Що пишуть про Кубок конфедерацій у країнах, які беруть участь у турнірі. І в іншому світі.

США, міжнародні видання

AP World; ESPN: «Росія зробила Путіну перемогу в матчі відкриття»

Стаття починається фразою «Чого Володимир Путін хоче, того він прагне досягти» і закінчується фразою «Перемога на Кубку конфедерацій, не кажучи про чемпіонат світу, – це навіть для Путіна, але перший крок зроблено». Між цими двома фразами у невеликій статті (3,5 тис. знаків) прізвище Путіна зустрічається ще дев'ять разів. Разом 11 разів - частіше, ніж слова "гол", "футбол", "матч" або хоча б прізвище найкращого гравцяматчу Федора Смолова Ось кілька прикладів:

1. "Російські футболісти належним чином відреагували і піднесли своєму лідеру перемогу, яку той хіба що не зажадав від них, перемігши бідну Нову Зеландію з рахунком 2:0".

2. «Рахунок був відкритий на 31-й хвилині, коли Майкл Боксолл направив м'яч у власні ворота, а другий гол додав Федір Смолов на 69-й хвилині. Але це було шоу Путіна».

Goal: «На нас чекає катастрофа на чемпіонаті світу»

Підзаголовок: «VAR може знищити чемпіонат світу – 2018».

Продовження: «Якщо Інфантіно отримує хоч якусь зворотний зв'язок, Ось повідомлення для нього – для того, щоб застосовувати систему VAR на високому рівні, необхідно зробити ще багато роботи. Якщо вона не буде зроблена, це зіпсує чемпіонат світу сильніше, ніж будь-що. Те, що сталося під час гри Чилі – Камерун, можна описати лише одним словом: хаос. Корінь проблеми в тому, що арбітр починає сумніватися у собі та своїй здатності приймати рішення.

Мета системи VAR - дати відповідь не на питання «чи було рішення правильним», а на питання «чи було абсолютно неправильним?». У випадку з голом Едуардо Варгаса навіть після всіх повторів не можна впевнено сказати, чи було початкове рішення абсолютно неправильним. Якщо судді продовжать використовувати систему після кожного сумнівного свистка, на нас чекає катастрофа на чемпіонаті світу.

З іншого боку, не варто поспішати виносити оцінки системі, яка ще в новинку для гравців тренерів та самих арбітрів. Усім потрібен час, щоб до неї звикнути».

Англія

The Guardian: "Смолов підігріває ажіотаж до чемпіонату світу"

«За рік до початку чемпіонату світу звичайний уболівальник у Росії не стурбований через насильство на трибунах чи інші проблеми, які обговорюються в іноземній пресі. Весь занепокоєння йде на команду: чи вдасться їй гідно зіграти на рідній землі? У останні рокизбірна стала для вболівальників джерелом жартів, і футболісти добре знають, що їм потрібно добре попрацювати, щоб повернути симпатії глядачів.

Росія здобула переконливу перемогу над Новою Зеландією у матчі відкриття Кубка конфедерацій. І епізодично показувала швидкий атакуючий футбол. Але будь-який інший результат проти такого слабкого суперника став приводом для тривоги. Другий гол забив Федір Смолов, який, цілком імовірно, опиниться в одній із топ-ліг цього літа».

Мексика

El Universal: глуха кішка, білий ведмідьта робот. Провісники Кубка конфедерацій

Мексика одного разу виграла Кубок конфедерацій, до турніру тут прикута велика увага. Онлайн-трансляції всіх матчів, презентація всіх команд, тактичні огляди – загалом все, як належить. Є навіть матеріал про провісників. Повідомляється, що глухий кіт Ахілл з Ермітажу вже може записати собі в актив правильно вгаданий результат матчу Росії з Новою Зеландією. Конкуренцію Ахіллу складають полярний ведмідь Ніка та андроїд Бакстер.

Diario Mexico: Пазурі та кураж

«Наша збірна ні в чому не поступилася чемпіонам Європи. Більше того, у тренера Осоріо були підстави говорити наприкінці матчу про те, що його команді не пощастило. Мексика показала характер і на рівних змагалася з Кріштіану Роналду та мільйонами доларів. Збірна «душила» португальців, заважала розігрувати м'яч та пресингувала по всьому полю. Це цінніше, що Португалія провела непоганий матч».

Камерун

Cameroon Online: "Леви приїхали Росія"

Значна частина матеріалів цього камерунського порталу написана на французькою мовою, А статті, написані англійською, іноді подають сюрпризи. Наприклад, заголовком Lions arrive Russia. Неперехідне дієслово arrive вимагає прийменника in, коли йдеться про країну. І в публіцистиці теж: це можна перевірити у статтях таких видань, як Fox та Guardian, наприклад. На жаль, заголовок в оригіналі статті не можна перекласти словами «Леви приїхали до Росії». Тільки "Леви приїхали Росія".

За збірною пильно стежать: відлік часу до матчу з Чилі, live ігри, відео з післяматчевим інтерв'ю тренера Уго Брооса, тактичний аналіз після гри. За винятком ігор збірної Камеруну, Кубок конфедерацій майже не висвітлюється.

Австралія

AP Australia: «Німеччина надто хороша для нас»

В Австралії головні спортивні теми останніх днів– матч збірної з австралійського футболу, матч збірної з регбі та скандал у Лізі жіночої білизни (грубий прийом однієї з учасниць). Про футбол пишуть небагато, в основному місцеві версіїміжнародних видань Ось одна з них.

«Чемпіони світу нагадали Австралії її місце у футболі, здобувши перемогу з рахунком 3:2. Тренер Ангелос Постекоглу взяв на себе відповідальність за результат, який робить вихід до півфіналу Кубка конфедерацій, яке важко здійснити. Матч у Сочі показав усе найкраще та найгірше, що є у збірній Австралії. Невпевнений початок, сміливе повернення та нестача майстерності.

Нова Зеландія

Stuff: "Федор Смолдов - гравець, за яким треба стежити"

Напередодні матчу зі збірною Росії у новозеландській пресі розбирали команду Станіслава Черчесова. Вийшло спірно: з одного боку, журналісти попереджали про те, що головну загрозу воріт представляє Федір Смолов. З іншого – неправильно написали його прізвище: Смолдов. І ще повторили в тексті двічі, щоб унеможливити думку, що це описка.

Після матчу у цьому ж виданні вийшов невеликий розбір гри. «Кубок конфедерацій почався для Нової Зеландії сумно, але передбачувано – з поразки. У матчі, який здавався нашим найкращим шансомна позитивний результат, збірна провела біля своїх воріт усі 90 хвилин».

Португалія

O Jogo: «Стадіон, на якому Португалія зіграє з Росією, будували 10 років»

У центрі уваги португальських ЗМІ є відеоповтори. Не дивно, адже один із скасованих голів був забитий Пепе. O Jogo наводить думки Рікарду Куарежми та тренера Фернанду Сантуша. Футболіст проти впровадження системи VAR, тренер вважає, що до неї потрібно ставитися спокійно та звикнути. Також видання розповідає історію стадіону "Відкриття арена".

«Арена, на якій зіграють Росія та Португалія, – це новий будинок"Спартака". У неї був важкий початок життя, яке розтяглося майже на 10 років. Початок будівництва було заплановано на 2007 рік, але через бюрократичну тяганину переносилося три роки. Лише 5 вересня 2014 року стадіон відкрив свої двері для проведення товариського матчуміж «Спартаком» та сербською «Црвеною Зіркою». Стадіон, який коштував 390 млн євро, прийме чотири матчі групового етапуна чемпіонаті світу та один матч плей-офф».

Чилі

La Naci?n Chile: «Збірна Росії переконує»

Хоча практично всю увагу приділяють чилійські журналісти рідній збірній, вони знаходять час і для невеликих репортажів про турнір в цілому. Таких, як звіт про гру Росії з Новою Зеландією.

«Вихід на сцену збірної Росії вийшов переконливим. Заслуга воротаря Стефана Мариновича у тому, що матч не закінчився розгромом. Але й він двічі капітулював. Перемога була здобута на заповненому стадіоні в Санкт-Петербурзі, де раніше виступили президент Росії Володимир Путін і президент ФІФА Джанні Інфантіно. Тепер на команду Станіслава Черчесова чекають серйозніші суперники: Португалія та Мексика».

Німеччина

Die Welt: бездонна бочка та підвищення престижу Путіна

У день відкриття Кубка конфедерацій на одному з найпопулярніших інтернет-порталів у Німеччині з'явилася оглядова стаття про турнір. Серед головних речей, про які повідомляється читачам, - корупція та расизм (їм присвячені окремі підрозділи), а також використання рабської праці під час будівництва стадіону в Санкт-Петербурзі. Журналісти відзначають практично повну відсутність на Кубку конфедерацій іноземних уболівальників та сумніваються у доцільності проведення турніру.

«Росія потрапила до міжнародної ізоляції після анексії Криму, початку війни в Україні та падіння малазійського літака. У 2014 році навряд чи можна було собі уявити, що команди приїдуть на міжнародний турніру Росію. Але з того часу багато що змінилося. Заворушення у західних демократіях відсунули українські проблеми на другий план. І вже не доводиться сумніватися у тому, що чемпіонат світу у 2018 році відбудеться у Росії».

На тій же сторінці сайту проведено онлайн-опитування читачів із запитанням: «Що ви думаєте про Кубок конфедерацій?» та трьома варіантами відповіді. У момент написання цієї статті лідирувала відповідь: «Турнір не потрібен, його мали скасувати».

Кубок конфедерацій, проведений у Росії, не має великої популярності. Але на це можна подивитися і зовсім з іншого боку: тут футбол знаходить себе заново. Ось сім причин полюбити цей захід.

Ніхто не любить Кубок конфедерацій. Непотрібний, незначний у спортивному плані, що проводиться в країні з режимом, репутація якого, скажімо прямо, сумнівна, — таке поширене сприйняття цієї події в Німеччині. В результаті до Росії поїхали мало вболівальників Німецького футбольної спілки, а зіркові гравці вирушили у літню відпустку і теж не беруть участь у заході. Цей турнір має погану репутацію.

А власне чому? Є достатньо причин полюбити цей Кубок конфедерацій.

Розмах

Весь світ скаржиться на роздування кількості команд у Чемпіонатах світу та Європи. Тим часом президент ФІФА Джанні Інфантіно (Gianni Infantino) продавив 48 Чемпіонат світу. Незабаром під м'яким тиском Міжнародного союзутакі регіони, як Шпреевальд та Камарг, змушені будуть відокремитися від своїх країн, щоб заповнити необхідною кількістюучасників великі турніри.

І яким зворушливим виглядає Кубок конфедерацій! Славний маленький турнір із вісьмома країнами-учасницями. Як раніше. Не потрібно витрачати чверть години тільки на те, щоб запам'ятати всі команди, що беруть участь. Часу вистачає навіть на те, щоб вивчити за літерами, як пишеться ім'я австралійського тренера Ангелос Постекоглу (Angelos Postecoglou). І колекційні альбоми футбольних наклейок Panini — не завтовшки з передвиборною програмою СДПН.

Атмосфера

Найприємніше провести час турніру просто неможливо. У ресторанах та пивних у районах проведення матчів, а також на стадіоні завжди можна знайти вільне місце. Немає полчищ уболівальників, які співають: «Ми номер один у світі». Чилійці та мексиканці забезпечують фольклор та задають настрій, тож телевізійникам буде що показати перед репортажем. Ніде нема громадських переглядів матчів. Казково.

Чинник здоров'я

Контекст

Проект підвищення престижу Росії

ЧС-2018 змінить імідж Росії

Кубок Конфедерацій без сучка та задирки

Кубок Конфедерацій - кіт у мішку

Жодного галасу

Навколо ігор не створюють великого галасу. Жодних шоу на стадіоні, диктор не кричить годинником у мікрофон. Ніяка мережа будівельних магазинів не становить співвідношення кутових ударів. У якийсь момент пролунають національні гімни з динаміків, і тоді всі дізнаються, що починається гра. Єдине хитрощі, які дозволяють собі ФІФА, — хештег у людський зріст на площі. Неофіційний талісман цього турніру.

Національна збірна Німеччини

Через щільного графікаматчів у збірної Німеччини не залишається часу і тому не доводиться організовувати власні прес-конференції для журналістів. Аміну Юнесу (Amin Younes), Бернду Лено (Bernd Leno) та решті компанії не потрібно говорити про те, що вони відчувають довіру тренера, що вони чудова команда, в якій один за всіх і всі за одного, і що, незважаючи на чутки про майбутні зміни, вони не забивають собі ними голову, а повністю концентруються на турнірі. Немає нібито дотепних висловів Томаса Мюллера (Thomas Müller). Бо й його тут немає.

«Знижувальний фактор»

Цей турнір вражаюче заспокоює галузь. Значення всього цього роздутого футбольного бізнесустає відносною, коли дивишся матч збірної Німеччини проти Австралії на Кубку конфедерацій. Виникає відчуття, ніби зі смаженою ковбасою в руці дивишся виступ спортивного клубуБонна проти спортивного клубу Віденбрюка. У цьому перегрітому жанрі даний турнірвстановлений на знижену температуру, як кондиціонер у медіа-центрі.

Кров не закипає навіть від відеоповтору з великим потенціалом створення абсурдних ситуацій. Тренер Камеруну Уго Броос (Hugo Broos) після матчу проти Німеччини міг хіба що посміятися з того, як його команда опинилася у програші через дивне рішення після перегляду не зовсім зрозумілого відео. Жодної драми, ніде. Не важливим є і питання з далекої батьківщини, з ким би телеглядачі хотіли дивитися репортаж, з Мехметом Шоллем (Mehmet Scholl) або Тобіасом Ешером (Tobias Escher). Наважуєшся написати одну фразу, на яку не наважувалися вже багато років: це лише футбол.

Випливає із шостого пункту

Виграє Німеччина чи програє, пройде далі чи відсіється, чесно кажучи, абсолютно не важливо. Ах, якби Кубок конфедерацій тривав вічно!

Матеріали ІноСМІ містять оцінки виключно закордонних ЗМІта не відображають позицію редакції ІноСМІ.

Німецьке видання Die Weltконцентрує увагу на заходах безпеки, здійснених російськими організаторами Кубка конфедерацій. «Масштабна присутність поліцейських та співробітників спецслужб у Москві, Петербурзі, Казані та Сочі починається в аеропорту та закінчується на стадіоні. Для контролю людей та автотранспорту застосовуються сканери та нове рентгенівське обладнання. По всій країні рівень безпеки підвищено за рахунок тисяч додаткових відеокамер, масових обмежень руху транспорту та заборони носіння зброї. Самі команди перебувають під охороною озброєних до зубів співробітників спецпідрозділів, футболісти пересуваються лише у супроводі броньованого автотранспорту, повідомляє Die Welt. – Російським давно вдалося збити активність ісламістського підпілля на Північному Кавказі. Багато джихадистів ще 2014-го виїхали на Близький Схід, більша частина їх таємних осередків ліквідована. Але квітневий теракт у петербурзькому метро, ​​який забрав 16 життів, говорить про те, що ризик можна було знизити ще більше».

«Щойно ви потрапляєте на гламурний стадіон “Санкт-Петербург”, вас одразу вражає ця арена – найдорожча у світі, побудована всупереч масштабній корупції навколо її зведення. При цьому будівельники чомусь забули про кошти, виділені на туалети – вони розвалювалися вже в день відкриття турніру

Новозеландські ЗМІ пишуть про Росію як про іншу планету - що не дивно, враховуючи відстань між двома країнами. Видання Stuffнаголошує на антуражі турніру, неоднозначно описуючи картину червневого Петербурга, де відбулося відкриття турніру. «Деякі новозеландські вболівальники важко проходили через Палацову площу. Місцеві жителі поставилися до них як до якихось знаменитостей, постійно просячи сфотографуватися разом. У Петербурзі є багатство, чарівність та блиск сучасного європейського міста. Але й старі порядки, створені століттями авторитарного правління та бюрократії, залишаються тут і досі», - пише газета Stuff. «Щойно ви потрапляєте на гламурний стадіон “Санкт-Петербург”, вас одразу вражає ця арена – найдорожча у світі, побудована всупереч масштабній корупції навколо її зведення. При цьому будівельники чомусь забули про кошти, виділені на туалети – вони розвалювалися вже в день відкриття турніру. При цьому туалети, в яких нібито заборонено курити, перед грою було застелено густим тютюновим димом», - пишуть новозеландці.

Мексиканські мас-медіа багато пишуть про антураж гри національної збірної з Португалією (2:2). Газета Universodeportivoіз захопленням описує роботу нової системивідеоповторів – завдяки їй арбітри не зарахували гол португальців у ворота Мексики. Також вони побоюються можливих санкцій з боку ФІФА - покарання за грубі вигуки мексиканських фанів на адресу Роналду та його товаришів. «Усього кількох вигуків мексиканських уболівальників вистачило, щоб ФІФА пригрозила нашій федерації футболу санкціями. На грі з Новою Зеландією організатори намагатимуться не допустити подібного, пояснивши фанатам серйозність ситуації», - пише видання Universodeportivo. Мексиканці також наводять фразу мера Сочі Пахомова про те, що "у місті немає проблеми расизму". І одразу розповідають про сочинський парад на честь початку Кубка конфедерацій. На ньому збірну Камеруну зображували люди «із вимазаними чорною фарбою обличчями та зі зв'язками бананів на шиях». При цьому видання Universodeportivo віддає належне красі російських дівчат, зробивши окремий фоторепортаж про них.

Мексиканці також наводять фразу мера Сочі Пахомова про те, що "у місті немає проблеми расизму". І одразу розповідають про сочинський парад на честь початку Кубка конфедерацій. На ньому збірну Камеруну зображували люди «із вимазаними чорною фарбою обличчями та зі зв'язками бананів на шиях»

Італійська Corriere Della Seraу статті «Кубок Конфедерацій - кіт у мішку» пише: «У Кубку Конфедерацій без Бразилії, Аргентини, Іспанії та Італії безумовною зіркою став Кріштіану Роналду та його збірна Португалії, чемпіон Європи. При цьому Німеччина використовує турнір, щоб перевірити наймолодших гравців, чиїм капітаном став 23-річний Дракслер. Кожен використовує турнір у своїх цілях, але важко уявити, що путінська Росія з гордістю покаже свою національну збірну. Ця команда опустилася на 63 місце в рейтингу ФІФА, поступившись навіть збірній Узбекистану, - пишуть італійці. - Президент Путін ніколи не мав любов до футболу, він хотів провести Чемпіонат світу з політичних причин. Поки що ж треба знайти відповіді на кілька питань. Наприклад - чи скромніше поведуться російські футбольні хуліганиу себе на батьківщині? Чи призупиняться прояви расизму, настільки поширеного Росії? Зрештою, чи припиняться вуличні протести через знос житлових будинків? Росія намагається не дати застати зненацька і проявити гостинність. Набрано 170 тисяч волонтерів, організовано безкоштовний проїзд в автобусах, метро та електричках, всюди - вказівники на англійською мовою. Все йде в хід, щоб створити позитивне враження про РФ напередодні ЧС-2018 і посилити інтерес росіян до футболу», - підсумовує Corriere Della Sera.

Португальська преса із задоволенням пише про гру своєї збірної на чолі з Кріштіану Роналду, а також дякує ФІФА, російським вболівальникам і гравцям усіх команд, які виявили участь до жертв моторошних пожеж у Португалії, які забрали більше 60 життів. «На згадку про жертви трагедії в нашій країні було оголошено триденна жалоба. Тим часом у далекій Казані напередодні матчу з Мексикою пройшла хвилина мовчання. Цілий стадіон вшанував пам'ять загиблих португальців», - пише видання. A Bola.

«Футбольний світ тепер у гостях у Володимира. Два тижні триватиме Кубок конфедерацій, генеральна проба ЧС-2018 з футболу. У проміжку між ними у березні-2018 відбудуться президентські вибори в Росії. Тож обидві футбольні події мають і політичне значення. Вони мають стати вершиною оголошеної Путіним “декади. російського спорту”, - пише німецька Sueddeutsche Zeitung. - Щоправда, у результаті організатори Кубка можуть зіткнутися із проблемою - невеликим числомглядачів. Із загального обсягу 700 тисяч квитків на 16 ігор Кубка в чотирьох містах РФ поки що продано всього 70%. Лише третя групова граросіян проти Португалії розпродано повністю. І навіть на відкриття турніру, прямо в день гри, у касах залишалося кілька тисяч квитків. З усіх проданих на ігри квитків лише п'ять відсотків купили закордонні вболівальники – тобто лише 25 тисяч. Схоже, лише небагато іноземних гостей зможуть подивитися, наскільки відкритою та вільною є Росія у 2017 році», - підсумовують Sueddeutsche Zeitung.

Кріштіану Роналду дасть свідчення в іспанському суді у справі про несплату податків. Як пише мадридська преса, слухання призначено на 31 липня. Нападника «Реала» запідозрили у шахрайстві майже на 15 мільйонів євро. Уся ця історія з податковими претензіями може спонукати футболіста залишити «Реал», вважають журналісти на його батьківщині у Португалії.

Але зараз Роналду зайнятий підготовкою до нового матчу. 21 червня його збірна зіграє з командою Росії у рамках другого туру Кубка Конфедерацій FIFA, який проходить у нашій країні. Представники світових ЗМІ діляться своїми враженнями щодо організації турніру.

Офіційно на Кубку конфедерацій FIFA сьогодні, 20 червня, перший вихідний день, тобто в розкладі немає ігор. Втім, це зовсім не означає, що життя на турнірі завмерло. Команди проводять тренування перед завтрашніми матчами, а спортивні журналістизайняті пошуком ексклюзиву довкола стадіонів. Ось португальський журналіст Нуно Луз, який побував, як каже сам, на п'яти Чемпіонатах світу, ділиться враженнями від поїздок у трамваї Казані та спілкування з російськими волонтерами.

«Ваші волонтери вищі за всілякі похвали, всі дуже доброзичливі, у Казані сів на трамвай – все мені допомагали, ваші стадіони одні з найкращих у світі – п'ять зірок!» – поділився журналіст Нуно Луз.

21 червня наші гратимуть із португальцями вже в Москві. І Нуно чекає на тренування своєї збірної перед грою з командою Росії. Збірної Мексики гратимуть із Новою Зеландією, яку вже обіграли наші. Не зустрівши новозеландців, мексиканський репортер телеканалу ЄСПН опитує наших уболівальників: Чи знають вони, де знаходиться Мексика? Наші в більшості своїй Мексику знаходять легко.

Уболівальник з Камеруну. Зйомки американського телеканалу "Скай Спортс". Ошелешено відповідає питанням репортера про прояви расизму у Росії: «Нас дуже тепло прийняли, все спокійно, без проблем. Дякую російським! Вони – добрі люди!»

Один із міфів про нашу країну, який посилено насаджувався західною пресоюперед Кубком Конфедерацій FIFA, у тому, що у Росії процвітає расизм. Мовляв, уболівальникам з інших країн краще сюди не приїжджати. Нібито FIFA навіть доручила суддям припиняти матчі у разі расистських витівок російських уболівальників.

Ось і журналіст Кевін Бакстер з «Лос-Анджелес Таймс» написав статтю про нібито навіть «підтримуваних державою хуліганів, яких він називає «доморощеними терористами». Втім, легко побачити, що сам автор цих рядків із шановного видання у Росії не був. І навіть не виїжджав із Лос-Анджелеса, де всі останнім часомстежить за місцевою футбольною командою"Гелаксі". Про що й пише постійно у своєму «Твіттері».

«Тут нічого надзвичайного не було. Тому на даний моментпро Росію та про Чемпіонат я можу сказати тільки хороше», - каже вболівальник із Чилі.

Навіть німецьке видання «Більд», яке писало напередодні Кубка і про те, що нібито не готові стадіони та можливі проблеми з безпекою, змушене у своєму відеододатку в Інтернеті дати слова простих німецьких уболівальників:

Так, відносини у нас зараз напружені, але ми здивовані, як тут красивий і стан міста. І взагалі тут чудово.

Я вражений. Чудовий стадіон, така гостинність та чуйність городян. І треба, звичайно, сказати, що гостинність і чуйність росіян мене вразили. Мені завжди допомагають. Не всі росіяни говорять англійською, але ми розуміємо одне одного через мову жестів.

А ось телеканал АРД - той самий, що колись розпочав антиросійську істерію, знявши фільм про допінг у Росії. Приїхавши на Кубок Конфедерацій FIFA, несподівано змінив тональність. Репортери цього німецького телеканалу, поспілкувавшись і з уболівальниками, і з футболістами своєї команди, чогось негативного поки що не знайшли.

«Як в унісон сказали футболісти, в тому числі і на прес-конференції, для успіху є всі передумови, тому що тут чудова інфраструктура для тренувань, і загалом атмосфера тут дуже приємна», - розповів журналіст АРД.

Москва, Петербург, Казань, Сочі черговий разпоказують, наскільки гостинна Росія і що вона зовсім не така, як намагаються її уявити на Заході.

«Місто дуже гарне. Я якось бачила російський фільм, там говорили: «Хочете зрозуміти Росію – треба сюди просто приїхати» – ділиться журналістка з Китаю Нан Чжан.

Справді, всього й треба приїхати до Росії, щоб переконатися: багато що пишуть і говорять про нас негативного, м'яко кажучи, неправда.

"ДП" подивився, що найбільше запам'яталося іноземним уболівальникам та футболістам та іншим гостям, які приїхали на матчі Кубка конфедерацій до Петербурга.

Напередодні матчів Кубка конфедерацій іноземні ЗМІвсіляко застерігали вболівальників, які зібралися до Росії. Журналісти часто надто згущували фарби, то пророкуючи, що захід може стати "фестивалем насильства", то попереджаючи про можливі прояви расизму. "ДП" подивився, які враження вони зрештою відобразили у записах у соціальних мережах.

Футуризм у ціні

Якщо російські вболівальники поставилися до стадіону, що споруджується ось уже 10 років на Крестівському острові з особливою пристрастю і не втратили шансу покритикувати його в соцмережах, то іноземні гості, здається, і зовсім ніяких недоліків не помітили. А якщо й помітили, то воліли про них не писати. Вболівальники та журналісти з інших країн новий стадіонв основному хвалили, називали футуристичним та неймовірним; когось, щоправда, здивувало, що під час матчу Росія – Нова Зеландія половина місць залишилися незайнятими. Іноземці навіть запитали, чи не надто дорого коштують квитки.

Втім, гості, які зібралися відвідати фінальний матч, який також пройшов у Петербурзі, таких питань вже не ставили, а просто констатували, що квитки і справді не назвеш дешевшими.

So, I'm на Сент-Петербурзі і подорожі для фінальної Конфедерації Cup дозупиняється є super expensive! @stadiumastro got discounts ah? ??

Dharshinee:D™ (@Dhar_SHINee) July 1, 2017

Іноземних гостей засмутило ще й дещо - наприклад, скаржилися на систему відеодопомоги арбітрам.

"Я в Петербурзі і взагалі не розумію, що відбувається", - писав один із фотографів, які відвідали матчі Кубка конфедерацій.

"Нормальні люди"

Не зрозуміти, що відбувається у Петербурзі, могли як фотографи, а й іноземні журналісти. Але тут питання швидше виникли не до системи відеоповторів, а до того, як гості міста вирішили провести час, вперше опинившись у Росії. Так, наприклад, британський радіоведучий Річ Вільямс, тільки прибувши до Петербурга, відразу відзначився фото з графином і писав у соцмережах, що ось, мовляв, так у Росії подають горілку, і зазначав, що, можливо, на нього чекає цікава ніч. Щоправда, вже наступного дня він викладав фотографію з Петром I з площі Островського і жартівливо пояснював: "Зовсім один у Росії, але не переживайте, я знайомлюся з місцевими".

У тих, хто не наважився дістатися матчів Кубка конфедерацій у Петербурзі, наслухавшись страшних історійпро Росію, саме з приводу місцевих жителіввиникало багато питань. Наприклад, один із користувачів Twitter поцікавився у колишнього британського футболіста Стена Колимора, як справи з расистськими висловлюваннями на адресу іноземних гравців. Той якраз перебував у Петербурзі і заспокоював: "Був у Росії 1997-го, 2008-го, 2 тижні тому і перебуваю тут зараз. Зустрічав тільки нормальних людей, дружелюбні. Щоразу".

Доброзичливість та гостинність жителів Петербурга відзначили й інші відвідувачі Кубка конфедерацій.

"Петербург - надзвичайне, доброзичливе місто. Те саме місце, де потрібно бути під час чемпіонату світу - 2018", - так характеризував місто в соцмережах футбольний журналіст Марк Огден. Щоправда, у наступному пості він уже викладав фотографію з вивіскою клубу кидків ножів і пояснював: "у всього є зворотний бікЗате британця дуже порадувало кафе з кішками.

Запам'ятати тільки гарне

Саме місто, звісно, ​​сподобалося й іншим відвідувачам Кубка конфедерацій. "Петербург - це кохання з першого погляду. Щоразу", - писали вони в соцмережах. А журналіста Денні Армстронга про красу міста попереджали вже у поїзді дорогою до Петербурга чилійські фанати.

"Чудове місто з гарними жінками", - розповідали вони йому. Той не сперечався, а в останній день спортивного заходувже сам розсипався в компліментах, розповідаючи про приголомшливу, за його словами, церемонію закриття. Журналіст також згадав волонтерів та атмосферу товариства, яка панувала між ними.

"Кубок конфедерацій закінчився там, де і стартував - на блискучому стадіоні "Санкт-Петербург", де було дуже весело. Наступна зупинка- Росія-2018", - підсумував Денні Армстронг.

Про незабутній вечір написав у своєму Twitter і один із переможців фінального матчу, воротар футбольного клубу"Барселона" та збірної Німеччини Марк тер Штеген, який також подякував за підтримку його команди.

Виділіть фрагмент з текстом помилки та натисніть Ctrl+Enter