– Чим вам не сподобалася російська столиця? Яким жанрам віддаєте перевагу
| Ігор за Спартак | 63 | |
| З них в основі | 49 | |
| 38 | ||
| Вийшов на заміну | 14 | |
| Забив голів | 17 | |
| З них із пенальті | 1 | |
| Попереджень | 7 | |
| 0 | ||
| Незабиті пенальті | 1 | |
| Автоголів | 0 | |
| Громадянство |  Аргентина |
|
| Рік народження | 21 вересня 1983 року | |
| Амплуа | Нападник | |
| Прийшов із | Рівер Плейт (Аргентина) | |
| Перший матч | ||
| Перший гол | ||
Фернандо Кавенагі: У «Спартаку» мене не любили...
Є така легенда. Побачивши у 2004 році ролик із добіркою голів нападаючого «Рівер Плейт» Фернандо Кавенагі, власник «Спартака» Леонід Федун «забув про все на світі». Та й пропалені фахівці не могли відірватися від екрану: молодик з «Рівер» забивав на будь-який смак, від його спритних фінтів аж дух захоплювало. «Спартак» за ціною не постояв: Кавенагі купили за рекордні на той момент для російського футболу гроші (10,7 мільйона доларів, що становило майже третину річного бюджету клубу!). Вболівальники приготувалися смакувати чудові моменти біля воріт суперника. Але чудес так і не сталося.
Незважаючи на всі зусилля тренерів (від Скелідо Федотова), Кавенагитак і не заграв у «Спартаку», з кожним новим матчем переконуючи фахівців у хибності покупки. Щоб показати свій справжній рівень, Кавенагі наприкінці сезону-2006 твердо налаштувався на відхід зі «Спартака». Його ніхто не утримував, аби покупець знайшовся. "Бордо", за даними видання "Екіп", виклав за нападника вісім мільйонів євро. Цю подію сам футболіст охарактеризував як початок нового життя.
Кореспондент «Радянського спорту» зустрівся з Кавенаги в Бордо, щоб той розповів про свої французькі будні та згадав московські поневіряння.
«ТУТ НЕ ЖИТТЯ»
За два з половиною роки, проведені в Росії, Кавенагі так і не вивчив мову. Пояснювався на найпримітивнішому побутовому рівні: «привіт», «поки що», «коли обідати», «у скільки тренування» тощо. . Вчити мову було ліньки, тому вечірні заняття з викладачем російської згодом змінилися пустими домашніми посиденьками.
Незнання мови ще півбіди – у новій команді з самого початку не склалося! Каві раптом усвідомив, що «тут не життя». І навіть надхмарні суми в умовах контракту (зарплата аргентинця становила два мільйони двісті тисяч євро на рік!) не могли відвернути його від нав'язливих думок про від'їзд. СтарківА потім Федотов уперто ставили Кавенаги в основний склад, але краще йому від цього не ставало. Його прізвище стало загальним, було створено образ такого собі заморського бавовна долі, що приїхав зневажати російському полі за великі «бабки».
Як усе змінилося у його долі з переходом до «Бордо»! Наш герой почав штампувати по п'ять м'ячів на місяць (так було в січні та лютому) – подібної результативності не спостерігалося за ним із часів «Рівер Плейта». І загрожує зі сторінок газет лідерові «Ліону»: ми наздоженемо вас, чемпіоном стане «Бордо»!
У МЕНЕ БУЛА ЗАЛИШЕ ВИСОКА ЗАРПЛАТА
Фернандо чудово говорить французькою. Вимова лише на рівні. Загалом рік прожив у Бордо, а картавит не гірше за корінного мешканця.
– Мій рідний іспанський багато в чому схожий на французьку. Нові слова даються легко. Восени ризикнув дати перше інтерв'ю, потім ще. Журналісти задоволені мною. Вони кажуть, що помилка у моїй промові – рідкість, – похвалився Фернандо, коли ми зустрілися з ним після матчу «Бордо» – «ПСЖ» (3:0) у затишному прес-центрі стадіону «Шабан-Делма».
– Помилка… Чи не став помилкою ваш перехід до «Спартака»?– повертаю співрозмовника у 2004 рік.
- Замислювався над цим питанням не раз. Ні про що не шкодую. По-перше, я мав постійне місце у складі. Голи забивав, хай і небагато. По-друге, загартував характер, пізнав життя. У «Спартаку» я стикався з різними складнощами, долати які доводилося часом самотужки.
– Родичі не намагалися вас відмовити від переїзду до Росії?
- Я був непохитний. "Спартак" - великий клуб. До того ж умови запропонували добрі. Питання вирішилося швидко. До Аргентини приїхала людина з Москви (технічний директор «Спартака») Євген Смоленцев. - Прим. ред.), і ми швидко підписали з ним усі необхідні документи.
– Леонід Федун тепер докоряє собі: не можна було йти на поводу у Кавенаги і таку високу зарплату призначати.
– Я особа зацікавлена, але готовий визнати: Федун має рацію. Я заробляв дуже пристойно, набагато більше інших гравців. Дисбаланс обернувся поганими наслідками.
- Для кого?
- Для всіх. Російські гравці відчули несправедливість. Я ставлю себе на їхнє місце та усвідомлюю це. Ми разом працювали на тренуваннях і разом здобували перемоги. А розмір наших зарплат був непорівнянний. Виникла напруженість.
– У будь-якому випадку вам варто подякувати власнику «Спартака». Не кожному у цьому клубі уготовані царські почесті.
– Справді, Федун надав мені довіру та підтримку. Але це все казки, що я його улюбленець. Він спілкувався зі мною лише кілька разів. Два рази на рік Федун відвідував команду і заразом цікавився, як у мене справи. Бажаю босу «Спартака» швидше збудувати стадіон. Це головне, чого не вистачає клубу. Сподіваюся, мені доведеться зіграти на новому стадіоні у формі «Бордо» і забити «Спартаку».
БЛАН СУСПІЛЬНІШИЙ ФЕДОТОВА
- В одному з останніх інтерв'ю Федун сказав, що у ваших невдачах винні російські гравці, які просто видавили вас з команди.
- Сказано дуже різко, але в цих словах є правда. Порівнюю з «Бордо»: тут гравці один за одного. Усі розуміють: перемоги прийдуть, якщо у колективі буде єдність. Я будь-якої миті можу звернутися до головного тренера Лорану Блануобговорити з ним будь-яке питання. Тут у мене вірять, і я не боюся помилитись. Звідси впевненість та голи.
– І як же вас спартаківці кривдили?
- Які образи, що ви! Спілкувалися ми нормально, посміхалися один одному, навіть жартували. Не можу згадати жодного конфлікту чи брутального слова. Але я все одно відчував прохолодне ставлення до себе. Мене обговорювали за очі. Не любили.
– У Росії у таких випадках кажуть: тихо ненавиділи…
- Ось ось. Людині важко досягти успіху, коли колектив її відкидає.
- Чи часто ви зверталися до тренерів «Спартака» за порадою?
– Зі Старковим і Федотовим діалог не складався. Обидва тримали дистанцію. Футбол Старкова був мені малозрозумілий. Проте він вичавив зі «Спартака» зразка 2005 року максимум – тоді друге місце стало справжнім успіхом. Незабаром прийшов Федотов, із ним також довелося непросто. Перед від'їздом із Росії ми з ним душевно поспілкувалися. Григорович все-таки гарною людиною виявився.
- Як думаєте, склалося б у вас із Черчесовим?
- Важко сказати. У Черчесові я бачив лише спортивного директора і ніяк не думав, що він змінить Федотова.
– «Спартак» і за Черчесова прийшов до фінішу другим. Коли вболівальникам чекати на першого?
– Коли у клубі нарешті припинять шукати проблему в окремих гравцях чи тренерах. Друге місце – проблема колективу, а чи не окремих особистостей.
НА «НОВОСЛОБІДСЬКІЙ» МИ СХОДИЛИ З РОЗУМУ
- Перейшовши до "Бордо", ви втратили в грошах?
- Не відповідатиму предметно, але ви все зрозумієте. У Франції і не мріють про умови, які пропонують у провідних російських клубах. Але їхати до Росії мало хто хоче – ще випробування. З'ясувалося, що не в грошах щастя. Тепер, забиваючи до «Бордо», я абсолютно переконаний.
– У вас справді щасливий вигляд.
– Тому що живу в гармонії з оточуючими мене людьми та природою. У Бордо тихо та спокійно. Ми з дружиною Соледад живемо на околиці міста та дихаємо свіжим повітрям. Замислюємося про дітей – поповнення у сім'ї планується наступного року. Божевільний мегаполіс під назвою Москва потихеньку забувається.
– Чим вам не сподобалася російська столиця?
– Це місто-монстр! Мені шкода москвичів. Не можна жити в такій скупченості. Скрізь товчачи, на дорогах пробки. Загазованість моторошна. Погода мерзенна. У Москві ми жили в районі станції метро «Новослобідська». Простора трикімнатна квартира після ремонту, центр міста. У клубі сказали: «Кава, тобі пощастило, це дуже престижний район». Однак я не помітив особливих переваг. Соледад, сидячи на Новослобідській, збожеволіла. Піти нікуди, поспілкуватися нема з ким. Особливо самотньо їй було, коли я виїжджав на збори.
– У Бордо полегшало?
– І порівнювати нема чого! Щойно дзвонив приятель, запросив нас на день народження наступного вихідного. Поїдемо до моря на пікнік. Потоваришував я і з одним із лідерів «Бордо» Алонсо.
– Ваше торішнє весілля залишилося непоміченим у Росії. Спартаківців запрошували?
- Не вийшло. Але весілля вдалося - всі 550 гостей були в захваті. Зі «Спартака» нікого не кликав, все одно хлопців не відпустили б так далеко. Зате був присутній Ектор Бракамонтез Москви". Він заспівав для гостей кілька пісень під гітару.
- Інтимне питання. Як Соледад ставиться до вашого татуювання в районі стегна із зображенням Червоної Шапочки та Вовка?
- Нормально. "Червона Шапочка" - наша улюблена казка з дитинства. Нещодавно дізнався, що це твір французького письменника Шарля Перро. У центрі Бордо, до речі, є бульвар Червоної Шапочки.
МІЙ КАПІТАН – МОЦАРТ!
- За Моцарт.
– Чому не за Тітова?
- Начебто всі легіонери були за Моцарта. Тому що він є справжнім лідером, у команді його всі поважають. А віце-капітаном я хотів би бачити Ковача.Люблю Радо! Відважний захисник. Порядна людина. Життєрадісний.
– Ви не відповіли: чому Моцарт, а чи не Титов?
– Але Титов – чудовий футболіст, від його гри отримуєш задоволення. Але порівнювати його з Моцартом не стану, це некоректно.
- Ковалевскі, який зі скандалом залишив «Спартак», стверджує, що перед сезоном-2007 команда обрала капітаном Калініченка, але пов'язку отримав Тітов.
– Я у цих виборах не брав участі, до того моменту вже поїхав до Франції. Не вірю, що Ковалевський так узяв і набрехав. Треба влаштувати Федотову і Ковалевскі очну ставку і з'ясувати, що сталося.
– Чому багато гравців залишають «Спартак» погано?
– У кожного своя історія. Я пішов по-доброму, з вдячністю. Я не брав участі в конфліктах, просто не зміг стати найкращим.
- Чи підтримуєте ви стосунки з колишніми партнерами?
– Налагоджую контакт із Жедером, який перейшов у «Ле Ман» Моцарт іноді пише електронною поштою. А днями я зателефонував своєму найкращому другу у «Спартаку» перекладачеві Жорі. За життя побалакали.
– І як життя?
– У «Спартаку» все гаразд. Жора на зборах у Туреччині і, як і раніше, поєднує в команді десять посад.
- Це як? Має десять зарплат?
- Зарплата одна, причому маленька. Жора з ранку до вечора допомагає легіонерам, тягає м'ячі, стирає форму, будить усіх із ранку. Він постійно виконує якісь доручення. У «Спартаку» та в «Бордо» не знайти більш роботящого співробітника. Якби я був Федуном, озолотив би Георгія. Раджу підняти людині зарплатню.
ПАВЛЮЧЕНКО ГІДНИЙ «РЕАЛА»
– Як вам гралося у парі з Романом Павлюченком?
- Мені нормально.
– А от Роман якось зізнався, що збігав на край поля, аби не брати участь у комбінаціях із вами…
- Шкода, що Рома так сказав. Але ми справді по-різному розуміємо футбол. Ми як художники – малюємо у різних стилях. Мене можна порівняти з імпресіоністом, а його – із класиком.
– Минулого тижня з'явилася інформація, що у послугах Павлюченка зацікавлений мадридський «Реал». Як вважаєте, газетна «качка»?
– Рома – найкращий із російських нападників, і я точно знаю, що за ним стежать відомі клуби. Якщо він опиниться в Реалі, я не здивуюся. Він вартий такої пропозиції.
– Що ж унікального ви знаходите у Павлюченку?
– Унікальність у тому, що він два роки поспіль стає найкращим бомбардиром чемпіонату. Євро стане для Павлюченка справжнім проривом. І тоді Реал стане для нього реальністю.
- Вас, до речі, також сватають до Іспанії, але в клуб скромніше - "Сарагосу".
- Буде забавно, якщо ми з Романом все ж таки зустрінемося в «Реалі», - жартує Кавенагі. – Іспанські клуби зверталися до «Спартака» з приводу мого трансферу. Але я вибрав "Бордо". Контракт укладено до 2011 року.
– Коли чекати на ваш виклик зі збірної Аргентини?
- Самому б знати! Дуже хочу грати за збірну, відчуваю у собі сили. Але ніхто не дзвонить. Конкуренція…
- "Спартаку" покладається грошовий бонус у тому випадку, якщо ви заб'єте десять м'ячів у чемпіонаті Франції. Ви знаєте?
- З чого ви взяли? Вперше про це чую.
– Федун сам розповів про існування такої угоди із «Бордо».
– Ось так сюрприз! Ось як виходить: усі лаяли Кавенаги, а він, навіть граючи в іншій команді, гроші для «Спартака» заробляє.
– Чому ваш співвітчизник Майдану взяв собі у «Спартаку» 19-й номер?
– Як я знаю, така ініціатива виходила від Шавло. Мені було дуже приємно дізнатися, що мій номер перейшов до Майдану.
«МАРСЕЛЬ» СИЛЬНІШЕ «ЗЕНІТА»
- Коли ви востаннє бачили гру "Спартака"?
- В лютому. Записав на відео перший матч із «Марселем» і потім повністю його подивився. "Спартак" програв у Марселі у справі. Але сильно засмучуватися через це спартаківцям не варто. «Марсель» так додав останні місяці-два, що з ним взагалі ніхто не може впоратися.
– У «Зеніту» є шанси пройти до 1/4 фіналу Кубка УЄФА?
- Небагато. Навесні російська команда не може бути у добрій формі. Приготуйтеся до того, що у ролі лідера виступить «Марсель».
МЕРСІ ЗА СЛОВНИК!
– Що вас пов'язує з Росією, окрім спогадів?
- Тут, у Бордо, нічого. А вдома, у Буенос-Айресі, залишилися подарунки від спартаківських уболівальників, здебільшого м'які іграшки та екіпірування. На найвиднішому місці висить футболка Осмара Феррейри, в якій він грав за ЦСКА А ще там словник російської мови на полиці...
Ваш кореспондент як у воду дивився! Спеціально для Кавенаги я захопив із собою орфографічний словник російської. Нехай аргентинець хоч якось попрактикується у великому та могутньому. Дивуєшся: слово «дякую» Каві пише як «збасива».
– Мерсі за словник! - Каві міцно тисне мені руку. – Передайте привіт усім уболівальникам та до «Спартака» обов'язково! Павлюченко – найкращий! "Спартак" - чемпіон! Я люблю Росію!
- Бон кураж, Каві. Хай щастить…
Андрій Бодров
http://www.sovsport.ru/gazeta/default.asp?date=2008/3/5&id=284478
«У Москві було холодно та далеко від Європи». Як живеться в Мексиці Фернандо Кавенагі
Фернандо Кавенагі і в Мексиці не став у пригоді - телеканал ESPN повідомив, що дні Кавенагі в місцевій «Пачуці» вважаються. «ССФ» навів довідки про справи форварда, чиє прізвище досі викликає у вболівальників «Спартака» сумну усмішку, а у суперників червоно-білих – їдкі глузування.
Фернандо КАВЕНАГІ
Громадянство: Аргентина/Італія
Нападник. 181 см, 81 кг
Клубна кар'єра: "Рівер Плейт", Аргентина (2000-2004), "Спартак", Росія
(2004-2006; 63 матчі, 17 м'ячів),
"Бордо", Франція (2007-2010), "Майорка", Іспанія (2010-2011), "Інтернасьонал", Бразилія (2011), "Рівер Плейт" (2011-2012), "Вільярреал", Іспанія (2012) Пачука, Мексика (з 2013 року).
Досягнення: чемпіон Аргентини (2002, 2003, 2004), володар Кубка французької ліги (2006/07), чемпіон (2008/09) та володар Суперкубку (2009/10) Франції.
ВІД БИЧКА ДО «КРОТУ»
19 липня 2004 року в московському аеропорту «Шереметьєво-2» сором'язливого 20-річного хлопця на прізвисько Ель-Торито («бичок» - з ісп.) обступили півтора десятки журналістів. Наступного дня у «Радянському спорті» вийшла замітка: «Вчора до Москви для підписання контракту зі «Спартаком» прилетів нападник Фернандо Кавенагі, який вважається одним із головних відкриттів останніх років у світовому футболі».
Рівно через місяць, незадовго до його дебюту в новій команді, ми розмовляли в Тарасівці віч-на-віч. Аргентинець, куплений у "Рівер Плейт" за 11,5 млн доларів (рекордні гроші для "Спартака"), демонстрував перші успіхи у вивченні російської мови: "направо", "ліворуч", "прямо", "дякую". Завершив інтерв'ю гучною фразою: «Усі мої думки – про «Спартак». Я пов'язаний із цим клубом п'ятирічним контрактом і хочу завоювати з ним якнайбільше титулів».
Реальність виявилася вдвічі коротшою і куди нещадною. За два з половиною роки у 63 офіційних матчах за «Спартак» Фернандо забив 17 голів – як правило, у ворота середняків чи аутсайдерів. Із титулами теж не склалося. Дві срібні медалі навряд чи задовольнили апетити триразового чемпіона Аргентини.
У січні 2007 року Кавенагі відбув до "Бордо" (за офіційною інформацією, за 13 млн доларів). Після Франції (мабуть, найкращим етапом європейської кар'єри) були «Майорка», бразильський «Інтернасьонал», повернення до «Рівера Плейту», короткий період в іспанському «Вільярреалі». У січні цього року 29-річний форвард знайшов черговий притулок. Клуб Пачука з однойменного міста в центральній частині Мексики запропонував аргентинцю контракт за системою 1+2.
Дебют за «кротів» (прізвисько гравців «Пачуки») вийшов вражаючим. У зустрічі з «Дорадос» у рамках Кубка країни новачок відзначився голом та двома результативними передачами. Через кілька тижнів у тому ж турнірі він оформив дубль. На жаль, у чемпіонаті, де Пачука йде лише на 10-му місці, Каві, як правило, обмежується виходом на заміну.
На початку квітня надійшла інформація, що розірвання договору з аргентинцем – питання часу. Сторони звинувачують одна одну у невиконанні контрактних умов, керівництво «Пачуки» невдоволено низькими показниками Фернандо. "У кращому випадку, - повідомляє джерело, - нападник залишиться в команді до початку травня, коли завершиться турнір".
«ССФ» вирішив розшукати екс-спартаківця.
«КАВІ СТРАДАЄ ВІД ЗАЛИШНЬОЇ ТЕРЕЗИ»
Зв'язатися з Фернандо – завдання не з легких. Останнім часом він кілька разів змінив номер мобільного, майже не спілкується зі ЗМІ. Аргентинський журналіст Дієго Борінскі - рідкісний виняток. «ССФ» зв'язався з колегою, і він погодився допомогти, продиктувавши контакти Давида, нерозлучного друга Кавенаги. Через нього вдалося вийти на гравця. На жаль, Каві продовжує мовчати. «Вибачте, не хочу зараз давати навіть короткі інтерв'ю. Можливо, за місяць», - відрізав форвард.
Ми вирішили знову звернутися до Дієго - редактора спортивного журналу El Grafico. Борінскі неодноразово брав інтерв'ю у Каві.
У нас раніше були теплі стосунки із Фернандо, - сказав журналіст. - Ми не раз розмовляли, зокрема й про Росію. Щоправда, минулого літа серйозно посварилися: дещо з написаного довелося Каві не до вподоби.
- Що саме?
Це стосувалося його повторного відходу з Рівер Плейта. Кавенагі не хотів залишати клуб, з яким тільки-но повернувся до елітного дивізіону. Але за три дні головний тренер Матіас Алмейда оголосив, що більше не розраховує ні на Фернандо, ні на його одноклубника Алехандро Домінгеса. Алмейда – кумир уболівальників «Рівера», проте його рішення викликало полеміку. Наставник пояснив свою позицію просто - Каві погладшав. Він блискуче грав у першому колі чемпіонату та сильно здав у другому. З приходом Давида Трезеге справи стали ще гіршими: в останніх дев'яти матчах Фернандо відзначився лише одного разу, хоча раніше забивав майже в кожній зустрічі.
А ще Кавенагі та Домінгес – клієнти одного агента, Нестора Сіворі, який перебуває у дуже непростих стосунках з президентом «Рівер Плейт» Даніелем Пассареллою.
Мені тренерське рішення видалося вірним, і я про це написав. Після чого ми з Каві посварилися.
- У «Спартаку» у Кавенаги також спостерігалися проблеми з вагою.
Здивований. Вони у Фернандо протягом усієї кар'єри. Неймовірно талановитий хлопець, але не здатний на надзусилля. У «Рівері» Кавенагі набрав 5 зайвих кілограмів! Неприпустимо для гравця такого класу і свідчить про нестачу професіоналізму.
- Кавенаги та Домінгес справді великі приятелі?
Так. Доля постійно зводить хлопців разом, у них схожий стиль гри – з блиском, ризиком, на публіку. Обидва майже в один і той же час дебютували за «Рівер», потім одного року перебралися до Росії. Нарешті, разом прийшли на допомогу рідній команді у найскладніший момент її історії (у 2011 році «Рівер Плейт» вперше вилетів із Прімери. – Прим. ред.). Пам'ятаю, у матчі з «Чакаритою», не поділивши щось, вони обмінялися образами, поштовхалися. Преса вже готова була роздмухати скандал, але хлопці вийшли з роздягальні в обійми. Для багатьох уболівальників Фернандо та Алехандро – єдине ціле. Чув, що у Новій Зеландії навіть є фан-клуб «Рівера», названий на честь Каві та Чорі. Їхні серця завжди залишаться червоно-білими.
- Здивовані новиною, що Кавенагі, швидше за все, покине Пачука?
Швидше засмучений. Останнім часом він змінює команди кожні 6 місяців. Вважаєте, збіг? Хлопець запустив себе і цей факт вже не приховати. Думаю, саме з цієї причини Фернандо не готовий зараз давати інтерв'ю. Можливо, його останні невдачі лежать у галузі психології. Каві дуже переживав через те, що не може залишитися в «Рівері». Але поки Пассарелла президент, він у клуб не повернеться. Кавенагі сам заявив про це.
«МИ З НИМ ПЛАКАЛИ РАЗОМ»
Найближчий друг гравця Давид Ла Реджіна із задоволенням відповів на запитання «ССФ».
- Ви давно знайомі із Фернандо?
З дитинства. Ми ровесники грали разом в академії «Рівер Плейт». У мене, щоправда, футбольної кар'єри не склалося. Але з Каві ми ніколи не переставали дружити. До того ж у батьків був відомий ресторан у Буенос-Айресі – улюблене місце зустрічей шанувальників «Рівера». Там ми часто збиралися сім'ями з родичами Фернандо, трьома його братами. Жаль, кілька років тому заклад довелося закрити.
- З вами Кавенагі напевно ділиться найпотаємнішим. Російський період він вважає найскладнішим у кар'єрі?
Ні. Були мовні проблеми, але у спортивному плані він ніколи особливо не шкодував про той етап. Я приїжджав до Москви, і ми добре проводили час. Каві тоді ще був надто молодий і набагато простіше дивився на речі. Повірте, найскладнішим для нього став рік, проведений із «Рівером» у другому дивізіоні. Коли клуб вилетів, я зателефонував йому до Бразилії – ми разом плакали. Фернандо потім розповідав, що дружина не на жарт перелякалася, вирішила, що хтось із рідних помер. У результаті Каві пообіцяв на мій день народження подарувати повернення клубу до еліти. І дотримався слова! Саме 23 червня минулого року, коли я відзначав 29-річчя, «Рівер» оформив путівку нагору.
- Чи не вам Кавенагі присвятив свій єдиний дубль за "Спартак"?
Дивно, що ви знаєте про це! Не пам'ятаю, з ким був матч (з «Динамо». – Прим. ред.). Забивши, Фернандо помчав полем, корчачи пики і розмахуючи руками. Я дізнався про ці жести. Раніше я підробляв клоуном, смішив дітлахів.
«Мене хотіли росіяни та «Ювентус»
З дозволу Дієго Борінскі «ССФ» публікує фрагменти нещодавнього інтерв'ю Кавенагі El Gra?fico, де гравець розповідає про Росію, «Спартак» та сім'ю.
- Багато хто вважає, що ви вирушили до Росії виключно заради поповнення банківського рахунку.
Неправда. Ще до укладення контракту я навів довідки про російський чемпіонат – він не останній серед європейських ліг. Клуб «Спартак», куди я перейшов, виборював високі місця, грав у Лізі чемпіонів. Це мій перший європейський досвід, і я не шкодую.
Виїжджаючи до Росії, ви входили до числа провідних футболістів Латинської Америки і без проблем могли опинитися в європейському гранді.
Мене хотіли два клуби з Росії та «Ювентус». Але італійці не пропонували нічого конкретного. Якби я залишився в «Рівер Плейт», невідомо, як склалася б моя кар'єра, чи зуміли б мене продати. До речі, після 2004 року результати команди дуже погіршилися.
- Граючи у «Спартаку», ви отримували пропозиції збоку?
Ні. Принаймні зі мною ніхто на зв'язок не виходив. В аргентинській пресі писали про інтерес «Велес Сарсфілда», але не більше. Та й взагалі моєю метою тоді була Європа, хотів набувати і кар'єрного, і життєвого досвіду. В результаті виїхав до Франції.
- Після Москви у Бордо не було нудно?
Навпаки, радий був змінити ситуацію. Так, порівняно з російською столицею це крихітне і дуже спокійне містечко. Оселившись в апартаментах у престижному районі, ми з дружиною насолоджувалися життям. Багато мандрували машиною. У Москві із цим проблеми – холодно, далеко від Європи.
- У вас велика сім'я?
Чотирирічний Бенхамін та дворічна Софі. Бенха вже затятий фанат «Рівера», ганяє м'яч із сестрою, яка грає роль футболіста «Бока Хуніорс». У садочку в нас вже були проблеми: хлопчик гасає і скандує улюблені кричалки. А найжахливіше навчає друзів пісням проти «Боки» - суцільно з поганими словами. Дружина прийшла за ним у сад, так мами дітей на неї накинулися: «Ти вчиш дитину гидоту!». Соледад не знала, як пояснити, що Бенха набрався цього на стадіоні.
Імена та дати народження дітей витатуйовані на моєму лівому передпліччі. Цілую його, коли забиваю голи.
- Ви як і раніше малюєте?
Кинув. Довелося залишити всі мої картини у Москві - не поміщалися у валізи (сміється). Ми з Соледад вирішили не везти їх із собою.
– А на гітарі граєте?
У Франції часто доводилося. Навіть брав уроки у аргентинця, який давно осів у Бордо. Тепер музикую набагато рідше. Із двома дітьми це не так просто. Вільний від тренувань час намагаюся проводити із сім'єю. Гітара вдома є, але найчастіше просто слухаю музику.
- Яким жанрам віддаєте перевагу?
Мені до душі доля. Люблю британські гурти U2, Coldplay. З латиноамериканських виконавців обожнюю Андреса Каламаро, уругвайський колектив La Vela Puerca. Не проти послухати кумбію (колумбійський танцювальний стиль. - Прим. ред.), спокійні балади.
Не за горами 30-річчя, кар'єра наближається до заходу сонця. Ви задоволені досягнутим чи відчуваєте, що були здатні на більше?
Ніколи не знаєш, що станеться завтра. Я так і не пограв у європейському топ-клубі. Дуже хотілося спробувати свої сили у Італії, Англії. Але загалом гріх скаржитися. Майже в кожній команді я стабільно виходив на поле, з "Рівер Плейтом" та "Бордо" завойовував трофеї. Та й рано мені ще підбивати підсумки! Вішати бутси на цвях поки не планую.
Роговицький Д.
http://www.sovsport.ru/gazeta/article-item/603665
Фернандо Кавенаґі. Перша помилка Федуна
Колись найдорожчий гравець «Спартака» Фернандо Кавенагі днями оголосив про звільнення з футболу. Sportbox.ru згадує основні віхи кар'єри нападаючого, якому свого часу пророкували світову славу.
20-річний форвард "Рівер Плейта" став першим гучним придбанням "Спартака" епохи Леоніда Федуна. Червоно-білі заплатили тоді майже 9 мільйонів, і до 2010 року цей трансфер залишався для клубу рекордним, поки у «Еспаньола» не купили Ніколас Пареха (10 млн €). Більше того, і в РФПЛ ніхто раніше не платив за гравця такі гроші, хоча вже наступного сезону «Динамо», яке купило Маніше (16 млн. €), перебило це досягнення. У будь-якому випадку москвичі заплатили серйозні на ті часи гроші, і спочатку здавалося, що у них були на те вагомі підстави.
Кавенаги до переїзду в Росії запалював на батьківщині, 3 рази ставши з "Рівер Плейтом" чемпіоном Аргентини. Загалом форвард провів за клуб 119 матчів у всіх турнірах, відзначившись 72 голами. Крім того, у 2003-му Фернандо став чемпіоном Південної Америки серед юнаків, з 8 точними ударами завоювавши звання кращого бомбардира турніру. Всі ці цифри натякали на велике майбутнє, і вкладені «Спартаком» кошти обіцяли окупитися сповна. Але цей трансфер мав великий мінус — проти нього виступав червоно-білих Невіо Скала, який очолював тоді червоно-білих, і зізнався в цьому через кілька років після звільнення.
— Я дивився касети із записами гри Кавенагі, знаходив його повільним і не бачив йому місця в команді, — розповідав італієць в інтерв'ю «Спорт-Експрес». — Натомість чітко знав, на яких позиціях у мене можуть діяти Кержаков із Карякою. Ось би їх узяв одразу! Але як тренер я не можу приймати остаточних рішень щодо таких питань. У результаті Кавенаги все ж таки купили, та ще й за дуже великі гроші. То був я правий чи ні?
Багато в чому саме ця обставина спричинила те, що в «Спартаку» аргентинець не розкрив і половини свого потенціалу. У своїх перших 9 матчах за столичний клуб форвард відзначився лише одним голом, хоча він і приніс команді перемогу над "Москвою" (3:2). Згодом Кавенагі почав додавати, але його статистика все одно не відповідала очікуванням (65 матчів, 17 голів у всіх турнірах). Ходили чутки і про його конфлікт зі старожилами, які були незадоволені тим, що він отримує у 10 разів більше за інших. Періодично форвард, звичайно, забивав неймовірні по красі голи, але це не змогло скрасити загальне враження від гри. І хоча на логічному продажі аргентинця в «Бордо» клуб навіть зміг заробити (12 млн. €), Леонід Федун визнав його покупку прорахунком — причому своїм.
— Остаточне рішення з приводу Кавенаги я приймав особисто, — розповідав власник клубу вже після відходу аргентинця. — Це була моя перша угода. Мені хотілося зробити знакову покупку, яка б показала, що в клуб прийшли солідні люди і що «Спартак» при них може зробити солідний стрибок вперед. Кавенагі мені дуже сподобався на молодіжному чемпіонаті світу. Крім того, бачив ще з десяток відеокасет, де він забивав голи за «Рівер Плейт». Ніщо не віщувало того, що аргентинець не гратиме в нас. Відповідальність за дорогу купівлю несу передусім я сам. Переконали мене в цьому чи ні, чи це мої проблеми. Купівля Кавенаги - моя помилка.
У Франції повною мірою реанімувати кар'єру нападнику не вдалося, хоча цей етап його кар'єри варто визнати одним із найвдаліших. Особливо йому вдався сезон-2007/08, коли він набив 22 голи в 35 матчах. Саме тоді Кавенагі отримав нагоду дебютувати за збірну Аргентини у товариській зустрічі з Єгиптом (2:0). Але до цієї планки форвард більше жодного разу не дотягувався, забивши за наступні два роки стільки ж, скільки за перший. Проте на французьких полях Фернандо завоював 5 трофеїв, у тому числі й золоті медалі Ліги 1 у 2009-му. Потім були оренди в «Майорку» і «Інтернасіонал», але переконати керівництво «Бордо» продовжити угоду, яка закінчилася влітку 2011 року, вони не допомогли.
Тим часом Кавенаги на той момент було вже 27 років, і шанси заявити про себе на весь світ танули з кожним сезоном. Серйозних варіантів у Європі йому не підвернулося, натомість у ньому був вкрай зацікавлений рідний Рівер Плейт, який сенсаційно вилетів в аргентинську сегунду. Форвард повернувся додому в ранзі капітана, відзначився 19 голами у 37 матчах та допоміг клубу повернутися до еліти. Досвід Кавенаги у витягуванні команди з болота вважали за необхідне у «Вільярреалі», який за підсумками сезону-2012/13 також пішов на зниження у класі. Особливого успіху повернення в Європу аргентинцю не принесло, і вже через півроку контракт був розірваний за взаємною згодою, щоб форвард міг підписати угоду з мексиканською «Пачукою», де провів лише один рік.
Кар'єра в результаті в черговий раз привела Кавенаги, що вже відсвяткував 30-річчя, до «Рівер Плейту». Форварду знову довірили капітанську пов'язку, з якою він допоміг команді здобути 36-й чемпіонський титул і 3-й Кубок Лібертадорес. Після фінального матчу у відповідь головного турніру Південної Америки проти «Тигрес» аргентинець оголосив про остаточний вихід з команди, а через пару тижнів підписав дворічну угоду з АПОЕЛ. На Кіпрі ж в'янучий Кавенагі раптово пережив другу молодість, у 26 матчах забивши 23 голи і здобувши останній чемпіонський титул у кар'єрі.
Можливо, аргентинець пограв би ще на відносно високому рівні кілька років або виїхав би на заробітки до Китаю чи Катару, але травми змусили його задуматися про завершення кар'єри. У лютому форвард порвав зв'язки коліна, вибувши з ладу аж на 8 місяців. АПОЕЛ так довго чекати не захотів і розірвав із ним контракт, за великим рахунком не залишивши йому іншого вибору, як повісити бутси на цвях і зосередитися на власному бренді одягу. Чи був Кавегол, як називали його на батьківщині, переоціненим футболістом чи його кар'єру зламав перехід до «Спартака», хай кожен вирішує сам.
http://news.sportbox.ru/Vidy_sporta/Futbol/spbnews_NI704400_Fernando_Kavenagi_Pervaja_oshibka_Feduna_
Колишній нападник «Спартака» Фернандо Кавенагі розповів про свій перехід до московського клубу 2004 року. За словами аргентинця, варіант із «червоно-білими» не був для нього ідеальним. «Ніколи не вгадаєш, як усе складеться. У свої найкращі роки в «Рівер Плейт», коли мені було 18-19 років, я був найкращим бомбардиром чемпіонату, але все одно не викликався до збірної.
Аргентинський форвард Фернандо Кавенагі, який у минулому виступав за московський «Спартак», має найкращий показник середньої результативності серед усіх форвардів Європи. За кіпрський АПОЕЛ цього сезону він забив 14 голів у 9 матчах. Топ-10 форвардів із кращою середньою результативністю виглядає так: 1. Фернандо Кавенагі (АПОЕЛ) — 1,56, 14 голів у 9 матчах 2. Алекс Тейшейра («Шахтар»)
Кубок Лібертадорес – ностальгічний турнір для всіх європейських уболівальників. Це останній шанс побачити у справі кумирів минулого, постери яких у футболках улюблених клубів складають перший шар під вашими шпалерами. Тижневик «Футбол» називає чотири причини, через які варто включити телевізор рано вранці 30 липня та 6 серпня з ризиком розбудити сусідів.
Китайський "Шанхай Шеньхуа", який очолює аргентинець Серхіо Батіста, зробив пропозицію нападнику "Рівер Плейта" Фернандо Кавенагі, який у минулому виступав за московський "Спартак". Як повідомляє Ole, китайці готові заплатити 30-річному нападникові півтора мільйона доларів за три роки за контрактом. Ця сума вдвічі перевищує його нинішній заробіток. Однак «Шанхай» ще не робив пропозицію щодо гравця
Роки життя: 21.09.1983.
Громадянство:Аргентина.
Кар'єра:
гравця: 2000/04 Рівер Плейт(Буенос-Айрес. Аргентина); 2004/06 Спартак; 2007 р. в. Бордо(Франція); 2010 Мальорка(Іспанія) оренда; 2011 року. Інтернасьйонал(Бразилія). оренда. 2011/12 Рівер Плейт: 2012 Вільярреал(Іспанія); 2013 Пачука(Мексика); 2014/14 Рівер Плейт; 2015/16 АПОЕЛ(Кіпр) 28.12.2016. завершив кар'єру гравця
амплуа:нападник.
зріст: 181.
вага: 81.
номер: 19
збірна:За молодіжну збірну Аргентини – 13 матчів, 12 голів. За збірну Аргентини 4 матчі.
прізвисько:Танк.
Досягнення:
Володар Кубка Лібертадорес: 2014/15.
Чемпіон Аргентини: 2002, 2003, 2004, 2014.
Чемпіон Франції: 2009
Володар Кубка французької ліги: 2007
Власник Суперкубку Франції: 2009
Срібний призер чемпіонату Росії:2005,2006.
Чемпіон Ріу-Гранді-ду-Сул: 2011.
Переможець Другого дивізіону Аргентини: 2011/12.
Особисті:
Найкращий бомбардир чемпіонату Аргентини: 2002 (клаусура).
Найкращий бомбардир молодіжного чемпіонату світу: 2003.
Найкращий іноземний гравець Чемпіонату Франції: 2007/08
Біографія:
Фернандо Кавенагі народився у місті О`Браєн неподалік Буенос-Айреса. Дванадцятирічний прийшов до школи клубу, а вже у 17-річному віці (11.02.2001) дебютував за «Рівер Плейт» у матчі проти «Естудіантеса». З перших матчів показав свою наполегливість і прагнення вразити ворота суперника, за що й отримав прізвисько «Бичок».
За «Рівер Плейт» – 2001-2004 рр. Кавенагі зіграв 121 матч, забив 71 гол. Неодноразово ставав одним із найкращих бомбардирів першості Аргентини, а «Рівер Плейт» у цей час успішно грав і перемагав у чемпіонаті країни.
У 2003 році допоміг аргентинській збірній виграти чемпіонат світу серед молодіжних команд (до 20 років), у фінальному матчі забив гол у ворота збірної Колумбії та став найкращим бомбардиром турніру з 8 м'ячами. Багато футбольних клубів хотіли бачити у себе двадцятирічного нападника («Ювентус», «Мілан», «Манчестер Юнайтед», «Шахтар», ЦСКА), але найреальнішу пропозицію зробив московський «Спартак». Фернандо Кавенагі перейшов до "Спартака" влітку 2004 року за рекордну на той час суму 11,5 млн. доларів.
29 жовтня 2004 року у матчі 28 туру "Спартак" переміг "Москву" (3:2), на 94 хвилині Кавенагі забив свій перший м'яч за клуб. Через два місяці дебютував за збірну Аргентини в товариському матчі проти збірної Каталонії.
Головний тренер «Спартака» не завжди довіряв аргентинцю місце в основному складі та вважав за краще використовувати схему з одним нападником. Постійна увага з боку вболівальників та ЗМІ, які зайвий раз не втрачали можливості обговорити ціну трансферу та невдалу гру за клуб, психологічно накладало відбиток на футболіста та його адаптацію до російського футболу та країни в цілому. За весь час перебування Кавенаги в Росії в пресі постійно з'являлися повідомлення про інтерес до нього команд з Італії та Іспанії.
Загалом у «Спартаку» провів 2,5 роки, двічі ставав срібним призером чемпіонату Росії.
22 січня 2007 року Фернандо Кавенагі підписав контракт із французьким клубом «Бордо» на 4,5 роки. За попередніми даними, сума трансферу склала близько 13 мільйонів доларів. У першому сезоні за французький клуб забив 2 голи у 9 матчах. Через травму пропустив підготовку до сезону 2007/08. У цей час відсвяткував весілля із Соледад. Тренер "жирондистів" Лоран Блан на початку сезону випускав Кавенагі не часто. Проте аргентинський нападник докладаючи всіх зусиль для виходу в основі, забивав за французький клуб у матчах Кубка УЄФА. Початок 2008 року став успішним для Кавенаги. У матчах чемпіонату Франції він неодноразово робив дубль і був корисним у атакуючій грі команди. У лютому Фернандо Кавенагі визнаний гравцем місяця у французькому чемпіонаті і став найкращим бомбардиром із чотирма м'ячами. Загалом у сезоні 2007/08 на рахунку Фернандо 22 голи, 15 з яких він забив у 23 матчах чемпіонату Франції.
У березні 2008 року викликаний до збірної Аргентини на матч із Єгиптом, вийшов на заміну та відіграв близько 20 хвилин.
До наступного сезону Фернандо Кавенагі підійшов у не найкращій формі. У матчі за Суперкубок Франції між «Ліоном» та «Бордо» аргентинець промазав у серії післяматчевих пенальті. Незважаючи на це, жирондистам все ж таки вдалося здобути перемогу і здобути перший трофей у 2008 році.
Через прихильність головного тренера Лорана Блана до схеми з одним нападником, всі матчі Ліги Чемпіонів Кавенагі починав на лаві запасних, лише зрідка з'являючись на полі.
У березні 2009 року футболіст отримав травму та пропустив шість тижнів. Поновившись, Кавенагі взяв участь в останніх переможних матчах свого клубу. "Бордо" переміг у чемпіонаті Франції.
Загалом у сезоні 2008/09 на рахунку Фернандо Кавенагі 15 голів, 13 з яких він забив у 29 матчах французького чемпіонату.
31 січня 2011 року гравець перейшов до бразильського клубу «Інтернасьйонал» (Порту-Алегрі) на правах оренди до кінця сезону-2011.
13 липня 2011 року «Рівер Плейт» оголосив про повернення до своїх лав Кавенаги та Домінгесу. 15 липня 2011 року гравець розірвав контракт із «Бордо» за взаємною згодою.
18 липня 2015 року оформив покер і відзначився гольовою передачею в гостьовому матчі 17-го туру аргентинської Прімери з «Атлетіко» з Рафаели (5:1).
