
"Kui minult küsitaks, millised kaks maailma keelt on üksteisega kõige sarnasemad, vastaksin kõhklemata: vene ja sanskriti keel. Ja mitte sellepärast, et mõned sõnad on… sarnased… Levinud sõnu võib leida ladina, saksa, sanskriti, pärsia ja vene keeles… On üllatav, et meie kahe keele sõnaehitus, stiil ja süntaks on sarnased. Lisame veel grammatikareeglite sarnasust. See äratab sügavat uudishimu kõigis keeleteadusega kursis...

"Kui ma Moskvas olin, anti mulle hotellis toa 234 võtmed ja öeldi "dwesti tridsat chetire". Hämmelduses ei saanud ma aru, kas seisin Moskvas kena tüdruku ees või olin Benareses või Ujainis umbes kaks tuhat aastat tagasi. Sanskriti keel 234 oleks "dwishata tridasha chatwari". Kas on suurem sarnasus? On ebatõenäoline, et leidub veel kahte erinevat keelt, mis on iidset pärandit - nii tihedat hääldust - tänapäevani säilitanud. «Käisin juhuslikult Moskvast umbes 25 km kaugusel asuvas Kachalovo külas ja mind kutsuti õhtusöögile ühe vene talupere juurde. Eakas naine tutvustas mulle noorpaari, öeldes vene keeles “On moy seen i ona moya snokha” (Ta on minu poeg ja ta on minu minia).

"Kuidas ma soovin, et umbes 2600 aastat tagasi elanud suur India grammatik Panini saaks siin olla ja kuulda oma aja keelt, mis on nii suurepäraselt säilinud koos kõige väiksemate peensustega!

“Vene sõna seen (son) on inglise keeles son ja sanskriti keeles sooni… Venekeelne sõna snokha on sanskriti keeles snukha, mida saab hääldada samamoodi nagu vene keeles. Poja ja poja naise suhet kirjeldavad ka sarnased sõnad kahes keeles ...

"Siin on veel üks venekeelne väljend: Sinu dom, etot nash dom (See on teie maja, see on meie maja). Sanskriti keeles: Tat vas dham, etat nas dham... Indoeuroopa rühma noored keeled, nagu inglise, prantsuse, saksa ja isegi hindi, mis pärineb otseselt sanskritist, peavad kasutama verbi on, ilma milleta ei saa ülaltoodud lauset üheski neist keeltest eksisteerida. Ainult vene ja sanskriti keeled saavad ilma kopulaverbita, jäädes nii grammatiliselt kui ka idiomaatiliselt täiesti õigeks. Sõna is ise sarnaneb venekeelse sõnaga est ja sanskriti keeles asti. Ja veelgi enam, vene estestvo ja sanskriti astitva tähendavad mõlemas keeles "eksistentsi" ... Mitte ainult süntaks ja sõnajärg pole sarnased, vaid väljendusrikkus ja vaim on neis keeltes säilinud algsel kujul...

"Euroopa ja India keeltes pole selliseid vahendeid iidsete keelesüsteemide säilitamiseks kui vene keeles. On saabunud aeg indoeuroopa perekonna kahe suurima haru uurimist intensiivistada ja avada mõned muinasajaloo tumedad peatükid kõigi rahvaste hüvanguks.

Selle teadlase üleskutse inspireeris üksikuid teadlasi tungima sügavamale Venemaa põhjaosa, indoeurooplaste esivanemate kodu iidsesse sidemesse Euroopa ja Aasia kaasaegsete kultuuridega.

Vene keel - sanskrit (transkriptsioon vene tähtedega)

Põrgu (b) - põrgu (süüa, neelata)

Artel - arati (juur, "suu" - "tellimus")

Hellitus, lapsemeelsus - balatva (lapsepõlv)

Valge, hele - balaksha

Sära – bhlas

Jumal (halastav) - bhaga

Jumalanna, neiu - devi, devika rõõmsameelne - bhadra

Hirm – bhaya, bhiyas

Karta – bhi, bhyas

Kirumine, lahing – haav

Vend – bhratra, bhratra

Vennaskond – bhratrtva

Võtke - bhr

Vilkuma - bhrej

Kulm - bhruva

ärka üles, ärka üles – budh

Gurgle, sukeldu, vajub – bool

Buran – bhurana

Bead (udu) - rant

Olla - bhu

Olemine – bhavaniya, bhavya

Waga (kaal, raskus) - wah (koorma kandmine)

Võll - võll

Rull - Wali

Vapa (värv, kaunistus) - vapus (ilu)

Keeda - var (vesi)

Varok (karjaaedik) - vara (tara)

sina - sina

Teadmiseks, tutvustus (teadmised) - vaade, Veda, Veda, Vedana

Vedun – Vedin

Lesk - vidhava

Kevad on Vasanta

Kõik (küla) - vish

Tervik on kirss

Tuul (vehkimine) - vata (r), vayu

Riputusaas - pulk

Ringhääling (kõne) – vachana

Saade – vach

Winnow - wa

Twirl - vale, juudi harf

Vesi – udang, var, õlu

juhtima, juhtima

Kanda (käru peal) – wah

Hunt - vrka

Laine, põnevus – rändrahn

Juuksed - võll

Küsimus (küsimine) - prashna, pracchh

Värav, pööre – vartana

Rattur - sadin

Alati aed

Välja kukkuma – avapad

Paljastada, eemaldada – vishtha

Koo silmusega - wesht

lobisema (räägima) - wack

Arvamine - pätt (rääkige oma äranägemise järgi)

Galit, oksenda (V. Dal) - gal (vala välja)

Gat (rada) - gati (kõndimine)

Räägi, heli – hlas

Sõida, löö – ghna

Rääkige - gavi

Mount gir, giri gir, giri

Põlevad, ghrini leegid

Põleta ghri ghri

Kurgu gala gala

Röövi, haara, reha – haara

Mane, scuff - lakk

Anna, anna - jah, anna

Anna - tule

Vajutama, sundima - dubh

Austusavaldus, kingitus – antud

Andja - isa, anna

Auk on kingitus

Auk – prügi

Toit (söömine) – pagan, adana

Söö, söö – pagan

Sting – jal (punkt)

Abikaasa - jani

Elus – jiva

Elu (kõht) – jivatva

Elada on jive

(alates) elas, vana - jita

Koit (kiidetud) – jarya

Helista - hwa, hwe

Viha, jook - hel

Helista, auaste - hvana

Maa - Hema

Talv - Hima

Talv, lumine - keemia

Tea – jna

Teadmised on Jnana

Noble (tuntud) - jnata

Teadja - janaka

Koit, häving - xr

mine ja

Ike, ike – lõunasse

Il - muda (muld)

Hävitada, tappa – surnukeha

Seega - itas

Kadka - kanduka (mahutavus)

Öelda (ütlema) - kath

Kuidas, mida, kes

Sumin – kan

Karuna (kurbuse lind) - karuna (kurbus)

Puudutada, katsuda – tükeldada

Köha - kas

Kiil, vaia - kiil

Millal - millal

Kits - maca, bukka

Vaia, poolus - khila

Kopanka, tiik - kupaka

Korras - kharva

Punutis (juuksed) - kesha

Mis on Katar

Rahakott – kass

Kinnitage - krip

Mitu - mitu

Talupoeg - krshaka

Karje – mõra (kurgus)

Veri - kravis

Verine – verine

Purustama - krsh

Keerutatud - kruncha

(o) ümmargune – krukta

(kaas) krahh – krahh

alasti - alasti

Taevas on nabha

Taevas – nabhasa

Ei - ned

Madalad helmed - nišš

Madalmaa - nihina

Madal - mitte midagi

Nick, sure - nikun (täielik)

niit - niit

Ole vait, ole vait – nikship

Uus - nava

Novina (kuu) - navina

Meie, meie - meie

Nael - nagha

Nina - nasa

Öö - nakta

Mõlemad on ubha

Tuli - agni

Lammas - avika

Silm - aksha

Ost - asthi

Sügis - sügis

Pal (põlemine) - plaat

Isa - isa (kaitsja)

Paar (muu) - paar

Karjata – pash

Pekota, kuumus - paka

Vaht - phena

Esimene on purva (originaal)

Koer - koer (näljane, sööb)

Ahi - plaaster

Küpsised – pachana

kirjuta - kirjuta

Joo, sööda - pi, pa

Joomine - pita

Ujumine - ujumine

Splash - plush

Ujuda, ujuda – pluss

Ujuv (parv) - kelm

Täielik - purna

esiema - esiema

Meeldiv, armas - priya

Ärata (sya) – prabudh

Pain - pradžna

Tea – pradžna

Venitada - venitada, str

Kosmos – prastara

Kuumutamiseks soojendage - pratap

Venitada - Pratan

prits prish prish

vastu - prati

Jahutage - Prahlad

Sülitada – prani

Tee on patha

Teekäija – Pathika

Paisuma, kasvama – lükkama

Rõõmustage - tere

Hajutada, keerutada – keeristorm

Rana on vale

S, co - sa

istu, istu - aed

Ta ise, enamik – tema ise

Swara (hüüa, müra) – swara

Säde – sülem

Valgus, valgesus - shvit (svit)

Hele, valge - shveta (hele)

Oma - sva

Vara – abielu

Õemees - kosjasobitaja

Ämm, ämm - swakr (õppige, omandage)

Süda on kähe

Seitse (1 l ühik) - asmi

Seeme, teravili - hiraana

Vaimu tugevus - sila (tugevus)

Jutustaja – kahala

Igav, sega - kuhjaga

Kurnata, välja viskama - srij

Kiida - tükelda

Kuulujutud (kuulsus) - shrava

Kuula, kuulda – shru

Surelik - märts

Surm on surnud, marana

Naer – meedia

Lumi - snehya (libe)

Tütar-snusha

Katedraal, kokkutulek - sabha

Koosolek (üldine arvamus) - samvachana

Soolane, mõru - sool

Sotšit, kalla välja - sich, sik

Sokha - sphya (korallipulk)

Uni – vahetus (keele hindi – "uni"

Puista - puista

Magab - supta

Stan, parkimine – sthana

(to) jõudma, tõusma - stigh

Sammas – stambha, stambh

Seista - stha

Essents, tõde - satyam

Kuiv - sush, sush

Kuivatamine - shushka, kuivatamine

Poeg - sunu, sunu

Miks venelased räägivad sanskriti keelt?

2. juulil 1872 suri Kargopoli linnas praeguses Archi oblastis tüüfuse tõttu Aleksander Hilferding, diplomaat, poliitik, slaavi teadlane, Peterburi Teaduste Akadeemia korrespondentliige. Ta oli üks esimesi Venemaal, kes uuris sanskriti keelt ja selle iidse India kirjakeele seost slaavi keeltega. Siiani on aktuaalne filoloogi, indoloogi Friedrich Maximilian Mülleri väide: „Kui minult küsitaks, mida pean 19. sajandi suurimaks avastuseks inimkonna muinasajaloo uurimisel, annaksin lihtsa etümoloogilise vastavuse – sanskriti keel. Dyaus Pitar = kreeka Zeus Pater = ladina Jupiter” . Samal ajal langeb suurim osa sanskriti sõnavaraga struktuurilt, kõlalt ja tähenduselt sarnaseid sõnu just slaavi keeltele ja alles seejärel kõigile teistele Euroopa keeltele. Sellise järelduse tegi näiteks tähelepanuväärne vene slavist Aleksandr Fedorovitš Hilferding. "Lähedus on erakordne." Svetlana Žarnikova annab umbes 80 hüdronüümi Murmanski, Arhangelski ja Vologda piirkondadest, millel on sanskriti juured. Nende hulgas on Garava: gara - "jook", va - "sarnane". See tähendab "nagu jook". Või siin on Moksha: maksuyu - "kiire". Või Tara: tara - "üleminek".
Georgi Stepanov, Planeedi kaja, nr 24, 2013.

Lühidalt, teil on vaja:

1) Kochergina paber, "suur" sõnastik (vt. sõnaraamatu erinevad väljaanded)

2) Sandic arvuti kestaprogramm https://www.dropbox.com/s/u87fky8vfxmqpht/sandic.ru.zip?dl=0

Kaasaegne sanskriti letikograafia

«Keele laiaulatuslik uurimine saab võimalikuks alles siis, kui on olemas sõnaraamatud, mille väljaandmist tahetakse tahes-tahtmata võrrelda mitmekeelseid rahvaid ühendavate sildade ehitamisega. Kuid mis tahes sõnaraamatute ja veelgi enam idakeelsete sõnaraamatute loomine, mis on endiselt liigitatud haruldasteks, on raskusi.

A. V. Efimova alustab oma artiklit India sõnaraamatute kallal töötamisest sel viisil. Poole sajandi jooksul pärast artikli ilmumist pole sõnagi aegunud.

„Tuleb märkida, et meie sõnaraamatute üks peamisi puudusi on see, et need on sageli koostatud peamiselt varem ilmunud india sõnaraamatute kasutamise põhjal, kui koostajad ei tugine oma failikappidele, mis oleksid loodud tekstide vastuvõtmise tulemus ja piirduvad kompileerimisega kui peamise koostamismeetodiga, mis on tulvil soovimatuid tagajärgi: koostaja ei saa alati kontrollida sõna erinevaid tähendusi, ei saa ingliskeelses tõlkes varjundeid. Kolmanda keele läbi töötamine (näeme seda kogemuses) põhjustab sageli vigu.

Valitud inglise-saksa sanskriti sõnaraamatud

"Kossovitši leksikoloogiline töö - sanskriti-vene sõnaraamat - jäi pooleli ja vaevalt võinuks see olla edukas, kuna vajadus vene-sanskriti sõnaraamatu järele on endiselt, nelikümmend aastat pärast Kossovitši sõnaraamatu esimeste märkmike avaldamist, ja iga venelane ja sanskritist peab valdama inglise ja saksa keelt. K. Kossovitš ise, nagu me isiklikest vestlustest teame, ei omistanud sellele teaduslikule ettevõtmisele erilist tähtsust.“

nii range oli Sergei Oldenburg eelmise sajandi alguses. Peterburi sõnaraamatute olulisuse ülikõrgele hinnangule akad. Oldenburg, tsiteerime V. M. Beskrovnõit:

Meie riigis on silmatorkav tõsiasi sanskriti-vene sõnaraamatu puudumine. Teaduste Akadeemia sai sada aastat tagasi kuulsaks ON Bötlingki ja R. Rothi koostatud sanskriti sõnaraamatu väljaandmisega. See sanskriti-saksa sõnaraamat on endiselt indoloogiliste teoste viide ja allikas. Ja sanskriti-vene sõnastikku veel pole.

See tähendab, et suurimad sanskriti sõnaraamatud ilmusid Vene impeeriumis. Kuid mitte ainult saksa keeles, vaid põhimõtteliselt ka ilma transliteratsioonita, sest need pole mõeldud algajatele. Sanskriti-saksa suure ja väikese Peterburi sõnaraamatuid avaldatakse seitsmes köites.

Bohtlingk Oh, Roth R. Sanskrit-Wörterbuch, I–VII. St. Peterburi, 1855-1875. Saksa keeles koostatud seitsmeköiteline sõnastik, mida nimetatakse Great Petersburg Dictionaryks, on tesaurus erinevate teadmiste valdkondade kohta koos tsitaatidega (devanagari keeles) kõigist eelmise sajandi lõpuks kättesaadavatest teostest, jäädes kõige täielikumaks ja autoriteetseimaks koguks. Vana-India sõnavarast. [Laadi alla sanskriti sõnaraamat]
Bohtlingk O. Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung, I–VII. St. Peterburi, 1879-1889. Alapealkiri ei tohiks olla eksitav. Sõnaraamatu teine ​​trükk sisaldab oluliselt rohkem sõnu kui esimene, kuid filoloogiline kommentaar on mahu vähendamiseks ära jäetud. 1928. aastal ilmus täiendav köide. [Laadi alla sanskriti sõnaraamat]

Kui sanskriti keele õpilane saksa keelt ei räägi, peetakse üheköitelist 2. väljaannet kõige autoriteetsemateks sõnaraamatuteks. Monier-Williams ja kolmeköiteline 2. väljaanne. Apte. Apte kordab sageli peaaegu alusetult Monier-Williamsi sõnastusi, kuna enne teda võttis Monier-Williams ise sõnaraamatukirjete aluseks parafraasid O. Böttlingki saksakeelsetest sõnastustest.

Monier-Williams M. Inglise ja sanskriti sõnaraamat. Delhi - Varanasi - Patna, 1899. Iga korraliku sanskritoloogi lauasõnastik 166 500 lekseemile, millest piisab isegi põhiliste filosoofiliste traktaatide lugemiseks. Igal väärtusel on viide allikale. See täiendab Böthlingki sõnaraamatuid ja on viimasest märksa populaarsem, sest ilmub kordustrükk iga paari aasta tagant ja koostatakse inglise keeles. [Laadi alla sanskriti sõnaraamat]

Apte, V.M. Õpilase sanskriti-inglise sõnaraamat. New Delhi, New Bharatiya Book Corporation, 2000 (kordustrükk). Euroopas koostati parimad kakskeelsed sanskriti sõnaraamatud – see väljaanne on siiski vääriline vastus väljakutsele, moodustades koos Whitney ja Böttlingi sõnaraamatuga tervikliku kolmkõla. Pärimuse kandja pilk paljastab sageli selle, mis Euroopa indoloogide poolt 25. tähendusega kõrvale tõrjutud. [Laadi alla sanskriti sõnaraamat]

Loetletud sõnaraamatuid avaldatakse piisavalt sageli, et Indias nende eest mitte üle maksta. Teised sõnaraamatud pakuvad vähe huvi. Eelkõige näiteks M. Muleri õpilase McDoneli kokkuvõtlik sõnastik.

Macdonell A. A. Praktiline sanskriti sõnaraamat. Oxford, 1954. Suurendatud kakskeelne sõnastik 17 500 sõnastikupesaga, hea alternatiiv palju üksikasjalikumale Monier-Williamsile. Kasutatakse vananenud transliteratsioonisüsteemi, mis muudab materjali tajumise veidi keerulisemaks. [Laadi alla sanskriti sõnaraamat]

Sanskriti-vene sõnaraamatud

Peamine ja tegelikult ainus, ehkki lühike sõnaraamat on 2. väljaanne. Moskva sanskritoloogia meistri Vera Aleksandrovna Kochergina sanskriti-vene sõnastik. Eksootikaks võib pidada Kossovitši jumalaunustatud sõnaraamatut või veel tuleproovi mitteläbinud Efimovsky sõnastikku-koostikku.

Kossovitš K. A. sanskriti-vene sõnaraamat (“Lisandeid Keiserliku Teaduste Akadeemia Izvestijasse”, Peterburi, 1854-1856), jäi pooleli. Lisaks praeguseks aegunud autori transliteratsioonile, mis põhineb kirillitsa graafikal, on rekord antud devanagari kirjas "prantsuse" kirjas. Sõnavarad a, ā, b, bh, v, g, gh, h sisaldavad erinevatel hinnangutel 10 000 kuni 14 000 artiklit.
Sõnavara ja tähendused, lisaks eraldi koostava iseloomuga lisadele, kordavad Wilsoni sõnastikku, kuid "kui see töö avab meie riigis juurdepääsu ühe maailma iidseima ja ilusama keele uurimisele: siis minu eesmärk saavutatakse," kirjutas K. A. Kossovitš. Sõnastik on huvitav India leksikograafia historiograafia seisukohalt. [Ostke sanskriti sõnaraamatut]

Kochergin V. A. Sanskriti-vene sõnaraamat / Toim. V. I. Kaljanova. - 2. väljaanne, parandatud. ja täiendav - M.: Vene keel, 1987. Lisaks ladina kirjal põhinevale rahvusvahelisele transliteratsioonile on kirje antud devanagari kirjas "ladumiskirjas".
Sõnastiku peamiseks puuduseks on etteantud tähenduste kronoloogiliste tähiste puudumine, (mõnede kriitikute arvates) - sõnastiku väike maht. Sõnaraamatu tekst jäi stereotüüpseks (v.a Teise väljaande Lisad). Deklareeritud on 42 allikat. Sõnastikus on 29 007 kirjet (1100 "Lisanduses"). See on kõige kuulsam sanskriti-vene sõnaraamat. [Laadi alla sanskriti sõnaraamat]

Efimovsky C. Uus sanskriti-vene sõnaraamat. - M.: Torus Press, 2012. Kodumaise indoloogia filoloogitöö teatud mahajäämuse tõttu hakkasid matemaatikud juba mõnda aega koostama sõnaraamatuid ja kingsepad hakkasid välja andma õpikuid (M. M. Knoroz 1960, Lvov).
See ei ole sõnastik, mis kasvas välja sanskritikeelsete venekeelsete tõlgete korpuse põhjal kartoteekist, vaid omamoodi Monier-Williamsi sõnaraamatu valitud kohtade (alla 1/3) transkriptsiooniga, mis on igati eeskujulik. (nii nagu K. A. Kossovitši sõnaraamat on tõlge India leksikograafilise metsiku looduse teerajajaks saanud G. H. Wilsoni loomingust). Avalduste faili puudumine on ainus märkimisväärne puudus (mis toob kaasa muid).
Väljajätmisena on võimatu mitte tunnistada pingete puudumist ja vähemalt elementaarset morfoloogilist liigendust. Selle asemel näeme transliteratsioonis devanagari keeles kirjutatu sõnasõnalist kordamist. Deklareeritud on 27 allikat. Sõnastikus on 81 372 kirjet. Julgeme loota, et sõnaraamatu praktilist tähendust, hoolimata teadaolevatest puudustest, hinnatakse. [Ostke sanskriti sõnaraamatut]

Õppesõnastikest on Frisch kõige täielikum.

Oldrich Fris. Sanskrtská citanka II. Nakladatelství ČSAV. Praha, 1956. Hetkel kõige täielikum ja ebaõiglaselt unustatud sanskriti-vene sõnaraamat, välja arvatud Kossovitši märkmikud, koostatud lisana tema enda lugejale.

Mayrhofer M., Kurzgefasstes etymologisches Wörterbuch des Altindischen, Lief. 1–31. Heidelberg, 1953-1980. Võrdleva lingvistika spetsialistide laialdaselt tsiteeritud sanskriti keele etümoloogiline sõnaraamat (avaldatud vihikutes, kolmes köites). Lisaks saksakeelsele tõlgendusele on lisatud tähenduste tõlge inglise keelde.
Mayrhofer M. Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen. Heidelberg, 1986–2001. Paljuski konservatiivsem versioon varem püstitatud hüpoteesidest. Ka kolmes köites. Mõlemas väljaandes Devanagarit ei kasutata.

#vene #sanskrit

Fasmeri etümoloogilisest sõnaraamatust (neli köidet), mille kunagi kaanest kaaneni lugesin, ei leia vene sõnadest sanskritikeelseid juuri, "sanskriti" asemel kasutatakse tavaliselt määratlust - "indoeuroopa".

Esimene šokk kogeti Vedanta-sutra Srimad Bhagavatami (Bhaktivedanta Book Trust) kommentaare uurides. Algupärased sanskriti tekstid, vene keele transliteratsioon, sõna-sõnalt tõlge ja seejärel kirjanduslik tõlge koos kommentaaridega.

Selgus, et etümoloogia seisukohalt on “tumedate” sõnade juured puhas sanskrit. Proua on sundara (ilus), daam on daamid (omades tundeid).
Ja Vasmer toodab "proua" kõhklemata, "keisrinnast". See on teadus!!! Lõppude lõpuks on "sundara" sanskriti keel.))))

Huvitav on see, et XIX sajandi lõpus. - XX sajandi esimene kümnend. Vene-sanskriti sõnaraamat oli peaaegu teatmeteos vene arenenud avalikkusele:

Või oleme need suured inimesed,
Kelle nimi ei unune
Kelle kõne ikka laulab
Kaashäälik sanskriti lauluga.
(Valeri Brjusov)

Siin on sait, kus on sõnaraamat (väike sõnavara), kuid sellegipoolest on see äärmiselt huvitav.
See on Marichi Maruta sanskriti sõnaraamat (devanagari – jumalate keel) Autoriõigus ©2004 http://marichin.narod.ru/Sanscrit/VEDRO/25_ia.htm

Alustame järjekorras. Vene keeles - sanskriti keeles.
Kaks, kaks, liigu.
Kolm - kolm, kandik.
Neli - chatur.
Kuus on shashta.
Tass on tass.
Värskendav – külm.
Kilp - kilp.
Mine - liigu.
Küttepuud on puit.
Riided - drapi. Eks sealt tule sõna "drape"!
Suits – mõtlesin.
Tark mees on Dumya (Kas pole siit pärit Dumya).
Loll on loll.
Kõrv - karna (Ilmselt on see nii tavaline - ära lõigata).
Nina on nasika.
Huuled, suu - oshta.
Ujumine - ujumine.

Seda loetelu võib jätkata, kuid ma saadan uudishimulikud sõnaraamatuga saidi lingile.

"Siin on lause: "härg karjatab heinamaal" vanas vene keeles ja sanskriti keeles hääldatakse samamoodi. See tähendab, et taevaväravad avab jumal Veles - see on tänapäeva keeles. Vanavene keeles: "Svarga dvara riistad Vlese." SVARGA - taevane, DVARA - väravad, uksed. UTVARI - avaneb. VLESE - Veles. Mida seal siis õpetada?
Keeleteaduse valdkonnast http://vk.com/feed?z=video196134082_169975755

Pidin lugema, et üks poliglott, sanskriti asjatundja Indiast, ütles, et ta ei tea kahte keelt, mis oleksid sarnasemad kui sanskriti ja vene keel. Ja India õpilased Venemaa põhjaosas Arhangelski äärealadel, kuulnud, kuidas nad pomoori murret räägivad, mõistsid öeldu tähendust, teadmata vene keelt. Muide, seal on Boriss Šergini teoseid pomoori murdes; autorilt PROSE.RU lehel Aleksander Tšašev

Hämmastavaid näiteid sarnasuste kohta toob näiteks Sergei Malygin: "Siin rääkis India tuntud sanskritoloog D. P. Shastri vene keele ja sanskriti suhetest:
"Kui ma Moskvas olin, anti mulle hotellis toa 234 võtmed ja öeldi "dwesti tridtsat chetire". Kahjutundega ei saanud ma aru, kas seisin Moskvas kena tüdruku ees või olin Benareses või Ujjainis meie klassikalisel perioodil, umbes 2000 aastat tagasi. "Kahe keele sõnaehitus, stiil ja stiil on sarnased. süntaks. Lisame grammatikareeglite sarnasust veelgi.

Keelte sarnasus on täielikult seotud muude andmetega:
Pärast linki - http://rugiland.narod2.ru/rasologiya/nordicheskaya_rasa loeme:
"Paljud keeleteadlased olid üllatunud, kui tugevalt demonstreerib tänapäeva vene keel ühist suhet näiteks iidse sanskriti keelega, milles India veedad kirjutati peaaegu 5000 tuhat aastat tagasi. Peaaegu kõik slaavi keeled ja ka balti keel need on üsna lähedased vene keelele, veidi erinevad on germaani keeled ja veelgi enam eristuvad romaani ja kreeka keel, samas kui keldi keeled on vene keelest võib-olla kõige kaugemad keeled ... kõik arheoloogia ja keeleteaduse andmed ülalloetletud kattuvad täielikult geneetika andmetega.

Moskva Riikliku Ülikooli antropoloogia osakonna uurimused: paljud venelaste ja soome-ugri rahvaste Y-kromosoomide struktuurilised tunnused (kellel pole soomlastega geneetiliselt mingit pistmist) osutusid indiaanlastega (kõrgemate kastidega) identseks. "See annab tunnistust nende indoeuroopalikust, aga ka slaavlastest erinevalt soomlastest."

Arctida-Hyperboreast sisenesid meie esivanemad Euroopa ja Aasia (Assia) territooriumile, olles rajanud slaavi-aaria impeeriumi (sealhulgas Põhja-Ameerika ja India), mida kutsuti Rasseniyaks, mille pealinn oli kümme tuhat aastat vallutamatu Asgard (linn). Ases - praegune Omsk).
Svarogi öö algusega aastal 1530 pKr hävitasid Asgardi paljudel põhjustel – selle maagiline kaitse nõrgenes – dzungarite hordid mustade mustkunstnike abiga.

Kokkuvarisenud impeeriumis, eriti Lääne-Euroopas ja kristluse vastu võtnud Kiievi-Venemaal, tumenes kogu mälestus endisest suurlinnast, hävitati raamatuhoidlad, kirjutati raamatuid ümber.

Muidugi tuleb analoogiate joonistamisel arvestada, kuidas keeled muutuvad. Sanskriti kohta (mis on ammu surnud keeleks, nagu ladina keel, seda räägitakse Maal, välja arvatud teadlased, haruldastes India aristokraatlikes perekondades) olen kuulnud, et sõnade mõistmine on aastatuhandete jooksul nii palju muutunud, et isegi autoriteetne Vedade tõlge on kadunud, sest ei püsinud jüngrite pärimise ahelas.

Ja võrrelda tänapäevast kirjanduslikku vene keelt näiteks vanavene keelega? Proovige lugeda näiteks ülempreester Avvakumi "Elu"! Veidi üle 300 aasta - sellised suured muutused))).

Sellegipoolest leiame sanskriti keelest märkimisväärse hulga vene ja vanavene sõnade juured. See on väga huvitav ja hariv. "Sanskriti keele võrdlus põhjavene (!) murretega annab palju, et mõista murdesõnade sageli kaduma läinud tähendusi" (Aleksei Kulev). Näide: punukh- punt-bunting (põhjavarblane) - "punakh" (jälle, jälle), puhas sanskrit: "jälle", "taas" lendas sisse.)))

"Sanskriti sõna "pathik" tähendab "see, kes järgib teed, rändaja". Vene keel võib moodustada selliseid sõnu nagu "putik" ja "rändur". ... Täiesti õige. Siin on veel üks venekeelne väljend: "See vash dom, etot nash dom". Sanskriti keeles: "Tat vas dham, etat nas dham"" (ei linki).

Noh, üksikute autorite katsed otsida vene analooge, ütleme, heebrea keeles, on naiivsed. Lõppude lõpuks, kui hüperborealased, kes aastatuhandeid tagasi panid aluse valgele rassile, lahkusid Arctidast läbi põhjapoolsete metsade ja rajasid esimesed aaria tsivilisatsioonid ning edenesid seejärel Kesk-Aasiasse, võtsid nad ühendust juutidega Indias, Palestiinas ja Egiptuses. . Seetõttu pole mõned paralleelid üllatavad.))))

"Jõgede keelelise suguluse, kultuuride, rituaalide ja toponüümide uurimine viis teadlased järeldusele, et aarialased saabusid Indiasse Volga jõe ja selle lisajõe Kama vesikonnas asuvatelt aladelt tänapäevaste piirkondade territooriumidelt. Arhangelsk ja Vologda, Komi ja Karjala vabariigid, Neenetsi autonoomne ringkond "Geli Kleimenov -".

Muide, põhjast on leitud palju esemeid (vaata portaali Hyperborea): püramiide ​​ja petroglüüfe: „2010. aastal, olles dešifreerinud mõned Valge mere saartelt leitud iidsed kivitekstid, dešifreerisid Rahvusvahelise Klubi teadlased. Teadlased tegid kindlaks, kuidas hüperborealased end nimetasid.nime – hüperborealased – andsid hellenid salapärasele põhjarahvale vaid seetõttu, et nad uskusid, et see õnnistatud rahvas elab põhjatuule Borease taga.

Selgub - RUSH (EN) või RAS (EN) !!!
Seega on Venemaa nime ja etnonüümi "venelane" juured iidsete hüperborealaste-aarialaste - kõigi kaasaegsete indoeuroopa rahvaste suurte esivanemate - keeles.

Muide, sanskriti keeles on sõnal ruca sama tähendus, mis slaavi ja vanas vene keeles, nimelt: "blond", "hele" (varjund).
Etnonüüm "venelane" läheb aga aastatuhandete uskumatusse sügavusse, selle kohta saate lugeda Aleksander Skorokhodovist "Kui ilmusid vene tähed" -

Muide, huvitav küsimus on, miks enesenimi - "vene" - ei ole nimisõna (nagu kõik rahvad), vaid omadussõna. Algselt oli see: "rus", "me oleme Russ" (rusak, rusün).
Venelane - see, kes peab end venelaseks - sõltumata rahvusest.)))) Venelane - enesemääratlus.

Leidsin veel ühe sõnastiku http://www.atmaville.org/forums/viewtopic.php?f=8&t=1893
Sealt (sanskriti - vene) -
Kuhja – hunnik
Poiss – saage läbi
Las – pai
Huul – Skulptuur
Khata - maja (ukraina keeles - "khata")
Dree – pisar (pisar)
Dra (drap) – võitle (jookse minema)
Dhu – löök
Drika - Auk
Dada - onu
Jivan, jiva – elus
Kravi – veri
Curly - Curly
Kustha - Bush
Kuhja – hunnik
Armastus armastus
Lal - Lyalit, surnud
Mastak – Mastak (pea)
Psa - koer
Kur - Kukk, laula
Sneha – lumi
Sabrana – kogunemine
Sambara – koguja, ait
jne.))))

Sellest pole teadus- ja keelekeskkonnas kuidagi kombeks kõva häälega rääkida, aga kõik maailma tõsised keeleteadlased teavad, et vene keel kui vanavene keele pärija on Euroopa kõige arhailisem keel. Selle lähim lähedus sanskriti keelele võrreldes teiste Euroopa keeltega on vaieldamatu tõend sügavaimast antiikajast.
1903. aastal ilmus Bombays väljapaistva India teadlase ja ühiskonnategelase B. G. Tilaki raamat, mis kandis nime "Arktika kodumaa veedades", kus ta jõudis iidsete tekstide aastatepikkuse analüüsi tulemusena järeldusele. et indiaanlaste ja iraanlaste (ehk aarialaste) esivanemate kodumaa asus samuti Euroopa põhjaosas, kusagil polaarjoone lähedal, kuna aarialaste pühade raamatute vanimad tekstid - Rig Veda, Mahabharata, Avesta, ütle.

See teema on aga koos Venemaa ajaloo antiigi temaatikaga tabu maailma ajaloo- ja keeleteadustes, milles lääne teadlased on juba sajandeid tooni andnud.

Muide, selgus, et "chudya" tähendab sanskriti keeles CHUB, CREST, SEEDER, midagi, mida braahmanid Indias siiani kannavad. India majapidamisrituaalides on isegi selline termin - “chudya karna”, s.t. veider soeng, jättes just selle hari. Oseledets-chudu kandsid meie kasakad (vanadest sõdalastest) ja iidsetel aegadel vürstid ja nende saatjaskond (Svjatoslav, prints Igor ja teised temasugused); Varanglased ja viikingid. Khokhol andis nime tervele etnilisele rühmale - tšuud. See on aarialaste vana komme: juuste (kosmose) kaudu tuleb kosmosest energia.

Foto virmalistest. Vladimir Korobkov, Neenetsi autonoomse ringkonna Krasnoe asula. märts 2013.
Film - https://www.youtube.com/watch?v=GKs5Q-VIWLE

V. A. Kochergin. Sanskriti-vene sõnaraamat:
(sõnastiku kohta) http://ru.wikipedia.org/wiki/Kochergina,_Vera_Alexandrovna
(sõnastiku kohta) http://ru.wikipedia.org/wiki/Sanskrit-Russian_dictionary
valikuline lühendsõnastik ise http://www.aurobindo.ru/workings/materials/sans_dikt_02/
seal on link täieliku allalaadimiseks: ja selle lugemiseks JIVIU programmi allalaadimiseks: http://www.aurobindo.ru/soft/windjview-0.4.3.rar

PDF-vormingus saidil http://www.indostan.ru/biblioteka/48_2564_0.html
http://www.indostan.ru/biblioteka/48_2564_0.html

Lotose veebisaidil http://ariom.ru/forum/t14456.html ja Yandexi otsingus on rohkem linke Kochergina hobuste võiduajamiseks.

https://lektsii.org/14-17952.html

(Sõna "ema" kõlab paljudes maailma keeltes sarnaselt sanskriti keelega, kuid seal on ka "esiema" ainult Vene keeles.)

Kõik säilinud iidsed slaavi tekstid, mis on kirjutatud kirillitsa-eelse ruunikirjaga, on kirjutatud ühele reale, ilma eraldi sõnadesse murdmata. Just nagu seda tehakse iidsetes sanskriti tekstides.

Ja pole üllatav, et 16. sajandi märkmetes, mis on säilinud tänapäevani, kirjutas Vene Inglise Kaupmeeste Seltsi Moskva büroo juhataja inglane Jerome Horsey:

"Slaavi keel võib toimida ka Türgis, Pärsias ja isegi praegu tuntud India osades."

Pärast Maailma Aaria impeeriumi kokkuvarisemist paljud TUHANDED Meie riik oli aastaid võimas veedade (aaria) impeerium, ületades oma territooriumi ja sinna kuulunud rahvaste ja etniliste rühmade arvult isegi Venemaad 20. sajandi alguses. Meie esivanematel oli oma filosoofia, millega neil polnud võrdväärset, ei Vana-Egiptuse ega Vana-Kreeka ega Vana-Rooma tsivilisatsioonid. Neil oli religioon, mis ei põhine mitte fanatismil, obskurantismil või sentimentalismil, vaid Täiuslikel teadmistel antimateriaalse maailma kohta.

Ometi on nad juba tuhat aastat püüdnud meid veenda, et enne Venemaa jõhkrat ristimist olime me metslased või parimal juhul paganad. Selle eest põletati ära kõik veeda templid, kõik maagid, kümned tuhanded meie kaasmaalased, kes seisavad vastu pseudokristluse juurutamisele, ja kümned tuhanded köited iidseid raamatuid. Siiski on veel palju jäänud. Ja isegi täna avaldatud materjalidest piisab igale tõele mõtlevale ja otsivale patrioodile enam kui piisavaks, et realiseerida end mitte ainult slaavlase, tatari, tšuvaši või osseedina vms, vaid ka aariana. Ja tunnen vajadust selle Täiusliku maailmapildiga tutvuda. Ja see on kirjas "Bhagavad Gita".

Vastavalt meie vaenlaste iidsetele tunnistustele, Bütsantsi kroonikute 4.-6. sajandil pärast Kristuse sündi (Procopius Caesarea, Helmold, Otto biograaf jne), mitte kuulujuttude järgi, vaid ISIKULT TEADES ja - "Kur-dünastia". Seetõttu kirjeldame kõige üksikasjalikumalt selle rahva tekkimise ajalugu:

Esimene loodud olend ja võimsaim materiaalse maailma jumalatest selles universumis, vastutab kõige eest, mis selles universumis toimub.

Lord Svarog (Brahma) Ta põlvnes otse Jumala Kõrgeimast Isiksusest - Vyshnyast (laiendus Krõšnjast) ja tema tegevus on suunatud kogu universumi hüvanguks, sest ta teab, mis eesmärgil see loodi.

Ta mõtiskleb pidevalt, kuidas parandada seotud hingede seisundit. kes on tulnud materiaalsesse maailma materiaalset tegevust nautima.

Svarog levitab vedalikke teadmisi kogu universumis, mis on igale inimesele üksikasjalik juhend oma elu korraldamiseks. Sest see on jagatud kaheks osaks:

"Nivritti Marga" - neile, kes on valinud meelelistest naudingutest loobumise tee. Kui elusolendid valivad tee nimega pravrshpti-marga, nad saavad võimaluse nautida, kuid samal ajal on nende tegevust reguleeritud nii, et nad võivad naasta koju Jumala juurde.

Universumi juhtimine on väga suur vastutus ja erinevatel ajastutel peab Svarog sundima ühte paljudest Manust seda vastutust enda peale võtma. "Manu", tõlgitud sanskriti keelest - "inimene" Kuid loomulikult räägime isiksustest, kellel on materiaalse maailma jumalate vägi. Igale Manule alluvad valitsejad viivad ellu ka Lord Svarogi plaani.

Selle Svarogi päeva (st materiaalse universumi avaldunud olemasolu perioodi) alguses nimetas Svarogi lapselaps "Ela alandlikult, alandlikult"(sanskriti keeles - Priya värav) oma elu algusest peale tegi ta karskusi, nii et tema noorem vend valitses universumit - "Vedade kõrgeima ekspositsiooni stiili omamine" (sanskriti keeles - Uttana-pada). Ja palju miljoneid aastaid kõik Universumi Valitsejad kuni perekonnani välja Prachetov(sanskriti keelest tõlgitud - "Muistsed targad" olid tema järeltulijad. Pärast neid polnud enam kedagi, kes saaks universumit kontrollida. Seetõttu läks Swayambhuva Manu (Svarogi poeg) mäele nimega "Joovastav lõhn" (sanskriti keeles - "Gandhamadan"), kus tema vanim poeg istus ja mediteeris - Alandlik. Ta palus oma pojal saada universumi valitsejaks. Aga Alandlik keeldus ja siis kõrgeimast planeedisüsteemist Satya-lokast laskus isand Svarog ise, et paluda tal alluda oma isa tahtele.

Lord Svarog ei saabunud üksi, vaid koos teiste suurte tarkadega, kelle hulgas olid Marichi, Atreya ja Vasistha. Lisaks olid Svarogiga kaasas tema pidevad kaaslased - kehastatud Vedad. Lord Svarog tahtis nende abiga veenda alandlik järgige Vedade juhiseid ja võtke endale maailma Valitseja ülesandeid.

Kõik Siddkha-loka, Gandharva-loka, Sadhya-loka ja Charana-loka elanikud, aga ka suured targad ja pooljumalad, igaüks oma lennukiga, kogunesid taevakupli alla, et kohtuda Lord Svarogiga, kes laskus tema lennukile. suur luik ja kummardage teda. Olles ümbritsetud erinevate planeetide elanikest, väljendades tema vastu austust ja imetlust, oli Lord Svarog nagu täiskuu, mida ümbritsesid säravad tähed. Ja nüüd jõudis Lord Svarogi tohutu luik mäe piiridesse "Joovastav lõhn" ja läks sellel istuva Tsarevitši juurde Alandlik.

Fakt, et isand Svarog ise põlvnes Satya Lokast Priya Vrataga kohtuma, tähendas, et asi oli väga tõsine. Sest enne seda ilmus Sage Narada ise isiklikult selgitama Alandlik vaimse elu, teadmiste, lahtiütlemise ja Jumala armastava teenimise tähtsust ning Lord Svarog teadis, et Narada juhised on alati väga veenvad. Mis tähendab Tsarevitšit Alandlik ei kuuletu oma isa tahtele ega tegele materiaalse tegevusega enne, kui isand Svarog ise mäele läheb "Joovastav lõhn" ja ära küsi temalt seda.

Alandlik oli Lord Svarogi lapselaps. Juhtub, et lapselaps astub naljaga pooleks oma vanaisaga lahingusse. See on Alandlik ei kavatsenud oma meditatsiooni lõpetada, kuid Svarog otsustas, et ta peaks universumi üle kontrolli haarama. Niisiis näis lord Svarog oma naeratuse ja südamliku pilguga ütlevat: "Kallis Alandlik, sa oled otsustanud mitte hakata majaperemeheks, aga ma otsustasin sind veenda selleks saama."

Svarog pidi oma otsuse murdma alandlik täielikult anduma ainult Vaimsele praktikale, mistõttu aimati tema pilgust kaastunnet. Lisaks viitas Svarogi naeratus ja kaastunne, et kuigi Alandlik ja täidab Svarogi palve majaperemeheks saada, ei kaldu ta ikkagi pühendunud teenimise teelt kõrvale. Lord Svarog, selle universumi peamine olend, ütles:

"Kallis Alandlik, kuula mind tähelepanelikult. Ära kadesta Kõigekõrgemat Issandat, keda meie empiirilised meetodid ei mõista. Meie kõik – isand Šiva, sinu isa ja suur tark Narada – peame järgima Ülima korraldusi ja ei saa Tema tahet eirata.

Enne alandlik Neli kaheteistkümnest pühendunud teenimise suurest autoriteedist seisid: Lord Svarog ise, tema poeg Narada, Svayambhuva Manu ja Lord Šiva. Siin olid kohal ka paljud teised autoriteetsed targad. Esiteks tahtis Svarog seda tagada Alandlik Ma mõistsin, et kõik need suurepärased isiksused ei saa kogu oma autoriteedist hoolimata Jumala Kõrgeima Isiksuse korraldust eirata. AT "Bhagavad Gita"(10. peatükk, 10. tekst) ütleb see järgmist:

"Neile, kes mind alati armastuse ja pühendumusega kummardavad, annan ma mõistmise, mis aitab neil minu juurde tulla.".

Nii ilmus isand Svarog Alandlik mitte sellepärast, et ta oleks tahtnud. Kuigi Kõigekõrgema Jumala tegevust on võimatu materiaalsete meeltega mõista, tuleks mõista, et veenmisjuhised alandlik kes uurisid eelkristliku Venemaa elu ja religiooni, uskusid slaavlased ühte Jumalat, kutsudes teda "ülimaks", "taevaseks jumalaks", "jumalate jumalaks".

Isegi kroonikates kristlane Kroonik Nestor pani kirja, et iidsetest aegadest teadsid slaavlased "Kõigeväelise Jumala" kohta ja eristasid teda teistest jumalustest. Nad austasid Teda kui "taeva isandat", jumaliku jõu allikat ja kutsusid teda "vanaks jumalaks", "suureks jumalaks".

Siin on see, mis on kirjas bulgaaria-pamakide iidses dokumendis "Kolyada täheraamat":

"... Ja siis viskas nooruk saua ja pistis selle kivisse. Vvles lähenes sauale, ta võttis selle ühe käega, ainult kepp ei andnud talle alla. Ta võttis selle kepi kahe käega, aga ta Ja Boa pingutas Veles kogu oma jõu - ja mõistis äkki, et üritab koos teljega maailma tõsta ...

- Kes sa oled? - hüüatas Welles siis.

- Ma olen su poeg! Ma olen su vanem! Olen kinkija ja sünnitaja. Mina olen Poeg, kes sünnitas Isa! Ma olin enne, ma olen pärast! Mina olen – sina, ma olen sinu taga!

- Mis su nimi on?

- Mina olen Roof! Mina olin Ramna! Nagu Ramna – sina!

- Kelleks teist saab?

- Kallis staar ja Värav Iriy aeda. ja küünal ja kivi, raamat. Ülesõit üle jõe, kerge pilv mäe kohal."

sanskriti keeles "ja"- "saavutada", "ri" - "vabanemine". Iidses slaavi filosoofias on "Iriy" (Iriy-sad) antimateriaalne maailm. Kuhu inimene saab vabastada materiaalse maailma vangistusest.

Ja meie esivanemad, nagu selgub "Velesi raamat", teadis, et vabanemine on võimalik ainult Kṛṣṇa teenimise kaudu:

"Vaata, lapsed, alustame:

- Võtke omaks ja mõistke kõike, mis on loodud - seda ei saa vaimse arutluskäiguga mõista.

Natuke(st kuulda)se bo te umiemo. Vaata, saladus on suur, nagu Svarog ja Perun on kõik ja Sventovid.

Need kaks olemust sündisid Svargas ja mõlemad on Belobogid.

Ja Tšernobogid peidavad end. Svarog hoiab neid kõiki, et Sventovid neid ei alistaks.

Nende kahe Khori jaoks toimus Veles ja Stribog.

Neile(Nende jõu looja ja põhjus)Vyshen". „Vyshen järgneb neile." Need. Tema, Vyshen – põhjus nende kolme jumaliku isiku jõud.

Rada on Kõigekõrgema Jumala armastuse energia kehastus. Slaavlaste seas oli tal ka teine ​​nimi - "Lada".

Katus - personifikatsioon kõik Jumala omadused (sanskriti keeles "Kryshna" - tähistab "Suurem rõõm" või "Kõik atraktiivsed").

Meie esivanemad teadsid, et kõik teised jumalad on Tema loodud, Temast sõltuvad jõud. Veelgi enam, nad teadsid ka, et iga konkreetset rahvast patroneerib konkreetne materiaalse maailma Jumal (pooljumal).

"Velesi raamat":

„Vaata, sünnid on loodud iseendast, justkui jumalad on sündide põhjuseks, meil on sünnid nende vanematelt.

Samamoodi on Svarog Isa ja teised on pojad ja peavad Tema ees kummardama.

Kõik rahvad meie riigist (Vene impeerium, NSVL) - Need on iidsed aariad. Vaadake, mis teil on: suurem osa viiendast laulust "Shrimad Bhagavatam" Jumala enda poolt viis tuhat aastat tagasi kirjutatud, räägib, kuidas tuhandeid aastaid varem Dvapara Yugas selgitas braahman Jada Bharata kõige salajasemaid maailmavaatelisi teadmisi. meie siberlane kuningaleRahu-gana(tema nimi on tõlgitud - ülem-vallutaja). Siiski aastast, iidse aaria kuningriigi kohas Magadha, mida mainitakse paljudes teistes Veda tekstides, on Siberis praegu kõigile teada Magadan. Kuningriigi nimi tuleb seal elanud kuulsate inimeste järgi. magadha - lauljad, kes laulsid panegüürikaid jumalatele ja suurtele kuningatele.

Need, kes Kuru-kshetral võitlesid, olid hiiglaslikud kangelased, kuni viie meetri pikkused. Sest selline oli inimese kasv Dvapara Yugas. See pole väljamõeldis. Meie esivanemate surnukehi võib tänagi näha sügaval maa all sarkofaagides, Tiibetis asuva Patala templi kaevandustes.

Samuti on mainitud hiiglasi, kes elasid veel Moosese ajal "Vana Testament" peatükis "Numbreid"(13:14), kus tema saadetud skaudid uusi maid uurima teatasid:

"Seal me nägime hiiglasi, Jaakobi poegi, hiiglaslikku põlvkonda, ja me olime oma silmis nagu jaaniussid enne neid, nii me olime nende silmis."

50ndate alguses eksponeeriti Buhhaara muuseumis kahte eset: paja suurune Rustami kauss ja Rustami ripsmed, millega tollal ajasid ainult mammutid. Samal ajal tulid palverändurid endiselt Buhhaarasse, et kummardada tuntud mausoleumis ja hiiglasehauas asuvat Ismail Samanit, mille asukoht oli teada vaid initsiatiividele.

Niisiis hukkus Kuru-ksetra lahingus 18 päeva jooksul miljoneid sõdalasi. Olles võitnud vaenlase relvastatud kõige salajasemate ideoloogiliste teadmistega, mille dikteerib lahinguväljal isiklik katus, Aaria hordid hajusid üle mahajäetud Maa.

Eelkõige Veedades "Mahabharata" ("Bhishma-parva" ja "Sabha Parva") esimeses ja teises laulus "Shrimad Bhagavatam"kirjutatud viis tuhat aastat tagasi sisaldab üksikasjalikku teavet rahvaste asustamise kohta.

Kuru-kshetra epohhiloovas lahingus mängis ühte võtmerolli kurdid. Nad kutsuvad ennast "Kur-den", sanskriti keelest "Kur-dah" sai Svarog Jumala Kõrgeimalt Isiksuselt.

Veedades selgitatakse, miks inimene on sunnitud sooritama teatud toiminguid, isegi kui need ei vasta tema soovidele. Kõigekõrgema Jumala korraldusi on võimatu ignoreerida isegi Issanda Šiva väega. Lord Svarog. Manu või suur tark Narada, Kõik nad on kindlasti väga autoriteetsed ja võimsad, kuid nad ei saa Jumala Kõrgeimale Isiksusele sõnakuulmatuks jääda.

Mu kallis poiss, - ütles Svarog, - Veda ettekirjutused seovad meid kõiki meie vastavate omaduste ja tegevustega vastavates sotsiaalsetes piirkondades. (varnaashrama süsteemis). Varnadeks ja ashramiteks jagamist on raske vältida, kuna see on teaduslikult põhjendatud. Seetõttu peame oma kohustusi täitma. varnaashrama-dharma, võrreldakse härjaga, keda juhib drover, kes tõmbab teda nina kaudu keermestatud köiest.

Olles selle saavutanud Alandlik allus isa palvele, naasis Lord Svarog oma elukohta Svarga-lokasse, mis oli maisele mõistusele arusaamatu ja maiste sõnadega kirjeldamatu.

Alandlik sai Universumi valitsejaks, seetõttu sai ta tiitli "Suur kuningas"(sanskriti keeles - "Maha-raj"). Seejärel abiellus ta ühe Suure Targa Vishwakarma tütrega. armas naise nimi Suur alandlike kuningas – paabulinnu ema(sanskriti keeles - "Barkhish-mati"). Ta sünnitas talle kümme poega, kes ei jäänud oma isale alla ei ilu, hea iseloomu, suuremeelsuse ega muude omaduste poolest. Noorim nende lastest oli tüdruk, kes sai nime. Tugev omanik(sanskriti keeles - "Urja-swati").

Kuninga kümme poega alandlik nimetati kümneks erinevaks tulejumala nimeks, mis peegeldavad Tema erinevaid omadusi:

Süütav ohvrituli(sanskriti keeles - "Agni-dhira"), kütuse hankimine ohvritule jaoks ("Idhma-jihva"), rohkete ohvrite toomine ("Yagya-bahu"), suur loobuja ("Maha-vira"), kuldse seemne omamine ("Hiranya-reta"). "). Läikiva keha omamine ("Ghrita-prishtha"), soma pigistamise ("Savana") ohverdamisriituse sooritamine, kuukalendri järgi ohverdamine ("Medha-tithi"), kuninglike ohverduste sooritamine ("Viti-hotra") ja Põlvneb Targast ("Kavi").

Iga Svarogi päev koosneb neljateistkümnest manvantarast. Üks Manvantara koosneb seitsmekümne ühest Maha Yugast ja iga Maha Yuga kestus on 4 320 000 aastat. Igaüks kümnest pojast alandlik peab valitsema universumit ühe manvantara eest. Peaaegu kõik Manud, kellele Manvantarade juhtimine on usaldatud, on pärit tema perekonnast.

Pärast seda, kui tema pojad Kavi, Mahavira ja Savana olid lõpetanud paramahami väljaõppe, sai kuningas Alandlik veel 1100 000 000 aastat valitses ta ise universumit Kohe, kui ta oma võimsate kätega noole võttis ja selle vibu nöörile viis, tõusid kõik usuelu reguleerivate põhimõtete vastased enneolematut meisterlikkust karttes lendu. ta näitas universumi juhtimises.

Oli kord kuningas alandlik, kes universumit nii suurepäraselt valitses, tekkis sellega rahulolematus. kuidas kõige võimsam Päikesejumal teeb oma regulaarset tiiru ja ta otsustas teha nii, et selles universumi osas, kus oli öö, muutus see heledaks nagu päev. Olles sädeleval vankril Päikesejumala orbiidil ringi rännanud, täitis ta oma kavatsuse. Tema jõud võimaldas tal teha selliseid imelisi tegusid, mis saavutati Jumala Kõrgeima Isiksuse kummardamisega.

Kui kuningas Alandlik sõitis oma vankril Päikesele järele, selle rataste veljed lõid peentasandile vaod, mis hiljem muutusid seitsmeks ookeaniks, mis jagasid planeedisüsteemi nn. " Bhu - mandala" seitsmeks saareks (planeediks).

Ookeanid koosnevad vastavalt soolasest veest, suhkruroo mahlast, joobes liköörist, selitatud võist, piimast, hapukoorest ja magusast joogiveest. Peenmaailmas ümbritseb iga planeeti, nagu saart, igast küljest üks neist ookeanidest ja iga ookean on laiuselt võrdne selle planeediga, mille ümber see asub.

Meie planeedisüsteem meenutab lootoseõit ja selle seitse saart on nagu selle lille tass.

Tassi keskel asuva "saare", mida nimetatakse Maaks, pikkus ja laius on kaheksa miljonit miili. Maa (sanskriti keeles - "Jambudvipa") on ümara kujuga, nagu lootoseleht. See on jagatud üheksaks territooriumiks, millest igaüks on 72 000 miili pikk. Nende territooriumide piire peenmaailmas tähistavad kaheksa mäge, mis eraldavad need üksteisest kenasti.

AT "Vayu Purana" kirjeldab nende tänapäeva inimesele nähtamatute mägede asukohta alates Himaalajast.

"Ühte neist territooriumidest ehk varšat nimetatakse I-lav-rita-varšaks.(Nii palju tuhandeid aastaid tagasi kutsuti planeet Maa) ja asub lootosekarika keskel. Ilavrta-varša peenmaailmas on Sumeru mägi, mis koosneb kullast. Su Meru mägi(need. "Jumal Meru väe omamine"), nagu lootoselaadse planeedisüsteemi seemnekaun - "Bhu-mandala". Selle mäe kõrgus võrdub Maa laiusega, see tähendab 800 000 miili. Neist 128 000 miili on maa sees; seega kõrgub mägi 672 000 miili maapinnast kõrgemale. Selle mäe laius on tipus 256 000 miili ja allosas 128 000 miili.

Ilavrita-varšast täpselt põhja pool. üksteise järel, kumbki põhja pool kui eelmine - seal on kolm mäge: Varjualune(sanskriti keeles - Nila"), Light ("Shveta") ja tippu jõudmine ("Shringavan").

Need tähistavad kolme varsha piire: öö (sanskriti keeles - "Ramyaki"), kuldne ("Hiranmai") ​​ja laulev au jumalatele ("Kuru"), ja eraldage need üksteisest.

Nende mägede laius on 16 000 miili ja pikkuselt ulatuvad nad läände ja itta kuni soolase vee ookeani kallasteni. Iga järgneva mäe pikkus[loendades lõunast põhja] sisse Kümme korda väiksem kui eelmine, aga kõigi kolme mäe kõrgus on sama."

Kui kuningas Alandlik, lahkudes maisest elust, pöördus tagasi puhtalt vaimse elu teele, tema poeg Süütav ohvrituli (sanskriti keeles - "Agni-dhira""). täites oma isa tahet, sai temast planeedi Maa valitseja.Ta hoolitses selle elanike eest, nagu oleksid nad tema enda lapsed. Agni-dhira tahtis poega saada ja läks mäele Päikesejumala arm ("Manda-Ra"), nii et seal, koopas, sooritada vastav rangus. Kuninga soovi tundmaõppimine Agni-dhira. Lord Svarog, esimene ja võimsaim selle universumi loodud olenditest, valis oma keskkonnas kõige ilusama taevaapsara, parima tantsija, kelle nimi oli "Täis teadmisi" (sanskriti keeles - "Purva-chitti"), ja saatis ta kuninga juurde.

Tema naiselikkus, kütkestavad kehaliigutused ja rõivad ei suutnud vaid võluda Süütav ohvrituli (Agni-dhira). Teda võlusid naise käitumine, näoilmed, südamlikud sõnad, naeratused ja pilgud. Agni-dhira teadis, kuidas naisi meelitada, ja taevaneitsi jäi oma mesilike kõnedega alla. Intelligentsus Agni-dhira - Maa kuningas ja kõigi kangelaste juht, tema haridus, noorus, ilu, head kombed, rikkus ja suuremeelsus meelitasid jumalikku sõnumitoojat täis teadmisi, ja ta elas temaga tuhandeid aastaid. olles täielikult kogenud nii maiseid kui ka taevaseid rõõme.

Ta sünnitas talle üheksa poega. Siin on nende nimed:

Kuru(sanskriti keelest tõlgitud - "Jumalatele au laulmine"), taevalik ("Nabhi"), Suure Jumala sulane("Kim Purusha"). Armuga duši all Hari("Hari-varsha"), Nautige Rama ja Sita poja Lava energiat("Ma-armastan-rita"), Öö("Ramiaka""), Loodud Golden("Hiran Maya"), Lõputu õnn("Bhadra-shva") ja Tähistatud pärjaga ("Ketu-mala").

On palju juhtumeid, kui Apsarad ehk inglid Paradiisi planeetidelt ühe materiaalse maailma peamise jumala (näiteks Lord Svarog või Lord Indra) käsul Maale laskusid. Selle Jumala käsku täites lõid nad perekonna ükskõik millise Maa elanikuga, sünnitasid lapsed ja naasid seejärel oma taevasesse koju. Nii ja Täis teadmisi ei jäänud igaveseks Maa Kuninga juurde ohvritule süütamine (Maha-radža Agni-dhira). Ta aitas tal täita majaperemehe kohustusi ja seejärel tsaari juurest lahkuda Agni-dhira, ja üheksa poega, naasid Svarogisse teda teenima.

Igale pojale Agni-dhira eraldatud saarte kaupa, nii et Maa üheksa saare nimed vastavad tema poegade nimedele. Ta ise ei saanud unustada oma taevast naist, kuna tema tunded polnud piisavalt rahul ja temale pidevalt mõeldes sündis ta järgmises elus tema Paradiisi planeedil. Juba peale surma Agni-dhira iga tema poeg abiellus ühega Jumala Meru üheksast tütrest.

Kuru abiellus Nariga (sanskriti keelest - "naine, naine, need. ideaalse naise omaduste kehastus").Ülejäänuid kutsuti: Jumalanna Meru ("Meru-devi"), ilu ("Pratirupa"), naiselikkusest alandatud viha ("Ugra-dam-shtri"). Vingerlev ("Lata"), öö ("Ramya"), must ("Shyama"), õnnelik ("Bhadra") ja Jumalate pidusöögi ettevalmistamine ("Viti Virgo").

Kurult, Agni-dhira pojalt (Ta süütab ohvritule) ja juhtus Kuru dünastia, kur-den, mida peetakse dünastiast veelgi kuulsamaks Yadu, milles Lord Kryshen ilmus viis tuhat sada aastat tagasi. Sest seal oli selliseid suuri Jumala Kõrgeima Isiksuse pühendunuid nagu viis venda Austust avaldades jumalatele(sanskriti keeles - "Pandavas". 5100 aastat tagasi valitsesid omasugused Kuru impeeriumi.

Nad sündis kuninganna Pritha, Lord Kryshnya tulevase isa Vasudeva õde. Hiljem adopteeris ta Maharaja Kuntibhoja ja sellest ajast kutsuti teda Kunti-devi. Kuningas Kuntibhoji paleed külastasid kõrgematelt planeetidelt pärit taevad ja Kunti-devi hoolitses nende väärilise vastuvõtu eest. Lisaks teenis ta Suurt Müstilist Salvei Durvasat. Durvasa Muni oli oma ustava teenimisega rahul ja andis talle mantra, millega ta võis kutsuda kõiki materiaalse maailma jumalaid.

Uudishimust kutsus ta kohe välja Päikesejumala, kes soovis temaga ühendust saada, kuid ta hoidus sellest kõrvale. Kaunis Päikesejumal aga kinnitas talle, et taastab hiljem naise süütuse ja Kunti nõustus tema ettepanekuga. Selle tulemusena sünnitas ta poja nimega Pikakõrv (Karna), sest ta sündis kallihinnalised kõrvarõngad kõrvas. Hiljem abikaasat valides eelistas Kunti Pandut. Kuid peagi otsustas Maha-raja Pandu pereelust loobuda ja leppida loobumisega. Kunti väljendas oma otsusega rahulolematust ja tegi seejärel ettepaneku eostada poegi teistest väärt isiksustest. Esialgu Kunti seda pakkumist vastu ei võtnud, aga kui Pandu talle ilmekaid näiteid tõi, oli ta nõus. Kasutades mantrad, mille andis talle tark-müstik Durvasa, kutsus ta Dharma-rajaks (see on üks põrgulike planeetide valitseja nimedest Yama-raja) ja sünnitas temalt poja nimega Tark vallutaja (Yudhshithira). Siis kutsus ta välja tuulejumal Vayu ja sünnitas temalt poja nimega Julge komandör (Bhima-sena), seejärel kutsus ta välja kõige ilusama jumala, paradiisiplaneetide valitseja, kõue Indra. Ja Temast sündis tulevane Kuningas Valge (Arjuna).

Ta sündis Phaalguni kuul (veebruar-märts), mistõttu teda kutsutakse ka Phaalguniks. Tema tulevast suurust ennustasid taevamärgid ja kõik võimsad isiksused kogu universumist: pooljumalad, Gandharvad, Adityad (päikesest), Rudrad, Vasud, Nagad, suured targad ja taevased kurtisaanid (apsaras) - osales tema sünni puhul toimunud tseremoonial. Lord Krishnya isa ja Arjuna emapoolne onu Vasudeva saatsid preester Kashyapa kõiki puhastusriitusi läbi viima.

Hiljem, olles suure õpetaja Dronacharya parim õpilane, sai Arjunast nii suurepärane sõdalane, et paljud jumalad, sealhulgas Indra ja Šiva, kinkisid talle erinevat tüüpi võimsaid relvi.

Ja vananemisprotsessid kuni surmani ei puudutanud kuninganna Kunti-devi, nende legendaarsete poegade ema. Ta suri kõrges eas, olles väliselt üsna noor.

Välja arvatud Kuntist sündinud pojad, Mandry - kuningas Pandu teine ​​naine, temast sündis kaks poega: Madotapja (Nakula Deva) ja Kõigest üle saamine koos jumalatega (Saha-deva).

Kõik Kuru dünastia kuninga Pandu pojad on kutsutud Pandavas. Ja selle reegli absoluutset identiteeti sanskriti ja vene keeles on võimatu uuesti mitte märkida: Pandavas, Ivanovs, Petrov...

Lord Roos ilmus Yadu dünastiasse, kuid ta pidas end väga võlglaseks Pandavatele, kes Teda ustavalt teenisid. kes tegutses nende vaimse õpetaja ja perekonna eestkostjana, mõnikord ka nende saadikuna ning juhtis neid ka paljudest ohtlikest olukordadest.

Kuru impeeriumi (ehk jumalalauljate impeeriumi) pealinn oli Indra-prastha ("Indra mägiplatoo"), praeguse Delhi lähedal, mida siis kutsuti "Elevantide linn" (Hastina-pur).

Tohutu org Kuru maal, nn Kuru-kshetra ("jumalate au laulmise koht"), iidsetest aegadest on see olnud palverännakute ja jumalateenistuste keskus isegi taevaelanikele.

Kuru impeeriumis austati laulvaid paabulinde kui püha linde. Ja mitte ainult sellepärast, et need kaunid linnud saadavad Lord Kryshnyat antimateriaalses maailmas, vaid ka sellepärast, et esiema kanad oli Paabulinnu ema ja paabulinnu kehadesse kehastunud isiksused on kurdide verevennad ja -õed. Seni jeziidikurdid, kes on jäänud truuks zoroastrismi tasemega vedalikule religioonile, isegi kui ideoloogilised sabotöörid on neid moonutanud, isegi järsult langetades regulatiivsete põhimõtete järgimise taset, austavad paabulinde ja samal ajal ka kukke kui püha linde. ning nende surnukehade tapmine ja toidus kasutamine on vastuvõetamatu patt.

Viis tuhat aastat tagasi katkes Maal, Kali Yuga (degradatsiooni, agressiivsuse, isekuse, kadeduse jne ajastu) eelõhtul õpilaste katkematu järgnevuse ahel, mida mööda tekkisid kõrgeimad ideoloogilised teadmised. edastatud.

Srimad Bhagavatam (Canto 10, 1. peatükk):

"...Maal valitsenud kuningad kogusid rohkem sõjalisi jõude, kui Maa suutis vastu pidada. Need kuningad olid tegelikult kuninglikesse riietesse riietatud deemonid. Siis muutus kõik Maal rahutuks ja teda valitsenud jumalanna nimega Bhumi läks isand Brama (Svarog) juurde, et rääkida, milliseid hädasid ta nende deemonikuningate tõttu kannatas. Bhumi muutus lehmaks ja pisaraid täis silmadega ilmus Tema ette. Ta oli kurb ja nuttis, et äratada tema kaastunnet. Temalt kuuldes Maa peal hädas, isand Brahma oli väga masendunud. Ta läks kohe piimaookeani äärde, kus elab isand Vyshen. Kõik pooljumalad eesotsas isand Šivaga saatsid teda. Ka Bhumi oli koos nendega. Saabus piimaookeani kaldale , hakkas Issand Brahma hüüdma Lord Supreme'i, kes päästis kunagi maa, võttes endale metssea transtsendentaalse kuju...

... Ja nii lugesid kõik pooljumalad purusha-suukta palvet, Kuid tundus, et nad ei kuulnud vastust. Seejärel sukeldus isand Brahma ise meditatsiooni ja sai sõnumi Isand Ülimalt. Siis ta andis selle pooljumalatele...

... Sõnum oli, et Jumala Kõrgeim Isiksus laskub väga peagi koos oma ülimalt võimsate energiatega siia maa peale ja nii kaua, kuni Ta jääb maa peale oma missioonile hävitada deemonid ja muuta inimesed oma pühendunud teenijateks, pooljumalateks. peaks ka sinna jääma, et Teda aidata. Nad peaksid kohe sündima Yadu dünastia liikmete seas, kus ka Issand õigel ajal ilmub ...

...Kroshen ise, Jumala Kõrgeim Isiksus, ilmus Vasudeva pojana ja enne seda ilmusid kõik pooljumalad koos nende naistega siia maailma erinevate vagade perekondade järglastena, et aidata Issandat Tema missioonil. ."

Vastavalt Issanda Krõšnja plaanile kolmteist aastat enne epohhaalset lahingut Kuru-kshetre(aastal 3102 eKr), dünastia ühe haru juht Kuru - Tsaar Püsiv ("Dhritarashtra") ei takistanud tema poegadel ebaausalt trooni võtmast oma suguvõsadelt Pandava perekonnast. Nii loodi ettekääne Jumala kavandatud lahinguks vaimsete ja deemonlike isiksuste vahel. Lahinguväli valiti Kuru-ksetra.

Selles lahingus võitlesid Kuru dünastia rüütlid mõlemas vastasarmees Lord Kryshnya ja Arjuna kuningas Arjuna poolt ja vastu. Pealegi ei sõdinud Arjuna ja Krysna vastu mitte ainult deemonlikud Kuningad ja sõdalased, kes põlvnesid kõikjalt planeedilt, vaid ka Issanda suured pühendunud, kes leidsid end sellesse positsiooni tänu vedalikule kshatriya kohustusele truuduse põhimõttele. räägitud sõna ja palju muid asjaolusid, mis selguvad alles pärast lugemist "Bhagavad Gita".

Eelkõige võitlesid kshatriyad, kes teadsid, et ajutise materiaalse keha surm ei ole nende igavese eluga midagi pistmist, samuti selle nimel, et selles Universaalses mängus Jumalale meeldida ja seeläbi antimateriaalsesse maailma tagasi pöörduda.

Tuleta uuesti meelde. mida Roof asetas oma vankri kahe armee vahele ja tema vestlus Arjunaga toimus avalikult, mõlema armee silma all. Et kõik kohalviibijad saaksid sellest võrdselt õppida.

Lahingu käigus hukkusid kõik Kuru dünastia esindajad. Välja arvatud viie Pandava venna perekonnad. Võidukas keiser Yudhishthira, Arjuna vanem vend, juhendas kurde, s.o. Pandava poegade juhitud sõdurid, et võtta eestkoste alla Kaukaasiast lõuna pool asuv mahajäetud territoorium Vahemerest Pärsia laheni

Kurdid asutasid Kuru impeeriumi uue pealinna, olles relvastatud KÕIGE SALAJASTE MAAILMA VAATAMISTEADMISTEGA, mida Kuru-kshetra lahinguväljal kuulis Jumal Krõšnjalt - Aratta. Sanskriti keelest tõlgitud, "AGA"" - eituse osake " rott" - "Aeg" "ta" - "see".

Linn "A-rat-ta" - linn "need, kes ei allu ajale", st Kõigekõrgema Jumala pühendunud teenijad.

Hiljem asutasid nad koos teiste aaria hõimudega koos pealinnaga Meedia osariigi Ecbatan. Tõlgitud proto-aaria keelest (sanskriti), "Ek Batan- "Üldõpetaja".

Selle perioodi kohta on palju ajaloolist teavet "Vana Testament"(Genesis, Jesaja, Jeremija, 2 kuningat, Ester, Taaniel), in "Evangeeliumid" ja muudes allikates.

Ja alles suhteliselt hiljuti, türklased ja araablased, kes vallutasid territooriumi kurdid karmid repressioonid lõid selle iidse rahva oma jumalatest, kõige salajasematest teadmistest. Kuid isegi tänapäeval nimetavad kurdid end "kohus- "Kuru dünastia" ja "kur-smoke" - "Kuru maja".

Religioon on võimsaim vahend poliitiliste eesmärkide saavutamiseks. Seetõttu pöörasid kolonialistid ühe osa sellest iidsest rahvast sunniviisiliselt islamiusku, teise jesidismi, kolmanda "kristluseks", neljanda ateismi ja sukeldusid suure rahva usust taganemise koletuslikku pattu. Kuid isegi tänapäeval mäletavad kurdid nimesid. Kõigekõrgemast Jumalast. Ja kui teil on vaja Teda kutsuda, kordavad nad: "Mine Rama" mis tähendab sanskriti keeles "Tule, Rama." Ja nad kordavad ühte nimedest Kryshnya - Shyama.

Ja deemonitest ei tule midagi välja. Kuru dünastia järeltulijad mäletavad, kuidas kahe armee vahel sõjavankril seistes „Issand, Jumala Kõrgeim Isiksus, ütles: Mu kallis Arjuna, kuna sa ei ole kunagi Mind peale kade, avaldan ma sulle need kõige konfidentsiaalsemad teadmised ja kogemused, mille abil saad lõpetada kõik materiaalsed kannatused.

"See Teadmine on kõigi Teadmiste kuningas, saladuste saladus. See on puhtaim teadmine. See annab elavale olendile võimaluse vaimse eneseteostuse protsessis näha oma tõelist olemust, seega on see oma olemuse täiuslikkus. religioon. See on igavene ja selle mõistmine rõõmustav."

"Pärast väga paljude sündide ja surmade läbimist alistub see, kellel on teadmised, Minule. Teades, et mina olen kõigi põhjuste põhjus ja kõigi asjade Allikas. Nii suur hing on väga haruldane."

"Mina olen eesmärk ja tugi, valitseja ja tunnistaja, elukoht, pelgupaik ja lähim sõber. Olen loomine ja häving, kõige alus, puhkepaik ja igavene seeme."

"Loobuge kõigist teistest religioonidest ja lihtsalt alistuge Minule. Ma vabastan teid kõigist teie patuse tegevuse reaktsioonidest. Ärge kartke midagi.".

Aarialased-kurdid naasevad oma veedalike jumalate juurde, taastavad kontakti Jumala Kõrgeima Isiksusega, alustavad uuesti au laulma ja Krõšnjat teenima ja muutuda võitmatuks.

Märkus: Pärast suurt lahingut Kuru-kshetral jäi väike osa kurde, nagu paljud teisedki rahvad, Hindustani ja elab seal tänapäevani.

kiraadid, provintsi põlisrahvad Kyrat Hindustanis, jäid samuti oma maadele.

khasa, tõlgitud sanskriti keelest - "ühendatud taevaga" - asustatud Hiina ja Mongoolia.

Vana- ja keskaegsete Hiina kroonikate järgi oli iidsetest aegadest ja isegi seitse sajandit tagasi Ida- ja Kesk-Aasia maad Baikalist Angarani asustatud üks harudest. khasov - ha-kas - "rõõmustav ühendus taevaga". Nende kroonikate järgi olid nad blondid ja heledajuukselised, pikakasvulised, sinakasroheliste silmadega ning kuulusid indoiraani rassi. Ja täna Kuru-kshetrast naasnud aarialaste järeltulijad - khakass - kuigi nende välimus on muutunud, kannavad nad seda iidset nime.

Pulinda lahkus läbi Kesk-Aasia ja Siberi Lõuna-Euroopasse, mida juhtisid kaks lahingukangelast kuningat. Need olid Kõigest üle saamine koos jumalatega(sanskriti keeles - Saha-deva) ja Julge komandör (Bhima-sena) - kuningas Arjuna ja keiser Yudhishthira vennad. Nagu on kirjas iidsetes Puraanides. Väikeste osariikide kuningad, millest nad läbi läksid, kohtusid võitjatega auavaldustega ja pakkusid neile oma tütreid naiseks.

Ja kuna juba enne lahingut Kuru-ksetral Bhima-sena tappis võimsa deemoni Baka, anti talle hüüdnimi usbeki - "See, kes tappis deemoni Bucki." Tema Kesk-Aasias sündinud pojad said hüüdnime usbekid, ja jätkas kuulsusrikast aaria rassi.

Järeltulijad saha neiud, need, kes jäid Siberisse, on aaria rahvas, mis kannab seda nime tänaseni Sakha.

Kuru-kshetra kangelased ise, Pulindasid eesotsas, jätkasid oma teekonda Lõuna-Euroopasse. Aastatuhat pärast lahingut nimetati poolsaar, mille nad Vahemere põhjarannikul okupeerisid. Balkan, kahest sõnast: "Bala" - "armee" ja "kan" - "nautides". Ja hakati kutsuma ka Pulindade järglasi hellenid sest see kõlab nii sanskriti keeles "sõltuvus põnevustest." Teades endiselt antimateriaalse maailma olemasolust ja Kõrgeimast Issandast Kṛṣṇast, piirasid nad oma elu eesmärgi mõistmist Kõrgema Paradiisi planeetide saavutamisega. Seetõttu teenisid nad jumal-äikest Indrat, kelle üks nimi on Zeus - "Mõnu jumal." Seetõttu mägi Meru ("surnute elukoht"), mille peal elavad materiaalse maailma jumalad, kutsusid hellenid Alymp , Mida tähendab "piisavalt, piisavalt." Need. see on nende soovide piir. Selle tipus, päris kesklinnas, asub Svarogi linn ja selle ümber, igas maailma otsas, on Indra linn.

Sellegipoolest peetakse Euroopa kultuuri suurimaks kihiks isegi neid vedaliku kultuuri jäänuseid, mis on hilishellenismist tänapäevani säilinud.

Ja väike hõim pulinds ja elab täna India mägedes.

Abhira - nad on järeltulijad mitme hõimuga sõnakuulmatud kshatriyad, tuhandeid aastaid tagasi, kes põgenesid Ülima vihase kuuenda kehastuse eest "Rama lahingukirvega" (Parashu-Rama). Mõned neist asusid elama Kaukaasiasse ja moodustasid seal Abhaasia. "Abh- "põgenes", a "azuya" - "häirivad"(Vedades on seda mainitud kui Abhira desha - "Abhiride riik"). Teine osa abhiridest asus elama Araabia mere ranniku lähedale.

Nad osalesid ka lahingus Kuru-kshetral ja võitnud naasid samadele maadele. Hiljem, kui Maailma Aaria impeerium kokku varises, abhiride araabia hõimud, nagu Markandeya ennustas. pöördus islamisse ja vallutas Muhammad Guri juhtimisel Hindustani. Ja need, kes naasid Kaukaasiasse, säilitasid enam kui nelja aastatuhande jooksul aaria maailmapildi ja järgisid veda traditsiooni.

jaavalased - selle rahva nimi pärineb Yavana nimest. See on Lunar Yayati dünastia suure kuninga üks poegadest, Yadu ja Puru vend. Ajastul enne Kuru-ksetra lahingut sattus Maha-raja Yayati meelelise rahuldustundega väga sõltuvusse ega suutnud lõpuks õiglase soo esindajatega suhelda. Ja siis palus ta ühel oma pojal oma nooruse vanaduse ja tarkuse vastu vahetada. Sellega nõustus tema poeg Puru, kes elas väga loobuvat ja vaga elu. Maharaja Yayati nautis jätkuvalt materiaalset elu ja pärast surma läks ta vastavalt oma soovile kõrgeimatele taevasetele planeetidele.

Ta veetis seal palju aastaid, kuid kui ta kujutles end kõige täiuslikumana, ütles isand Indra talle:

Kallis Maha-raja Yayati, mulle tundub, et sinu arvates pole sinu ümber inimesi, kes oleksid väärt sinuga suhtlemist.

Jah, see on nii, vastas Maharaja Yayati ja saadeti kohe tagasi Maale.

Tema vanima poja Yadu asutatud dünastias ilmus Kryshen viis tuhat aastat tagasi.

Maha-raja nooremast pojast Yayati Purust sai Paurava dünastia esivanem, kus sündisid Kauravad ja Pandavad, kes astusid üksteisele vastu lahingus. Kuru-kshetre,

Yavana - Maha-raja Yayati keskmine poeg, pärast võitu Kuru-kshetre, päritud maa isalt praeguse Türgi territooriumil. Sõna otseses mõttes poolteist aastatuhandet, pärast Kali ajastu algust, olid selle territooriumi elanikud Maya mõju all kaotanud täiuslikud teadmised.

Veidi edasi, lugedes teavet pre-aaria kosmoloogia kohta, saate sellest teada "Reaalsus", tõlgitud sanskriti keelest - "materiaalne maailm". Veedade järgi on ta vaid antimateriaalse maailma peegelpeegeldus. "Java-na" - "peegeldus". "Java-ny" - "materjali külge kinnitatud".

Seejärel said nad impeeriumi kodanikeks, keda tänapäeva ajaloolased nimetasid "bütsantsiks" ja mängisid olulist rolli veeda tsivilisatsiooni hävitamisel meie riigi territooriumil.

Alates " Mahabharata" saame teada, et kui Arjuna ja Kryshen just Kuru-kshetra lahinguks valmistusid, oli nende kuningate seas, keda nad käskisid kokku kutsuda. "isand Rishiki" Lisaks paljudele teistele rahvastele tulid sealt ja hun. Ja siis, nagu tõestab mitte ainult " Mahabharata", aga ka Srimad Bhagavatam (2. laul 4 salm 18), nad pöördusid tagasi rishiku, need. territooriumile Venemaa ja Preisimaa.

Siin on grammatiline semantika, st. meie riigi iidse nime päritolu:

"Ri sh ja-ka" koosneb kahest pra-aaria (sanskriti) sõnast: "R" sh ja" - "targad" ja "ka" - "rõõmus, rõõmsameelne".

Sõnas "R" sh ja" kasutas erilist (kaasaegses vaesunud vene keeles puudub) kõla "Koos ", sulandub heliga "sh" ja moodustades midagi piklikku keskmist "siili". Veel üks omadus: selles sanskriti keeles tähe järel "R" pannakse apostroof ("). See võimaldab sisestada sellest tuletatud sõnadesse häälduse jaoks mugavama vokaali. Just need kaks tunnust viisid hilisema häälduseni - "Ri ssh ia, ro ssh jah, ru ssh ja mina". Inglise keeles ja tänapäeval kutsutakse meid "vene".

Ja niivõrd, kuivõrd kõigil selles impeeriumis elanud hõimudel (drevljalased, poolalased, virmalised, sakhad, adžaarlased, udmurdid, ugrilased jne) olid veedateadmised ja nad järgisid neid, siis Kõik nemad kutsuti tarkadeks - r " ssh ami, ru ssh ami, need. venelased.

Ja nüüd süveneme sügavaimasse kultuurilisse, ideoloogiline tähtsus meie riigi iidne nimi.

Antimateriaalses (vaimses) maailmas viibides osaleb inimene pidevalt mängudes (lila) Katus, mille üks nimedest Lel. Inimene leiab mängust jumalanna antud rõõmu Rada. Mängus valib ta endale konkreetse rolli. ja püüab rahuldada Lelya. Ja kui hing satub materiaalsesse maailma, säilitab ta selle soovi mängida.

Kõik teavad, et Venemaal oli neid tuhandeid aastaid mängijad, alles 11.-13.sajandil hüüdnimega pätid. Kuid vähesed inimesed teavad nüüd, et need polnud tsirkuse naljad ja pealegi mitte hullud. See oli tarkade kast, kes kasutas spetsiaalset joogatehnikat – teadvuse pidurdamist ja lõbu kaudu lahkumist materiaalsest reaalsusest Leli mängudes.

Lisaks olid nad Veda filosoofilise koolkonna täiuslikud järgijad. nyaya. See tähendab, et teades sõnade püha tähendust ja kõne struktuuri, valdasid nad hämmastavat kunsti sügavate maailmavaateliste mõistete koomilise keele vormistamiseks, hääldades sõnu ja fraase, millel on kahe- ja kolmekordne tähendus. Loogika abil lükkasid nad äsja tõestatud väite lihtsalt ümber ja kohe, sama elegantselt ja mõistlikult ümber äsja tõestatud, et viia inimene järk-järgult Absoluutse Tõe mõistmiseni. loogiliste konstruktsioonide džungel ja seda valmis saamata, inimene ise mõistab olemust sügavuti. Ja millal mängurid seda oli vaja öelda. mis ei olnud mõeldud kõigile, võimaldas sõnadega manipuleerimine mõista öeldu aluseks olevat tähendust ainult inimestele, kellel on juba kõrgemad teadmised.

Naiyayiki ja mängijad, mille eesmärk on anda inimestele õige maailmavaade ja õpetada neile täiuslikku loogikat, ei saa võrrelda meie jaoks populaarseks saanud Kreeka sofistide koolkonnaga, kes tegelesid lihtsalt verbiidiga ja kelle ainsaks eesmärgiks oli demonstreerida oma näilist teravmeelsust. Sihitu sofistika klassikaline näide Kahtlase loogika ja ideoloogilise baasi täieliku puudumisega on ülesanne: "Üks hiinlane ütles: "Kõik hiinlased on valetajad" Kui ta rääkis tõtt, siis selgub, et ta ka valetas. Aga kui ta valetas, siis selgub, et mitte kõik hiinlased pole valetajad. Ja kui mitte kõik hiinlased pole valetajad, siis ... "

Ja seda sõnasõna esitatakse meile kui tõendit Vana-Kreeka tsivilisatsiooni kõrgest arengutasemest. Me teame, et meie mängurid olid tõesed targad . Pange tähele, et oleme kasutanud täpselt tänaseni see on sõna sõnale omaste vastavate omaduste jaoks "r" sshi ".

Nüüd pöörake tähelepanu sellele, kuidas mõned sanskriti sõnad tõlgitakse:

"Meeleolu" ja "tark" - "rõõm, lõbus", a "gaalava- "salvei". Nende kahe sõna kombinatsioon "muda-gala" sõnastikus tõlgitud ka kui "salvei". Need. Veda traditsioonis on mõisted "tark" ja "mäng" sünonüümid. "Devi" tõlgitud sanskriti keelest "tuli taevast alla, jumalanna." AGA vana vene sõna "tüdruk" - "rõõmsameelne Jumalanna".

Veda traditsioonis ei koge inimesed mitte hirmu Jumala ees, vaid rõõmu Temaga suhtlemisest. Pange tähele, et kõige ilusamatest jumalannadest on just Rada – rõõmu andmise jumalanna – Jumala Kõrgeima Isiksuse Kaaslane.

Lisaks olid mängijad veda eetika ja moraali kriteeriumide hoidjad, sest nad sundisid ümbritsevaid inimesi, isegi kuningaid, kartma, et nad paljastavad neid. lõbu pärast avalikuks naeruvääristamiseks. sanskriti keeles "higi ha- "lööb naerust." Ja braahmani preestri assistent lõbusate veedalike jumalateenistuste ajal, meelitades koguduseliikmeid lõbutsema, laulma, tantsima ja sõitma haravod . helistas "pothar", need. funky.

Hara-vod - see on imiteeriv tants rass, kirjeldatud Vedade kõige intiimsemas osas. Kuna jumalanna Rada on Krõšnja armastuse energia kehastus, siis on tema teine ​​nimi Hara . Ühel õhtul läks ta Kryshnya-Leli kohtingule ja tõi sõbrannad kaasa. Nad moodustasid ringi ja Rada tantsis koos Kryshnyga keskel. Aga kõik sõbrannad tahtsid ka väga koos tantsida Lelem. Ja siis avardus Ta end sajaks kaheksaks vormiks ja tantsis pikka aega nendega kõigiga kaasa. Samal ajal tundus igaühele, et Ta tantsib ainult temaga ja igaüks oli tohutult õnnelik. Müstilise tantsu nimi "Hara-vod" koosneb kahest osast: X ara ja sõita. Sest iidses Aaria impeeriumis oli see armastus Krõšnja vastu [Hara] Vela inimesed koos tantsima ja jumalatele kiitust laulma.

Nagu ülaltoodust näha, "Ri sh ja-ka "- see on Maa mitme hõimu territoorium, millel nad elasid "Rõõmsad targad".

Ja siiani kõik hõimudel (drevljaanid, poolalased, virmalised, sakhad, adžaarlased, udmurdid, tšuvašid, ugrilased jne) olid veedateadmised ja järgis neid. siis Kõik nemad kutsuti tarkadeks - p` sh ami, ru ssh ami, st. venelased. Kõik. Rishi, venelased - see on mitte hõimuomadus aga maailmavaade. Vaadake vähemalt, kuidas see vene-sanskriti sõnaraamatus kirjas on ja kuidas see sõna kõlab "Türk" - "Turu" ss ka". „Nüüd venelane, siis tark." Veelgi enam, sanskriti kirjas ja sõnas "R" sh ja", ja sõnas "tuur sh ka" et kasutatakse konkreetset heli, vahepealne "Koos" ja "sh".

Nii et osa hunnid naasis pärast lahingut Rheesse sh iku. Sanskriti keelest tõlgitud, "huna" - "ohvrite toomine", või "Tule viskamine, mis iganes...". Need on meie esivanemad: drevlyanid, polaanid, krivitšid, kiyanid, virmalised ... Seda räägivad ka "Velesi raamat", milles maagid kutsuvad korduvalt slaavlasi "tuletõrjujad", sest neil oli igas majas ohvrituli.

Teine osa kshatriya-hunidest, kes tulid Ri-st Kuru-kshetrasse sh iki, jäi Semirechyesse (praegune Pandžabi osariik). Ja olles loonud seal elavate naistega pered, moodustasid nad Sloveenia riigi. Kuid peagi kutsusid seda slaavlased, kes erinevatel aegadel, erinevad kroonikad (nagu hiljem näidatakse), nii kutsusid hunami, siis Sküüdid siis venelased, oli vaja Sva Glory linnu käsul minna pikale teekonnale.

Nad ei tahtnud oma kodudest lahkuda. Veelgi enam, kõhnade aastate, külmavärinate ja nendega seotud raskuste mõjul tekkis nende vahel ebakõla.

"Velesi raamat":

"Ja jälle tuli suur õppimine. Sugulased tülitsesid rohkem omandi pärast. Paljud inimesed ütlesid:

- Me ei lähe pere juurde, nagu poleks tuletõrjujatel rahu. Ja küpsetame end metsades või terlovati mägedes.

Nende sõnadega läksid sugulased lahku.

Ja olles väga vihane ja äge, käskis jumal Svarog teda karistada, et valmistada mägedele suur segadus.

Ja siis ärkas Sloveenia öösel suure äikese saatel ja maa värises. Ja ennäe, nad kuulsid mägedes hobuseid hirmust kisendamas. Ja karjadesse eksinud lähevad nad küladest välja. Ja lambad on läinud.

Ja väljas nägid nad tükkideks rebitud maju. Üks mägi langes oru alla. Ja selles suures maaaugus pole jälgegi, nagu poleks seda seal olnud.

Slavitšid on väga vaesunud ja toidavad oma kõhtu mitte millegi imoshaga. Ja isad ütlesid Ariusele: "Juhi meid välja!" Ja siis Kiya, Horebi ja Štšeki hõimude rada, s.o. Kiyan, Horvaatia ja Tšehhov, mida on üksikasjalikult kirjeldatud "Velesi raamat". Ja mõtteliselt või tegelikult kaardile joonistades näeme, et seda ei kinnita mitte ainult maailma eri maade ajaloolaste annaalid ja muud dokumentaalsed tõendid, vaid eemaldavad ka kõik vastuolud paljude etnograafiliste ja ajalooliste mõistete vahel. "Pii, ohverdades, uluge valge hobuse pärast Sedemretseshti äärest."

"Pii" - see on Svarogi (Brahma) naise jumalanna nimi. Sõnasõnaline tõlge sanskriti keelest - "ohvrialtar". AGA veeda traditsiooni kohaselt jumalate tahtele alistudes lasid slaavlased lahti valge hobuse ja kuhu hobune läks, sinna läks kogu hord. Ja hobune viis nad Himaalajat mööda kagusse. Millest lauldakse:

"Aaria mägi ja Zagorje möödusid sajandist. Ja nii jõudsid nad tahes-tahtmata Mesopotaamiasse."

Need. Hiina territooriumile, kus voolavad kaks võimsat jõge, mida praegu nimetatakse Jangtseks ja Kollaseks jõeks.

Siin on sama laulu read "Velesi raamat" Semirechye linnast lahkumise kohta:

"Niisiis, me ise oleme aarialased, tulnud aaria maalt Yinski serva. Ja me oleme rohtunud paradiisi jõudes leidnud rohelistele kariloomadele heinamaad."

AT Yini territoorium Elasid aarialased, khaside hõimud. Tule Sloveenia äärele Inska. aga siin, Mesopotaamias, sama häda:

"Ükskord juhtus, et inimesed ärkasid. Hobused hüppasid hirmust karjudes pilvede alla. Nad kuulsid seda, kuid hirmust haaratud endid ei õnnestunud päästa.

Oli pärast katku ja suurt näljahäda. Ja tuli äärest Yinska, kõndimise silme ees, näed.

Muidugi khasas , Yini piirkonna kuningate juhtimisel kohtusid nad kshatriyadele omase sõjakusega kutsumata uustulnukatega, relvad käes.

On hästi teada, et antiikfilosoofias khas on olemas mõisted Yin ja Yang – Loomingus naiselik ja mehelik. sanskriti keeles "Yoni" - emakas, emakas, emakas, emamaa. Slaavlased teadsid, et hakasside jaoks, kes olid elanud Mesopotaamia maal sajandeid, oli see maa Yonsky, Yinskiy, st. emalik. See on nende kodumaa. Ja slaavlased ei nõudnud oma seaduslikku territooriumi. Nad tahtsid ainult sellest läbi saada. camo nägemine(kuhu silmad vaatavad) ja mööduvad Siberi maadele .

Ja siis "Nad võitsid neid oma ratsaväega ja liikusid Siberi maadele. Ja seal hakkasid nad ootama tulevaid mägesid, suuri ja lumisi ja jäiseid."

Neil aegadel Siber, Võrreldes teiste maadega, kus igal hõimul oli oma kuningriik ühe Aaria impeeriumi raames, oli see territoorium, kus paljud väikesed klannid ühinesid ühe valitseja võimu all. Ja oma genofondi tugevdamiseks julgustasid nad abielluma välismaalastega. Sanskriti keeles "si" - "ühenda, ühenda", " biya- "seeme, perekond".

Semirechye'st pärit slaavlased jätsid oma geenid ka Burjaatia, Sahha ja paljude teiste hõimude maale.

Bu-ryatia, tõlgitud sanskriti keelest - Nende maa, kes elavad Seaduse järgi. Nagu allpool näidatud, on Burjaadi maal tänapäevani geograafilistes nimedes rohkesti jumalate nimesid. Kõige levinumad on Lord Siwa nimed – kõigi elusolendite vaimne õpetaja.

Tere tulemast sõnastikku vene - sanskriti. Palun kirjutage vasakpoolsesse tekstikasti sõna või fraas, mida soovite kontrollida.

Viimased muudatused

Glosbe on koduks tuhandetele sõnaraamatutele. Pakume mitte ainult sõnastikke vene - sanskriti, vaid sõnaraamatuid iga olemasoleva keelepaari kohta - online ja tasuta. Saadaolevate keelte hulgast valimiseks külastage meie saidi kodulehte.

Tõlkemälu

Glosbe sõnastikud on ainulaadsed. Saidis Glosbe saate vaadata mitte ainult tõlkeid vastavasse keelde vene või sanskriti: meil on ka näiteid kasutamise kohta, kuvades kümneid tõlgitud lausete näiteid, mis sisaldavad tõlgitud fraasi. Seda nimetatakse "tõlkemäluks" ja see on tõlkijatele väga kasulik. Näete mitte ainult sõna tõlget, vaid ka seda, kuidas see lauses käitub. Meie tõlkemälestused pärinevad enamasti paralleelkorpustest, mis on tehtud inimeste poolt. Selline lausete tõlkimine on sõnaraamatutele väga kasulik täiendus.

Statistika

Meil on praegu 4 279 tõlgitud fraasi. Meil on praegu 5729350 lausetõlget

Koostöö

Aidake meil luua suurim vene - sanskriti online sõnastik. Lihtsalt logige sisse ja lisage uus tõlge. Glosbe on ühtne projekt ja igaüks saab tõlkeid lisada (või eemaldada). See muudab meie sõnastiku vene sanskriti reaalseks, sest selle loovad emakeelt kõnelevad inimesed, kes kasutavad seda keelt iga päev. Samuti võite olla kindel, et kõik sõnastikus olevad vead parandatakse kiiresti, nii et saate meie andmetele tugineda. Kui leiate vea või saate lisada uusi andmeid, tehke seda. Tuhanded inimesed on selle eest tänulikud.

Te peaksite teadma, et Glosbe ei ole täis sõnu, vaid ideid selle kohta, mida need sõnad tähendavad. Tänu sellele luuakse ühe uue tõlke lisamisega kümneid uusi tõlkeid! Aidake meil arendada Glosbe sõnaraamatuid ja näete, kuidas teie teadmised aitavad inimesi üle kogu maailma.