Вправи. Живлення. Дієти. Тренування. Спорт

Старий і море короткий зміст брифлі. Зарубіжна література скорочено. Усі твори шкільної програми у короткому викладі

d82c8d1619ad8176d665453cfb2e55f0

Головний геройповісті – старий Сантьяго, живе на те, що продає впійману ним рибу. Разом із ним у море виходить хлопчик на ім'я Манолін. Хлопчик любить старого, хоче йому допомогти, але батьки хлопчика проти того, щоб він ходив з ним у море, тому що старому не щастить – вже вісімдесят чотири дні він не може зловити жодної риби. Хлопчику шкода старого, тому він допомагає йому зі снастями та човном, ловить йому сардин для приманки, чекає на березі його повернення, щоб допомогти зібрати снасті.

Вранці, сідаючи в човен, Сантьяго каже хлопцеві, що ця рибалка неодмінно буде вдалою. Вирушивши від берега, він спокійно спостерігає за тим, як його човен несе за течією. Він добре знає море, любить його, навіть спілкується з ним подумки.

І ось настає та мить, на яку старий чекав уже багато днів – одну волосінь різко тягне вниз під дією великої тяжкості. Старий розуміє, що трапилася дуже велика риба. Він хоче підтягнути рибу ближче до борту човна, щоб прикінчити її гарпуном, але йому це не вдається - риба сама тягне човен за собою, відходячи вбік. Старий дуже шкодує, що поруч із ним немає Маноліна – той би допоміг йому підтягнути рибину.

Далі в повісті йде опис справжнього поєдинку, який відбувається між старим та рибою. Риба виявилася дуже витривалою, майже дві доби тягала вона човен старого за собою. У Сантьяго від втоми вже німіли руки, і в голові все плуталося. Нарешті сили риби вичерпалися, вона спливла на поверхню близько до човна і навіть повернулася на бік, ніби сама зручніше підставляючись під удар гарпуна. Старий всаджує гарпун у рибу, потім, відганяючи крайню втому, підтягує рибу до човна і прив'язує її до борту, помічаючи, що риба на пару футів довша за човен. Він орієнтується за вітром і повертає човен у бік берега, уявляючи, скільки грошей він зможе отримати за такий. велику рибу.

Через якийсь час старий бачить, що до його човна наближається акула, залучена запахом крові. Акулі не потрібен старий - вона націлилася на рибу, маючи намір непогано підкріпитися. Старий намагається відігнати акулу, встромляє в неї гарпун, але акула йде на дно, все ж таки відкусивши великий шматокриби та несучи гарпун. А незабаром з'являється ціла зграя акул. Старий прив'язує ніж до весла, готуючись відганяти їхню відмінність від риби, але вдається вбити лише одну акулу, інші спливають лише тоді, коли від риби залишається лише хвіст і скелет.

Тільки до ночі старий зміг дістатися берега, де на нього чекав хлопчик. Старий, показуючи йому, що залишилося від його величезної здобичі, не витримав і розплакався. Але хлопчик заспокоїв його, сказавши, що тепер ходитиме в море тільки разом із ним, і вони зловлять не одну таку рибу. А вранці на березі з'явилися туристи, які були вражені, побачивши величезний скелет риби, що там лежить.

Старий Сантьяго живе в маленькому рибальському селищі на Кубі і рибачить зовсім один. Востаннєвін провів у морі 84 дні, але не впіймав нічого. Раніше з ним рибалив хлопчик Манолін, який дуже допомагав старому, але батьки хлопчика вирішили, що Сантьяго - невдачливий, і наказали синові ходити в море іншим човном.

Старий навчив Маноліна рибалити, і хлопчик любить Сантьяго, хоче допомогти йому. Він купує йому сардини для наживки, приносить їжу до його хатини. Старий уже давно змирився зі своїми злиднями.

Вони розмовляють з хлопчиком про рибалку та знаменитих бейсболістів. Ночами старому сниться Африка його юності, і «леви, що виходять берег».

Наступного дня рано-вранці старий вирушає на рибалку. Хлопчик допомагає йому знести вітрило, підготувати човен. Старий каже, що цього разу він «вірить у удачу».

Один за одним рибальські човни відправляються від берега і йдуть у море. Старий любить море, він думає про нього з ніжністю, як про жінку. Насадивши на гачки приманку, Сантьяго повільно пливе за течією, подумки спілкуючись із птахами та рибами. Звиклий до самотності, старий уголос розмовляє сам із собою.

Старий знає різних мешканцівокеану і дуже ніжно до них ставиться.

Спершу Сантьяго ловить невеликого тунця. Він сподівається, що поряд із зграєю тунців ходить велика риба, якій сподобаються його сардини. Незабаром старий помічає легке тремтіння гнучкого зеленого прута, який замінює йому вудку. Лісочка йде вниз, і старий відчуває величезний тягар риби, що клюнула.

Старий намагається підтягнути товсту волосінь, але в нього нічого не виходить – велика і сильна рибатягне легкий човен за собою. Старий шкодує, що з ним немає хлопчика - він міг би зняти наживки з інших лозин, поки Сантьяго бореться з рибою.

Проходить близько чотирьох годин. Наближається вечір. Руки старого порізані, він закидає волосінь на спину і підкладає під неї мішок. Тепер Сантьяго може притулитись до борту човна і трохи відпочити.

Ніч. Риба тягне човен далі від берега. Старий утомився, але думка про рибу ні на мить не покидає його. Іноді йому стає її шкода - риба, така велика, сильна і стара, має померти, щоб він зміг жити далі. Сантьяго розмовляє з рибою: "Я з тобою не розлучуся, поки не помру".

Сили старого закінчуються, а риба і не збирається втомлюватися. На світанку Сантьяго з'їдає тунця - іншої їжі він не має. Ліву рукустарого зводить судомою. Старий сподівається, що риба спливе, і тоді він зможе вбити її гарпуном. Зрештою ліси йде вгору, і на поверхні з'являється риба. Вона горить на сонці, голова і спина в неї темно-фіолетові, а замість носа – меч, довгий, як бейсбольна бита. Вона на два фути довша за човен.

З'явившись на поверхні, риба знову йде в глибину, тягне за собою човен, і старий збирає сили, щоб утримати його. Не вірячи в Бога, він читає «Отче наш».

Минає ще день. Щоб відволіктися, старий згадує про бейсбольні ігри. Згадує, як колись у таверні Касабланки мірявся силою з могутнім негром, самим сильною людиноюу порту, як цілу добу просиділи вони за столом, не опускаючи рук, і як він узяв гору. Він ще не раз брав участь у подібних поєдинках, перемагав, але потім кинув цю справу, вирішивши, що права рука йому потрібна. риболовлі.

Битва з рибою продовжується. Сантьяго тримає ліс правою рукою, знаючи, що коли сили вичерпаються, її змінить ліва, судома в якій давно пройшла. На маленьку вудку трапляється макрель. Старий підкріплює нею свої сили, хоча ця риба зовсім несмачна. Йому шкода велику рибу, якої нема чого їсти, але рішучість її вбити від цього не зменшується.

Вночі риба виходить на поверхню і починає ходити колами, наближається до човна, то відходить від нього. Це ознака того, що риба втомилася. Старий готує гарпун, щоб добити рибу. Але вона відходить убік. Від утоми думки плутаються в голові у старого, а перед очима танцюють чорні плями. Сантьяго збирає залишки сил і встромляє гарпун рибі в бік.

Подолаючи нудоту і слабкість, старий прив'язує рибу до борту човна і повертає убік берега. Напрям вітру вказує йому, в який бік плисти, щоб дістатися до будинку.

Проходить година, перш ніж з'являється перша акула, що припливла на запах крові. Вона наближається до корми та починає рвати рибу зубами. Старий б'є її гарпуном у саме вразливе місцена черепі. Вона занурюється на дно, потягнувши з собою гарпун, частину мотузки та величезний шмат риби.

Ще двох акул Сантьяго вбиває ножем, прив'язаним до весла. Ці акули забирають із собою не менше чверті риби. На четвертій акулі ніж ламається, і старий дістає міцну палицю.

Він знав, що кожен поштовх акули об човен означав шматок відірваного м'яса і що риба тепер залишає в морі слід, широкий, як шосейна дорога, доступний усім акулам у світі.

Наступна групаакул нападає на човен перед заходом сонця. Старий відганяє їх ударами палиці по головах, але вночі вони повертаються. Сантьяго бореться з хижачками спочатку палицею, потім - гострим осколком румпеля. Нарешті акули спливають: їм нічого більше їсти.

Старий входить у бухту біля своєї хатини глибокої ночі. Знявши щоглу і зв'язавши вітрило, він марить до будинку, відчуваючи неймовірну втому. На мить старий обертається і бачить за кормою свого човна величезний хвіст риби та відблиск білого хребта.

У хатину старого приходить хлопчик. Сантьяго спить. Хлопчик плаче, побачивши його поранені долоні. Він приносить старому каву, заспокоює його і запевняє, що відтепер вони рибатимуть разом, бо йому треба ще багато чого навчитися. Він вірить, що принесе старому удачу.

Вранці рибалки з подивом розглядають останки. гігантської риби. На берег приходять багаті туристи. Вони здивовані, помітивши довгий білий хребет із величезним хвостом. Офіціант намагається розповісти їм, що сталося, але ті нічого не розуміють – вони надто далекі від цього життя.

А старий тим часом спить, і йому сняться леви.

Ви прочитали короткий зміст повісті Старий та море. У розділі нашого сайту – короткі змісти, ви можете ознайомитись з викладом інших відомих творів.

Старий рибачить у морі один. За вісімдесят чотири дні він ще не впіймав жодної риби. У перші сорок днів із ним рибалив хлопчик. Потім батьки відправили його працювати на інший, більш «щасливий» човен. Старий виглядає худим, виснаженим і дуже старим. Молоді в нього тільки очі – кольори моря.

Хлопчик, який спіймав на іншому човні кілька рибин, пропонує Сантьяго (старому) знову вирушити з ним у море. Старий проти того, щоб дитина йшла з удачливого човна.

Хлопчик пригощає старого пивом на Терасі. Вони згадують, як Сантьяго вперше взяв дитину в море та врятував від великої риби. Після пива хлопчик допомагає старому віднести рибальські снастіу хатину. Сантьяго засинає на стільці за читанням газети. Хлопчик приносить йому вечерю. Друзі їдять та обговорюють бейсбол. Вночі старому сниться Африка, в яку він плавав будучи юнгою, і леви, що виходять на берег.

Вранці старий будить хлопчика (його звати Манолін), вони п'ють каву і вирушають у море кожен на своєму човні. Старий відпливає далеко від берега. Він шкодує морських ластівок, які насилу добувають собі їжу; міркуючи про море, старий вживає для його словесного позначення жіночий рідбачачи в ньому жінку. До сходу сонця Сантьяго встигає опустити приманку у воду. На відміну від інших рибалок, він робить це точно, але йому чомусь постійно не щастить.

Сонце встає над морем. Старий спостерігає у воді зграї золотої макрелі, летючу рибу, планктон, отруйних фізалій, згадує про черепахи, які їх їдять. Спостерігаючи за птахом-фрегатом, рибалка наштовхується на зграю тунців. Коли берег губиться з поля зору, велика рибапочинає клювати. Він умовляє її поїсти, розмовляє сам із собою. Коли риба щільно насаджується на гачок, старому не вистачає сил витягнути її з води. Видобуток йде в море, захоплюючи за собою човен. Сантьяго чекає, коли риба помре. Вони пливуть півдня та всю ніч.

Старий думає про рибу, шкодує її і згадує, як упіймав самку марліна, чий самець був зі своєю подругою аж до смерті. Сантьяго звільняє свій човен від зайвих лісок і починає молитися, щоб риба здалася на поверхні. Вранці на мотузку, що тягнеться від риби до човна, сідає маленька пташка. Старий розмовляє з нею. Риба смикає волосінь, і ранить робочу, праву руку Сантьяго. На сніданок старий їсть тунця, намагаючись надати сили лівій руці, що затекла.

Коли риба виходить з води, старий бачить темно-фіолетове з ніжно-бузковими смугами з боків тулуб, довжиною на два фути більше його човна. Замість носа у видобутку – довгий, як бейсбольна ключка, та гострий, як рапіра, меч.

Старий, що не вірить у Бога, десять разів читає «Отче наш» і «Богородицю», просячи їх про допомогу. Він переживає, що на них з рибою можуть напасти акули і згадує, як боровся силою з негром – найсильнішою людиною в порту та переміг його. День добігає кінця. Вночі Сантьяго ловить макрель, потрошить її, вечеряє. Вночі він спить і прокидається від різкого ривка риби. Вранці видобуток починає кружляти навколо човна. Старий марно намагається вбити рибу. Його думки починають плутатися. Коли риба втомлюється боротися, Сантьяго, зібравши залишки сил, вбиває її ударом гарпуна у серце.

Мертву рибу Сантьяго прив'язує до човна. З жовтих водоростей він видобуває креветок та їсть їх. Йому починає здаватися, що спіймана риба йому наснилася. Якоїсь миті старого з рибою наздоганяє акула. Старий убиває її, всадивши гарпун у голову. Мертва акула забирає на дно сорок фунтів риби, гарпун і залишок мотузок.

Намагаючись підбадьорити себе, Сантьяго починає думати і говорити сам із собою. Думки його крутяться навколо гріхів. Він запитує себе, чи не грішно було вбивати рибу, і розуміє, що ні – не грішно, адже він народився рибалкою, так само, як риба народилася рибою. Старий думає про те, що вбив заради харчування. Потім він приходить до думки, що вбиваючи велику рибу, він відчував гордість, а гордість – гріх. Акулу він уже вбивав із задоволенням, але в цьому випадку він боровся за своє життя.

Через деякий час човен наздоганяють ще дві акули, широконосі, що харчуються паділлю. Старий убиває їх нанизаним на весло ножем. Ці акули забирають із собою чверть риби, причому найкраще її м'ясо. Старий вибачається перед рибою.

Наступна акула ламає ножа Сантьяго. З хижачками, що підпливли на заході сонця, старий намагається битися палицею. Від риби лишається половина. Старому важко на неї дивитися.

О десятій годині вечора Сантьяго бачить вогні Гавани. Вночі на нього нападає ціла зграя акул. Вони зжирають залишки риби. Допливши до рідного селища, старий вирушає спати. Вранці хлопчик відвідує його у хатині. Рибалки на березі вимірюють риб'ячий скелет. Хлопчик приносить старому каву і каже, що відтепер рибалитиме з ним разом.

Серед безкраїх просторів океану на острові Куба загубилося маленьке селище, де мешкають самі рибалки, і всю життя пов'язане тут з морем. лодки на Гольфстрімі. Вже 84 дні він повертався без риби. Перші сорок з цих днів разом з ним ходив біля моря хлопець, але потім батьки вели Маноліну виходити в іншій човні, бо рибальська вдача відвернулася від старого Сантьяго. Але хлопцю було шкода старого, він приходив на берег і допомагав йому: ніс багор, гарпун чи вітрило. "Вітрило було полатане мішковиною і, згорнуте, скидалося на прапор дощента розбитого полку".

Сам старий був худий, виснажений, із темними плямами від "нешкідливого нашкірного раку", що виникає під впливом сонячних променів. На руках виднілися шрами віджилки, яка порізала йому шкіру, коли він тягнув великих риб. Але шрами ті були старі, "як шпари у безводній пустелі". Все в нього було старе, крім очей, які мали колір моря, веселі очі людини, яка не здається.

Коли вони вдвох із хлопцем йшли від берега, Манолін сказав, що знову хоче ходити біля моря зі старим, бо вже заробивши трохи грошей. Старий навчив малого ловити рибу, і хлопець кохав старого. Він вірив, що старому ще пощастило, а поки що запропонував почастувати його пивом. Старий погодився. "Що ж,- відповів він.- Якщо рибалка хоче почастувати рибалку..." Вони сіли на "Терасі", у маленькому ресторанчику, який відвідували рибалки. Дехто з молодих сміявся над старим, але той не ображався. Літні рибалки із сумом дивилися на нього. Манолін попросивши дозволу допомогти старому наловити сардин для приманки, але той відмовився: хай маленький краще пограє у бейсбол, а весла тримати він ще й сам може. Вони пригадали, як хлопець перший раз вийшов у море зі старим, тоді Маноліну було п'ять років, але він не забув нічого. у хлопця є батьки, до того ж Манолін, здається, потрапив на щасливу лодку Хлопець сказав, що знає, де можна взяти чотири живці. бі, але цих вин купивши. Разом вони прийшли у халупу старого, зроблену з пальмового листя. він сховав той портрет, бо дивитися на нього було дуже нудно. дозволу взяти сітку для сардин, старий дозволивши. І хлопець, і старий добре знали, що сітку ту вже давно продали, проте кожного дня вони вдавали, що вона є. Не було й миски рису з рибою, і хлопець це знав. Старий був упевнений, що щасливе число, і назавтра він може піймати рибу на тисячу фунтів. Хлопець пообіцяв десь позичити сітку і наловити сардин, а старий тим часом хай посидити і відпочити на сонечку. Старий погодився, сівши на стілець читати газету, аби потім розповісти малому, що там пишуть про бейсбол. Хлопець не був певний, чи є й та газета, чи то лиш лише вигадки старого. Але старий дістав газетний лист з-під ліжка, пояснивши, що це подарунок приятеля. Старий хотів би купити лотерейний квиток з цифрою 85, адже назавтра вісімдесят п'ятий день, як він не вловив жодної риби. Тільки шкода, що грошей на це немає. Малий запропонував запозичити гроші. Але старий відповів, що намагається не позичати: бо спочатку боргуєш, тоді - старцюєш. Манолін пішов ловити сардині, собі й старому. Коли він повернувся, той спав, сидячи на стільці. Хлопець загорнувши плечі старого одеялом, не збудивши, пішов. Коли він повернувся раптом, старий ще спав. Хлопець торкнувся його коліна. Стрий прокинувся. Хлопець приніс вечерю. Старий запевняв, що він не такий уже й голодний, але малий заперечив, що не можна ловити рибу, нічого не ївши, І поки він, Манолін, живий, зі старим цього не станеться, їжу хлопцю давши власник ресторанчика "Тераса". Старий зауважив, що треба тому віддячити, бо він не вперше виручає старого і малого. Хлопець відповів, що вже подякував, хай старий тим не переймається. Старий пообіцяв віддати господареві ресторану найкращу частину тієї риби, яку він уловить. Потім вони говорили про спортивні новини, про результати бейсбольних матчів, про славетних гравців, таких як Ді Маджіо. Стомлений старий ліг спати. Уві сні він бачив Африку, де був юнаком. "Йому тепер не знятися ні бурі, ні жінки, ні видні події, ні великі риби, ні бійки, ні змагання у силі, ні дружина. Але часто-густо в його снах виникають далекі країни і леви, що виходять на берег".

Наступного ранку, ще вдосвіта, старий, як завжди, збудивши хлопця. Та навіть уже йдучи поруч із старим, хлопець ще міг прокинутися. Старий пригорнув малого за плечі до себе, попросивши пробачення. Той відповів, що така вже їхня чоловіча доля. Разом вони принесли вітрило, підготувати човен. Потім пили каву. Хлопець запитав, як спалося старенькому. Той відповів, що добре, бо він вірив: цього разу йому поталанити. Малий приніс сардини живців із холодильника. Хлопець і старий побажали один одному рибальського щастя.

Один по одному човні виходили в море. "Старий заздалегідь вирішив, що піде далеко від берега; він залишивши позаду пахощі землі і правив тепер у свіже ранкове дихання океану". Він любив цей чарівний морський світ, кожен його мешканець був добре відомий старому рибалці, кожен викликав певні почуття. "Старий думав про море, як про жінку, що дарує або відмовляє у милості, а якщо і дозволяє собі недобрі чи непродумані поступки, - що ж поробиш, таку вже має натуру". Сонце ще не зійшло, він насадив приманку на крючки і пустив човен за течією. Старий, як завжди, чітко знав, на якій глибині знаходиться його приманка. Він ніколи це дозволяв собі, щоб гачок із наживою плив за течією, його веревки майже прямо пірнали біля глибінь океану. Старий не відчував своєї провини в тому, що риба не ловиться. Йому просто не щастило. Він спостерігав за морем і воно для нього було, як відкрита книга. Він птах кружляє над водою, напевно, там якась риба. Старий направив човен туди. За кілька хвилин над водою піднялася літаюча риба. Старий знавши, що випірнути рибу заставила золотава макрель. У повітрі на літаючу рибу полював птицю. Але старий бачив, що така птиця цій рибі не страшна, а від від макрелі вона навряд чи втече. Розумів він і те, що йому макрелі цього разу не зловити, надто швидко та пливе. Старий подумав, що, можливо, його велика риба десь поруч. Хмари та сонце віщували гарну погоду. Він зауважив португальських фізалій, що своїми отруйними щупальцями доставляли велику клопоту рибалкам: яд їхній діяв миттєво, руки вкривалися язвами, коли цих створінь доводилося виймати з рибальських снастей. Старому подобалося дивитися, як морські черепахи залюбки їли фізалій. Він любив зелених черепах, не відчував перед ними, як інші, марновірного страху через те, що їхнє серце живе довго після того, як черепаху розрубають на шматки. Він думав, що має таке саме серце, а руки та ноги його схожі на черепашачі лапи. Старий знову побачивши птицю і знову направивши човен туди, де кружляв його помічник. Цього разу старому поталанило піймати тунця. Старий сказав громко, що це буде гарна наживка. Він не зауважив, коли почав говорити сам до себе. Мабуть, тоді, коли залишився без хлопця. У морі вони мало говорили, бо тут годі говорити без потреби. Старий завжди шанував цей звичай. Але тепер його висловлені в голосі думки нікому не мешали. Старий подумав, що міг пити за течією і трохи поспати, але це вісімдесят п'ятий день і треба бути напоготові. Саме в цю мить він почув, як риба клюнула наживку. Тепер усю свою увагу він віддав рибі, що вчепилася у, гачок.

Так почався тривалий і виснажливий двобій старої й величезної риби. Він добре знав, коли треба тягнути снасті, коли пустити. Спочатку він дав рибі наїстися і добре вчепитися за крючки. Йому хотілося подивитись на рибу, аби знати, з ким має справу, бо добре знаючи "характери" всіх мешканців моря. Але риба не показувалася. Вона потягла човен у відкрите море. Старий почув, як йому тепер потрібна допомога, пошкодував, що хлопця не було поруч.

Минуло чотири години, а. він все ще не. побачивши риби. Старий зрозумів, що риба далеко відтягнула човен у північно-західному напрямі. Та знавши він і те, що так довго тривати не може: риба втомиться, помре, тоді можна буде її підтягти до човна. Аби тільки вона не потягла надію. Минуло ще кілька годин. Риба вперто тягла лодку і жодного разу не вистрибнула з води.

Минала вже ніч. Риба тягла човен, не змінюючи напряму. Старий утомився, але міцно тримав жилку, яку перекинув через плече на спину. Він тепер був один у океані. Вогні Гавані згасли. Але він не мав права відволікатися на такі думки. Пошкодував, що хлопець далеко, старому так потрібна була допомога. Він знав, що у старості людина не повинна бути самотня, та розумів, що це неминуче. Старий нагадав сам собі, що на світанку йому треба з'їсти тупця, бо сили залишати його. Він думав про рибу. Хто знає, скільки років прожила вона світі. риба, він подумки розмовляв із нею.

Зійшло сонце, а човен так само тягнуло вперед. Старий хотів би, аби риба пішла за течією: це було б свідченням того, що вона втомилася. Але сонце вже піднялося високо, а риба й не думала втомлюватись. З півночі прилетіла маленька пташка. Старий бачив, яка вона втомлена. Йому шкода стала цієї маленької пташки, яка зважилася летіти через океан. Він розмовляв із нею, ніби з людиною, запитавши скільки їй років, запросивши сісти на жилку, яку натягували вони вдвох із рибою.

Несподівано риба сіпнулася, і старий упав. Риба стягнула б його біля моря, якби старий не попустив жилку. Він почув, як із правиці текла кров: жилка розрізала шкіру.

Старий і море

"Старий рибалив зовсім один на своєму човні в Гольфстрімі. Ось уже вісімдесят чотири дні він ходив у море і не спіймав жодної риби. Перші сорок днів з ним був хлопчик. Але день за днем ​​не приносив улову, і батьки сказали хлопцеві, що старий тепер явно alао, тобто самий що ні є невдачливий, і наказали ходити в море іншим човном, який справді привезла три гарні рибипершого ж тижня. Хлопчикові важко було дивитися, як старий щодня повертався ні з чим, і він виходив на берег, щоб допомогти йому віднести снасті чи багор, гарпун у обгорнуте навколо щогли вітрило. Вітрило було все в латках з мішковини і, згорнутий, нагадував прапор вщент розбитого полку».

Така передісторія подій, які розгортаються у маленькому рибальському селищі на Кубі. Головний герой - старий Сантьяго - "худ, виснажений, потилицю його прорізали глибокі зморшки, а щоки були вкриті коричневими плямами безпечного шкірного раку, який викликають сонячні промені, відбиті гладдю тропічного моря". Він навчив хлопчика Маноліна рибалити. Хлопчик любить старого, хоче допомогти йому. Він готовий наловити йому сардин як насадку для завтрашнього виходу в море. Вони піднімаються до бідної хатини Сантьяго, збудованої з листя королівської пальми. У хатині стіл, стілець, у земляній підлозі виїмка для приготування їжі. Старий одинокий і бідний: його трапеза - миска жовтого рису з рибою. Вони розмовляють з хлопчиком про рибалку, про те, що старому обов'язково має пощастити, а також про останніх спортивних новинах, результати бейсбольних матчів та знаменитих гравців, таких, як Ді Маджіо. Коли старий лягає спати, йому сниться Африка його юності, "довгі золотисті її береги і мілини, високі стрімчаки і величезні білі гори. Йому не сняться більше ні бійки, ні жінки, ні великі події. Але часто в його снах виникають далекі країни і леви , що виходять на берег.

Наступного дня рано-вранці старий вирушає на рибалку. Хлопчик допомагає йому знести вітрило, підготувати човен. Старий каже, що цього разу він "вірить у удачу".

Один за одним рибальські човни відправляються від берега і йдуть у море. Старий любить море, він думає про нього з ніжністю, як про жінку. Насадивши на гачки приманку, повільно пливе за течією. Подумки спілкується з птахами, з рибами. Звиклий до самотності, вголос розмовляє сам із собою. Він знає різних мешканців океану, їхні звички, у нього до них своє ніжне ставлення.

Старий чуйно вловлює, що відбувається у глибині. Один із лозин здригнувся. Лісочка йде вниз, старий відчуває величезний тягар, що тягне її за собою. Розгортається драматичний багатогодинний поєдинок між Сантьяго та величезною рибою.

Старий намагається підтягнути мотузку, але в нього нічого не виходить. Навпаки, вона тягне, як на буксирі, човен за собою. Старий шкодує, що з ним немає хлопчика. Але добре, що риба тягне убік, а не вниз, на дно.

Проходить близько 4-ї години. Наближається опівдні. Так не може продовжуватися вічно, розмірковує старий, скоро риба помре і тоді її можна буде підтягнути. Але риба виявляється живучою.

Ніч. Риба тягне човен далі від берега. Вдалині меркнуть вогні Гавани. Старий втомився, він міцно стискає мотузку, перекинуту через плече. Думка про рибу ні на мить не покидає його. Іноді йому стає її шкода. "Ну чи не диво ця риба, один Бог знає, скільки років вона прожила на світі. Ніколи ще мені не траплялася така сильна риба. І подумати тільки, як дивно вона поводиться. Може, тому не стрибає, що вже дуже розумна" . Подумки розмовляє з рибою. "Я з тобою не розлучуся, поки не помру".

Риба починає тягнути не так потужно, вона явно послабшала. Але сили старого закінчуються. У нього німіє рука. Нарешті ліс почала йти вгору, і на поверхні показується риба. Вона горить на сонці, голова та спина в неї темно-фіолетові, а замість носа – меч, довгий, як бейсбольна бита. Вона на два фути довша за човен. З'явившись на поверхні, вона починає знову йти в глибину, тягнути за собою човен, і старому доводиться мобілізувати всі сили, щоб не дати їй зірватися. Не вірячи в Бога, він читає "Отче наш". "Хоч це несправедливо, але я доведу їй, на що здатна людина і що вона може винести".

Минає ще день. Щоб відволіктися, старий згадує про бейсбольні ігри. Згадує, як колись у таверні Касабланки мірявся силою з могутнім негром, найсильнішою людиною в порту, як цілу добу просиділи вони за столом, не опускаючи рук, і як він зрештою взяв гору. Він ще не раз брав участь у подібних поєдинках, перемагав, але потім кинув цю справу, вирішивши, що права рука йому потрібна для риболовлі.

Битва з рибою продовжується. Він тримає лісу правою рукою, знаючи, що коли сили вичерпаються, її змінить ліва. Риба виходить на поверхню, то наближається до човна, то відходить від нього. Старий готує гарпун, щоб добити рибу. Але вона відходить убік. Від утоми думки плутаються в голові у старого. "Послухай, рибо, - каже він їй. - Адже тобі все одно вмирати. Навіщо ж тобі треба, щоб я теж помер".

Останній акт поєдинку. "Він зібрав увесь свій біль, і весь залишок сил, і всю свою давно втрачену гордість і кинув усе це проти мук, які терпіла риба, і тоді вона перекинулася і тихенько попливла на боці...". Піднявши гарпун, він щосили встромляє його рибі в бік. Відчуває, як залізо входить їй у м'якоть, і всаджує його все глибше і глибше.

Його долають нудота і слабкість, у нього туманиться в голові, але він таки підтягує рибу до борту. Прив'язує рибу до човна та починає рух до берега. Подумки прикидає: риба важить щонайменше півтори тисячі фунтів, які можна продати по тридцять центів за фунт. "Думаю, що великий Ді Маджіо міг би сьогодні мною пишатися". Напрям вітру вказує йому, в який бік плисти, щоб дістатися до будинку.

Проходить година, перш ніж з'являється перша акула. Відчувши запах крові, вона прямує за човном і прив'язаною до нього рибою. Вона наблизилася до корми, вп'ялася в рибу, почала її роздирати. Старий вдарив її гарпуном. Вона занурюється на дно, потягнувши із собою гарпун, частину мотузки та величезний шматок риби. "Людина не для того створена, щоб зазнавати поразки. Людину можна знищити, але не можна перемогти".

Підкріплюється шматком риби. Помічає плавці цілої зграї акул. Вони наближаються із величезною швидкістю. Старий зустрічає їх, піднявши весло з прив'язаним до нього ножем. Акули накидаються на рибу. Старий вступає з ними в битву. Одну з акул вбиває. Зрештою акули відстали. Їм було вже нема чого їсти.

Коли він увійшов до бухти, всі спали. Знявши щоглу і зв'язавши вітрило, він відчув утому. За кормою його човна здіймався величезний хвіст риби. Від неї залишився лише скелет.

На березі хлопчик зустрічає втомленого, старого, що плаче. Він заспокоює Сантьяго, запевняє, що відтепер вони рибатимуть разом, бо йому треба ще багато чого навчитися. Він вірить, що принесе старому удачу.

На ранок на берег приходять багаті туристи. Вони здивовані, помітивши довгий білий хребет із величезним хвостом. Офіціант намагається їм пояснити, але вони дуже далекі від розуміння тієї драми, яка тут сталася.



Сподобалася стаття? Поділіться з друзями!
Чи була ця стаття корисною?
Так
Ні
Дякую, за Ваш відгук!
Щось пішло не так і Ваш голос не був врахований.
Дякую. Ваше повідомлення надіслано
Знайшли у тексті помилку?
Виділіть її, натисніть Ctrl+Enterі ми все виправимо!